Tradução de "sua consideração amável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amável - tradução : Consideração - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É realmente amável da sua parte.
That's really sweet of you.
Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.
Thank you again for your kind assistance.
É muito amável da sua parte dizer isso.
That's very kind of you to say that.
Que amável!
How lovely!
Obrigado por sua consideração.
Thank you for your consideration.
Obrigada por sua consideração.
Thank you for your consideration.
Ela era amável.
She was lovely.
A sua teoria merece consideração.
His theory deserves consideration.
Muito suave, muito amável.
Very tender, very loving.
Ela não é amável com ele. De fato, ela não é amável com ninguém.
She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.
Ele é uma pessoa amável.
He's a kind person.
Ela é amável com ele.
She is kind to him.
Ele é uma pessoa amável.
He is a kind person.
Para ser amado, seja amável!
In order to be loved, be lovable!
Ela tem uma família amável.
She has a loving family.
Meu pai era gentil e amável antes de ter Alzheimer, e ele é gentil e amável agora.
My dad was kind and loving before he had Alzheimer's, and he's kind and loving now.
Ela é uma garota muito amável.
She is a very kind girl.
Ela não é amável com ele.
She isn't kind to him.
Tenho um marido muito amável , disse Mary.
I have a very sweet husband, said Mary.
Pelo que eu sei, ele é amável.
As far as I know, he's a kind man.
Pelo que eu sei, ele é amável.
For all I know, he's a friendly guy.
A sua consideração de identidade pessoal acabou sendo revolucionária.
However, not all elements of his thought form a consistent whole.
Ela não é apenas amável, mas também honesta.
She is not only kind but honest.
Tom é um homem muito amável e generoso.
Tom is a very kind and generous man.
Ví uma menininha que era doce e amável.
I saw a little girl who was sweet and happy.
Não me mate, amável tsaréviche , disse o urso.
Do not kill me, kind Tsarevitch, said the bear.
Layla era uma mulher muito amável e encantadora.
Layla was a very nice sweet woman.
Quando jovem, ele era amável, inteligente e sábio.
When he was young, he was kind, intelligent and wise.
Você deveria levar em consideração o conselho de sua mãe.
You should take into consideration the advice of your mother.
Alguma vez te disseram Obrigada! Você é muito amável! ?
Have they ever said thanks, that is very kind of you! ?
A avó era incrivelmente amável, realmente apaixonada por essa garota.
The grandmother was incredibly fond, deeply in love with this little girl.
Erato, a Amável , foi uma das musas da mitologia grega.
In Greek mythology, Erato () is one of the Greek Muses.
Em livros posteriores, ela se torna mais amável e moderna.
In later books she becomes more modern and a kinder person.
Uma consideração importante sobre a energia potencial refere se à sua medida.
The Lagrangian is defined as the kinetic energy minus the potential energy.
Ela cresceu e se tornou uma mulher amável, igual a mãe.
She grew up to be a lovely woman like her mother.
Se não pudermos ajudar, uma amável e gentil palavra é suficiente.
If we can't offer any help, a kind and gentle word is enough.
Levando em consideração o que ele me disse, parece que fizeram sua cabeça.
Judging from what he said to me, his mind seems to be made up.
Sua arrogância não representa um problema e ele não leva em consideração opiniões alheias.
He selfishly never gives up on this matter, and does not care for others' opinions.
Eu nunca fui tão gentil como meu pai, e nunca fui tão amável.
I was never as kind as my dad, and I was never as loving.
O cômodo percurso pela paisagem do vinho e da amável região de Slovácko
A relaxing journey through Slovácko s hospitable wine country
Como Alan Freed, o mascote tenta ser inovador, engraçado, amável, passional e controverso.
Like Alan Freed, the mascot aims to be innovative, fun loving, passionate and controversial.
A irmã de Henrik, Hedvig, iria escrever sobre sua mãe Ela era uma mulher calma, amável, a alma da casa, tudo para seu marido e filhos.
Henrik's sister Hedvig would write about their mother She was a quiet, lovable woman, the soul of the house, everything to her husband and children.
A mais amável e inteligente, se torna uma guerreira intrépida no campo de batalha.
Her children descend to the Earth to make it a realm of darkness for her.
Outros critérios que podem ser tomados em consideração são , por exemplo , a sua eficiência operacional e a sua capacidade para licitar .
Other criteria which might be taken into account are , for example , the efficiency of the trading desk and the bidding potential .
Outros critérios que podem ser tomados em consideração são , por exemplo , a sua eficiência operacional e a sua capacidade para licitar .
criteria which might be taken into account are , for example , the efficiency of the trading desk and the bidding potential .

 

Pesquisas relacionadas : Sua Consideração - Amável - Amável - Amável - A Sua Resposta Amável - Para Sua Consideração - Para Sua Consideração - Para Sua Consideração - Para Sua Consideração - Sua Consideração Como - Resposta Amável - Tão Amável - Casal Amável