Tradução de "sua equipe dedicada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dedicada - tradução : Equipe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A etnia lituana era muito dedicada a sua fé.
Ethnic Lithuanians were very dedicated to their faith.
A equipe aprovou sua proposta.
The team approved his proposal.
Dois dias depois, Jay Z lançou Glory , uma canção dedicada a sua filha.
Two days later, Jay Z released Glory , a song dedicated to their child, on his website Lifeandtimes.com.
Sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
, dedicada a Hallam.
, dedicated to Hallam.
O Google recentemente destacou o Eleitor 2010 em sua página dedicada às eleições brasileiras.
Google recently featured Eleitor 2010 on its page dedicated to the Brazilian elections.
Sua última comunhão, em 19 de agosto de 1897, foi dedicada ao padre Hyacinthe.
She offered her last communion, 19 August 1897, for Father Hyacinthe.
E trouxe toda sua equipe com ele.
And he brought his whole team with him.
O treinador conduziu sua equipe à vitória.
The coach steered his team to victory.
Após sua morte, uma edição inteira da revista de cinema Kino Iskusstvo lhe foi dedicada.
After his death, an entire issue of the film magazine Iskusstvo Kino was devoted to Tarkovsky.
Eu sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
Infoescola página dedicada a morfologia.
Washington, D.C. Georgetown UP.
Você tem alguém na sua equipe que sabe francês?
Do you have anyone on your staff who knows French?
Sua pedra fundamental foi lançada em janeiro de 1958, sendo dedicada em 13 de janeiro de 1961.
Its foundation stone was laid in January, 1958 it was dedicated on 13 January 1961.
Considerando a extensão da sua influência, relativamente uma pequena parte do saber tem sido dedicada a ele.
Considering the extent of Priestley's influence, relatively little scholarship has been devoted to him.
Esta é uma foto do Capitão Scott e sua equipe.
This is a photo of Captain Scott and his team.
Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
Mas esta permaneceu dedicada a Fanny, e à sua família, por toda a sua vida (era frequente ajudar financeiramente o irmão de Fanny).
But Wollstonecraft remained dedicated to her and her family throughout her life (she frequently gave pecuniary assistance to Blood's brother, for example).
A maior parte da sua vida adulta tem sido dedicada ao Projeto Xanadu e à disseminação dessa idéia.
Much of his adult life has been devoted to working on Xanadu and advocating for it.
18 Johannes Brahms era um amigo pessoal de Strauss esta última dedicada a sua valsa Seid umschlungen, Millionen!
Johannes Brahms was a personal friend of Strauss the latter dedicated his waltz Seid umschlungen, Millionen!
Em , o piloto fundou a sua equipe Brabham com Ron Tauranac.
Despite his success with Cooper, Brabham was sure he could do better.
Já na equipe principal, sua estreia ocorreu contra a República Tcheca.
He made his senior début for the Republic of Ireland in 1998 against the Czech Republic.
Você parece ser uma pessoa muito dedicada.
You seem very dedicated.
A Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
A Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
No mesmo ano, Jesus Manzano, um ciclista com a equipe Kelme, alegou ter sido forçado por sua equipe a usar substâncias proibidas.
In the same year, Jesus Manzano, a rider with the Kelme team, alleged he had been forced by his team to use banned substances.
Aos nove anos, Rooney entrou para a equipe juvenil do Everton, equipe em que ele fez sua estreia como profissional em 2002.
Aged nine, Rooney joined the youth team of Everton, for whom he made his professional début in 2002 at the age of 16.
Então vai lá me conduza, me mostre quem é a sua equipe.
So there you go walk me through, show me who your management team is.
O Presidente Obama e sua equipe simplesmente não podem fazer isso sozinhos.
President Obama and his team simply cannot do it alone.
Crono e sua equipe então partem em diversas missões informadas por Gaspar.
Then the staff brainstorm and come up with a variety of attractions to put in.
Murch e sua equipe criaram o clima da selva na trilha sonora.
Murch and his crew fabricated the mood of the jungle on the soundtrack.
Cada secção era dedicada a um tema específico .
Each section had a particular focus .
A Sinfonia Manfredo foi dedicada a Mily Balakirev.
It is dedicated to Balakirev.
Ele dependeu da mãe e de sua equipe de secretários até as últimas semanas de sua vida.
He depended on Catherine and her team of secretaries until the last few weeks of her life.
Sua equipe vem fazendo cálculos detalhados de impactos relativos de diferentes fontes energéticas.
His team have been making detailed calculations of the relative impacts of different energy sources.
Schumacher levou toda sua equipe técnica da Benetton (liderados pelo estrategista Ross Brawn).
A year later Benetton employees Rory Byrne (designer) and Ross Brawn (Technical Director) joined Ferrari.
Em julho de 2010, a equipe inaugurou sua nova casa, o Estádio Omnilife.
The stadium seats are colored red except for the loge seats which are white.
Efeitos visuais Ken Ralston e sua equipe foram os responsáveis pelos efeitos visuais.
Visual effects Ken Ralston and his team at Industrial Light Magic were responsible for the film's visual effects.
O Il 2 foi projetado por Sergey Ilyushin e sua equipe em 1938.
Il 2 was designed by Sergey Ilyushin and his team at the Central Design Bureau in 1938.
Então esta é mais uma dedicada para aquele cara ...
So this is another one dedicated to that guy ...
A canção é dedicada ao boxeador alemão, Felix Sturm .
The song was the walk in music of the German boxer Felix Sturm.
De christianae feminae institutione , dedicada a Catarina de Aragão.
De institutione feminae christianae , was dedicated to Catherine of Aragon.
Esta foi uma missão dedicada do Departamento de Defesa.
STS 39 was a dedicated Department of Defense mission.
Esta foi uma missão dedicada ao Departamento de Defesa.
The mission was dedicated to the Department of Defense.

 

Pesquisas relacionadas : Equipe Dedicada - Uma Equipe Dedicada - Equipe Totalmente Dedicada - Nossa Equipe Dedicada - Sua Equipe - Sua Equipe - Membro Da Equipe Dedicada - Equipe De Suporte Dedicada - Jogador De Equipe Dedicada - Trabalho Em Equipe Dedicada - Treinar Sua Equipe - Felicitar Sua Equipe - Desenvolver Sua Equipe