Tradução de "sua última" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Latest Final Last Person Since

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sua última novela é, de fato, interessante se comparada com a sua última.
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.
Ele daria sua última camisa.
He'd give the shirt off his back.
Tropas, preste sua última honra. Continência.
Troop, pay your last honor. Salute.
Esta é a sua última chance.
This is your last chance.
Essa é a sua última chance.
This is your last chance.
Quando foi a sua última refeição?
When was your last meal?
Sua última exposição foi em 1850.
His last exhibition at the Royal Academy was in 1850.
Vou pegá lo na sua última mentira.
I'll get the last time you lied.
Infelizmente essa acabou sendo a sua última.
Alas it was to be his last feature.
Sua última edição foi publicada em 2012.
Its last edition was published in 2012.
Sua última sessão foi registrada em 1748.
The last recorded sitting was in 1748.
Essa foi sua última performance ao vivo.
When Tupac came along, I thought he was quite the poet...
Atormentada por problemas de saúde, Ella fez sua última gravação em 1991, e sua última apresentação ao vivo em 1993.
Plagued by health problems, Fitzgerald made her last recording in 1991 and her last public performances in 1993.
Esta foi a última punição da sua vida.
It was the last punishment the teenager ever received.
Fico feliz em responder à sua última carta.
I am happy to reply to your last letter.
Foi sua última viagem para fora da Inglaterra.
It was her last journey outside England.
Essa seria sua última Copa durante 29 anos.
It was their last Stanley Cup for 29 years.
Última Ceia A Última Ceia é a última refeição que Jesus partilha com os seus doze apóstolos em Jerusalém antes da sua crucificação.
Last Supper The Last Supper is the final meal that Jesus shares with his twelve apostles in Jerusalem before his crucifixion.
Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem.
Your family has considerably increased since my last voyage.
Ele seria capaz de te dar sua última camisa.
He would give you the shirt off his back.
A sua última expedição à Groenlândia ocorreu em 1930.
Fourth and last expedition Wegener's last Greenland expedition was in 1930.
SW Sim. Ela gostou muito de sua última conquista, SpaceShipOne.
SW Yeah. She especially likes his latest achievement, SpaceShipOne.
Essa foi a sua última entrevista como uma mulher livre
This was her last interview as a free woman.
Luísa Maria Teresa Stuart, sua última filha, nasceu em 1692.
In 1692, James's last child, Louisa Maria Teresa, was born.
Sua última doença foi registrada por David Rieff, seu filho.
Her final illness has been chronicled by her son, David Rieff.
Witness Lee deu sua última conferência em fevereiro de 1997.
Witness Lee gave his last conference in February 1997.
Tracy morreu 17 dias depois de filmar sua última cena.
Tracy died 17 days after filming his last scene.
Meazza fez sua última partida pela Itália no ano seguinte.
Italy suffered badly after Meazza was injured in a tackle.
Última Hora Última Hora Última Hora
Breaking News Breaking News Breaking News
I Puritani foi sua última ópera, ele faleceu menos de um ano após sua estréia.
I puritani was his last opera he died less than a year after its première.
Quando foi a última vez que você visitou a sua avó?
When was the last time you visited your grandmother?
Quando foi a última vez que você fez a sua barba?
When was the last time you shaved your beard?
Esta seria a sua última casa para o resto da vida.
This was to be his home for the remainder of his life.
A banda embarcou em sua última turnê para promover o LP.
The band embarked on their last world tour to promote the LP.
Termina sua última obra, Oremus, em 2 de Dezembro de 1909.
He finished his last work, Oremus , on 2 December 1909.
Uma jovem postou a última mensagem que ela ouviu de sua avó.
One young girl posted the last message she ever heard from her grandmother.
A caravana da Librotraficante teve sua última parada em 17 de março.
Librotraficante's caravan arrived at its last stop on March 17th, 2012.
A tradução da letra da sua última canção, Síria, Hino dos Libertados
The translated lyrics of his latest song, Syria Anthem of the Free, are
Pouco depois, compôs sua última obra, Vier Letzte Lieder ( Quatro Últimas Canções ).
8 Vier letzte Lieder (Four Last Songs) (1948) References NotesCited sources Boulez, Pierre (trans.
Sua última performance foi em 25 de junho de 1974, em Ontário.
His last performance with the band was on July 25, 1974 at Centennial Hall in London, Ontario.
Durante a última década de sua vida, Górecki sofreu de freqüentes enfermidades.
Death During the last decade of his life, Górecki suffered from frequent illnesses.
Ele fez sua última aparição em Deep Woods (1992), com Rosanna Arquette.
He made his final appearance in In Deep Woods (1992) with Rosanna Arquette.
Mais tarde, depois de matar sua última vítima, Charlie diz Heil Hitler .
Later, just before killing his last victim, Charlie says Heil Hitler .
15 Em agosto de 1868, ele fez sua última viagem para Grenoble , onde ele vivia com sua irmã e sua família.
In August 1868, he made his last trip to Grenoble where he lived with his sister and her family.
E a Índia foi o lugar onde a varíola fez sua última morada.
And India was the place where smallpox made its last stand.