Tradução de "suas palavras exatas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nas suas próprias palavras
In their own words
Em suas próprias palavras
In its own words
Suas palavras machucam dolorosamente.
Your words wound painfully.
Suas palavras são confusas.
His words are confusing.
Retire as suas palavras!
Withdraw your remarks!
Eu entendo suas palavras.
I understand your words.
Suas palavras me confortam.
I take solace in his words.
As suas palavras foram proféticas.
His words were prophetic.
Me encorajei com suas palavras.
I was encouraged by his words.
Suas palavras vieram à mente.
His words came to mind.
Ele não mede suas palavras.
He doesn't weigh his words.
Eu agradeço suas amáveis palavras.
I appreciate your kind words.
Em suas próprias palavras, ele resume
In his own words, Félix summarizes
Suas palavras criaram uma situação incômoda.
His words created an awkward situation.
Não fique nervoso por suas palavras.
Don't be angry at his words.
Suas palavras me deixaram sem voz.
His words rendered me speechless.
Ela acompanhou suas palavras com gestos.
She accompanied her words with gestures.
Estou cansado das suas palavras cruzadas.
I'm sick of your crossword puzzles.
Estou farto das suas palavras cruzadas.
I'm sick of your crossword puzzles.
Suas supostas últimas palavras foram Monges!
He allegedly uttered his last words Monks!
Estou muito feliz , suas últimas palavras.
I am very glad his final words.
e suas últimas palavras O horror!
) and his last words The horror!
E, em suas palavras, ele parecia bizarro.
And, in his own words, he looked like a freak.
Não se deixe atingir por suas palavras.
Don't be taken in by his words.
Ela teve que escolher suas palavras cuidadosamente.
She had to choose her words carefully.
Agradeço a vocês por suas gentis palavras.
I appreciate your kind words.
Suas últimas palavras foram ó minha mãe ... .
His dying words were oh, my mother ... .
Suas palavras exatas não são claras, agentes disfarçados insistiam que ela havia ordenado a multidão a tomar tudo através da força , enquanto Emma mais tarde recontou sua mensagem Bem então, manifestem se diante dos palácios dos ricos exijam emprego.
Her exact words are unclear undercover agents insist she ordered the crowd to take everything ... by force , while Goldman later recounted this message Well then, demonstrate before the palaces of the rich demand work.
R As acusações de Degstar são exatas.
A Degstar s accusations are spot on.
Agora parece que as suas palavras o atraiçoaram.
Now it looks as if his words have trapped him.
O protagonista desta história pelas suas próprias palavras
The protagonist of this story in his own words
Fico reconhecido à senhora por suas generosas palavras.
I appreciate your kind words.
Para aqueles que também precisam das ciências exatas.
For those that need hard science also https t.co AigrwNS4wX Audrey Truschke ( AudreyTruschke) June 16, 2017
Suas palavras e emoções foram ecoadas pelo blog korbojoy.
His words and emotions were echoed by korbojoy blog.
Diga me com suas próprias palavras o que aconteceu.
Tell me in your own words what happened.
Eu estou de saco cheio das suas palavras cruzadas.
I'm sick of your crossword puzzles.
Estou muito agradecido aos senhores por suas palavras bondosas.
I appreciate your kind words.
As razões exatas para o descontentamento real permanecem obscuras.
The exact reasons for the king's dissatisfaction remain unclear.
Entretanto, as línguas não românicas usam suas respectivas palavras nativas.
The non Romance languages use their own native words.
As palavras de Freud, o vocabulário freudiano e suas versões.
... motion is always generated by cognition, not the other way around.
Suas famosas últimas palavras foram Eu desempenhei meu papel bem?
Augustus' famous last words were, Have I played the part well?
Suas últimas palavras foram Ceticismo ... o nobre senador ... pátria ... liberdade .
His last words were, Skepticism ... the noble senator ... fatherland ...
À medida que as teorias matemáticas expressam a realidade, elas deixam de ser exatas, e à medida que são exatas, deixam de expressar a realidade.
In so far as theories of mathematics speak about reality, they are not certain, and in so far as they are certain, they do not speak about reality.
Mas eu era o único que prestava atenção às suas palavras.
But I was alone in paying attention to him.
E suas palavras agradaram a Hamor e a Siquém, seu filho.
Their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.