Tradução de "suados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tu e eu, suados e esforçados | You and me, we sweat and strain |
| Tu e eu, ambos suados e magoados | You and me, we sweat and strain |
| Tu e eu Ambos suados e magoados | You and me, we sweat and strain |
| Estão a pedalar com força, suados, abanam por todo o lado. | They are pedaling really hard, they're sweaty, they're bouncing around a lot. |
| Somos mesmo bons no que toca a sermos suados e malcheirosos. | We're really good at being sweaty and smelly. |
| Consigo sentir o roçar de corpos suados a passar por mim na escuridão, mas não consigo ver muito mais. | I can feel the brush of sweaty bodies passing me in the darkness, but I can't see much else. |
| Todos os anos, milhares de pessoas perdem milhões de seus suados dólares para vendedores de oportunidades de negócios fraudulentos. | Every year, thousands of people lose millions of their hard earned dollars to con artists selling fraudulent business opportunities. |
| Esses cortes iniciais foram suados para formular planos para os efeitos sonoros, música e efeitos visuais, que seriam adicionados mais tarde. | The resulting rough cuts were used to formulate plans for sound effects, music, and optical effects that would be added later. |
| Havia homens grandes e suados com motosserras no centro da igreja, mas não sabiam para onde ir porque ninguém sabia a extensão dos danos. | There were a couple large, sweaty men with chainsaws standing in the center of the church, but nobody knew where to send them because no one knew the extent of the damage yet. |
| Quem doou seus suados 30, 50, 100 reais numa campanha independente, que como a do Zé Maria é financiada apenas por doações de trabalhadores e estudantes, agora é constrangido pela justiça. | Whoever donated their hard earned 30, 50, 100 reais (8, 13, 25 US dollars) to an independent campaign, like the one for Zé Maria that is financed solely through donations from workers and students, is now constrained by the justice system. |
