Tradução de "sua senha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A sua senha | Your password |
| A sua senha. | Your Password. |
| Um campo Senha para poder introduzir a sua senha. | A Password field for you to enter your password. |
| Alterar a sua senha | Change your login password |
| Indique a sua senha | Enter your password |
| Indique a sua senha | Enter your password |
| Tom digitou a sua senha. | Tom entered his password. |
| Sua senha acabou de mudar. | Your password has just been changed. |
| Qual é a sua senha? | What is your password? |
| Qual é a sua senha? | What's your password? |
| Indique a sua senha actual | Please enter your current password |
| A sua senha foi alterada. | Your password has been changed. |
| A sua senha expira hoje. | Your password expires today. |
| A sua senha no fórum | Your forum password |
| A senha é inválida. Actualize a sua senha na janela de configuração. | Password invalid. Update your password in the settings dialog. |
| Tom altera sua senha com frequência. | Tom changes his passwords often. |
| Digite a sua senha, por favor. | Enter your password, please. |
| mudar a sua senha de autenticação | change your user login password |
| Por favor indique a sua senha. | Please type in your password below. |
| Você deveria mudar sua senha com frequência. | You should change your password frequently. |
| Tom muda sua senha todos os meses. | Tom changes his password every month. |
| Indique a sua frase senha do OpenPGP | Please enter your OpenPGP passphrase |
| Você deveria mudar a sua senha com frequência. | You should change your password frequently. |
| Indique por favor a sua senha em baixo. | Please enter your password below. |
| Seleccione a opção Ferramentas Proteger o Documento. Irá aparecer uma janela a pedir lhe uma senha. O indicador de potência da Senha indica se a sua senha é suficientemente segura. Quanto maior o indicador, mais segura é a sua senha. | Select Tools Protect Document.... A dialog appears asking you for a password. The Password strength meter indicates if your password is secure enough. The longer the indicator is, the more secure your password. |
| Senha ou frase senha | Password or passphrase |
| Responda à seguinte pergunta para receber a sua senha. | Answer the following question to receive your password. |
| Me diga sua senha, que te direi a minha. | Tell me your password and I'll tell you mine. |
| A sua senha não foi modificada. NAME OF TRANSLATORS | Your password has not been changed. |
| Para proteger uma folha, seleccione a opção Ferramentas Proteger a Folha.... Irá aparecer uma janela a pedir lhe uma senha. O indicador de potência da Senha indica se a sua senha é suficientemente segura. Quanto maior o indicador, mais segura é a sua senha. | To protect a sheet, select Tools Protect Sheet.... A dialog appears asking you for a password. The Password strength meter indicates if your password is secure enough. The longer the indicator is, the more secure will be your password. |
| Por favor indique a sua senha de forma a gravar a sua configuração | Please enter your password in order to save your settings |
| O utilizador e senha para a sua conta de SMTP | Username and password for your SMTP account |
| Por favor indique a sua senha para o repositório abaixo. | Please type in your password for the repository below. |
| Se carregar neste botão, irá apresentar uma janela onde poderá alterar a sua senha de utilizador. Esta é a que usa quando se autentica no seu sistema. Ser lhe á pedida a sua senha actual e depois duas vezes a sua senha nova. | Clicking this button will display a dialog to change your user password. Your user password is the one you log in your system with. You will be asked for your current password then twice for your new password. |
| Depois de indicar a sua senha com sucesso, poderá iniciar a sua sessão remota. | After you have successfully entered your password, you can begin your remote session. |
| Por favor indique a senha para decifrar a sua chave privada. | Please provide your private key decryption password. |
| Indique aqui a sua senha de autenticação no servidor de 'groupware'. | Enter your groupware server login password here. |
| O utilizador e a senha para a sua conta de IMAP | Username and password for your IMAP account |
| O utilizador e a senha para a sua conta de POP3 | Username and password for your POP3 account |
| Senha | Password |
| Senha | Remember Password |
| Senha | Remember this decision |
| senha | password |
| Senha | Password |
| Senha | Password |
Pesquisas relacionadas : Confirme Sua Senha - Obter Sua Senha - Redefinir Sua Senha - Cancelar Sua Senha - Sua Nova Senha - Esqueceu Sua Senha - Coloque Sua Senha - Mude Sua Senha - Recuperar Sua Senha - Recupere Sua Senha - Coloque Sua Senha - Esqueceu Sua Senha? - Compartilhe Sua Senha - Redefinir Sua Senha
