Tradução de "sua própria espécie" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Species Sort Some Kind Itself Herself Myself Yourself

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E você sente como se estivesse em sua própria espécie de vila.	And you feel like you're in your own kind of village.
Quando ela se for agora, ela terá vacas de sua própria espécie.	When she is going now, she is gonna have cows of her own breed even. She is gonna be so happy.
Okay. Nós somos na realidade a primeira espécie na Terra que é tão prolífica que ameaça a sua própria sobrevivência.	Okay. We are actually the first species on Earth to be so prolific to actually threaten our own survival.
e com eles todo animal segundo a sua espécie, todo o gado segundo a sua espécie, todo réptil que se arrasta sobre a terra segundo a sua espécie e toda ave segundo a sua espécie, pássaros de toda qualidade.	they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.
Tem sua própria inovação.	It has its own innovation.
Limpe sua própria bagunça.	Clean up your own mess.
Limpem sua própria bagunça.	Clean up your own mess.
O seu sucesso será determinado pela sua própria fortitude, sua própria confiança, seu esforço individual.	Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.
E toda cultura inventa sua própria compreensão da vida, sua própria versão personalizada da mitologia	And every culture comes up with its own understanding of life, its own customized version of mythology.
Encha a sua própria garrafa	Bottle your own beer
Ele descreveu sua própria experiência.	He described his own experience.
Eles têm sua própria cultura.	They have their own culture.
Elas têm sua própria cultura.	They have their own culture.
Sua própria sanidade foi questionada.	His very sanity had been called into question.
Platão refinado sua própria definição.	Plato refined his own definition.
indivíduos que poderiam atuar racionalmente para assumir a sua própria sociedade e a sua própria história.	individuals who could act rationally to take charge of their own society and their own history.
O absurdo de beber leite de qualquer outra espécie, e de qualquer outro ser além de sua própria mãe, quando dito repetidas vezes, perde o sentido absurdo.	The absurdity of drinking the milk from any other species, and any other being beside our own mother, when it said enough times, loses its absurdness.
Pior, ignora que a política segue a sua própria lógica ou, pelo menos, a sua própria dinâmica.	Worse, it ignores that politics follows its own logic, or at least its own dynamics.
A conclusão é que é necessário determinar se estamos falando de atos virtuosos sob o aspecto das virtudes ou como um ato per se, em sua própria espécie.	Therefore, we must determine if we are speaking of virtuous acts as under the aspect of virtuous or as an act in its species.
Elas estão criando sua própria coreografia.	They're choreographing themselves.
Cada um tem sua própria história.	Everyone has their story.
O ministro contradisse sua própria afirmação.	The minister contradicted his own statement.
Ele está cavando sua própria cova.	He is digging his own grave.
A virtude é sua própria recompensa.	Virtue is its own reward.
Cada ciência tem sua própria terminologia.	Each science has its own terminology.
Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.	She adhered strongly to her belief.
Cada gato tem sua própria personalidade.	Each cat has its own personality.
Tom riu de sua própria piada.	Tom laughed at his own joke.
Não subestime a sua própria força.	Don't underestimate your own strength.
Toda nação tem sua própria língua.	Every nation has its own language.
É para a sua própria proteção.	It's for your own protection.
Cada um constrói sua própria sorte.	Everybody is the architect of their own fortune.
Ninguém pode transcender sua própria individualidade.	No one can transcend their own individuality.
Todo artista escreve sua própria autobiografia.	Every artist writes his own autobiography.
Tom quer criar sua própria criptomoeda.	Tom wants to create his own cryptocurrency.
Mas a tecnologia tem sua própria agenda, como tudo, como a própria vida.	But technology has its own agenda, like anything, like life itself.
Sua influência se estendeu muito além de sua própria pesquisa.	His influence extended far beyond his own research.
Alterar a sua própria informação de utilizador	Change your own user data
E eles estão encontrando sua própria voz.	And they are giving a voice to themselves.
Então cada edifício tem sua própria personalidade.	So each building has its own personality.
True imprimiu sua própria versão destes sinais.	True printed his own version of these signs.
Eles constroem até mesmo sua própria infraestrutura.	They even build their own infrastructure.
Bem, roubam sua própria infraestrutura, de início.	Well, steal their own infrastructure, at first.
Cada casa conta a sua própria história.	Each of the houses is telling its own story.
pedido deste , quer por sua própria iniciativa	give opinions for the attention of the Council , either at the Council 's request or on its own initiative

Display this page in English