Tradução de "suave e gentil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A voz dela tinha um timbre muito gentil, suave, quase amoroso. | Her voice had a very kind tone, soft, almost loving. |
| Pode ser que em outras salas, o público simplesmente não escute aquilo de modo algum e portanto, meu nível suave, gentil de execução pode ter de ser | It may be that in other halls, they're simply not going to experience that at all and so therefore, my level of soft, gentle playing may have to be ... |
| Mãe gentil A mãe gentil é a pátria. | Kind mother The mãe gentil is the homeland. |
| Maria é inteligente e gentil. | Mary is both intelligent and kind. |
| Ela é gentil e paciente. | She's gentle and patient. |
| Meu pai era gentil e amável antes de ter Alzheimer, e ele é gentil e amável agora. | My dad was kind and loving before he had Alzheimer's, and he's kind and loving now. |
| Prova Suave | Soft Proofing |
| Seja gentil. | Be kind. |
| Sê gentil. | Be kind. |
| Sua voz era suave e linda. | Her voice was soft and beautiful. |
| Sua casca é acinzentada e suave. | The bark is grayish and smooth. |
| Jane é muito bonita e gentil. | Jane is very pretty and kind. |
| Layla era gentil, meiga e atenciosa. | Layla was kind, sweet, and caring. |
| Tom é gentil. | Tom is friendly. |
| Tom é gentil. | Tom's friendly. |
| Tom foi gentil. | Tom was kind. |
| Você é uma pessoa tão gentil! Você é tão gentil comigo! Obrigado. | You are such a nice person! You are so kind to me! Thank you. |
| Você é uma pessoa tão gentil! Você é tão gentil comigo! Obrigada. | You are such a nice person! You are so kind to me! Thank you. |
| sua voz em tom suave e abafado... | your voice so soft and muffled ... |
| Essa enfermeira é muito gentil e educada. | That nurse is very kind and polite. |
| Lindinha (vestido azul) é meiga e gentil. | Bubbles, she is the joy and the laughter. |
| Ele rolava tão suave. | It was such a smooth ride. |
| Muito suave, muito amável. | Very tender, very loving. |
| Layla tinha uma voz muito suave e infantil. | Layla was very soft spoken and child like. |
| Como você é gentil! | How kind you are! |
| O rapaz é gentil. | The boy is kind. |
| O garoto é gentil. | The boy is kind. |
| O menino é gentil. | The boy is kind. |
| Seja gentil com Ann. | Be nice to Ann. |
| Você é tão gentil. | You are so kind. |
| Ele parece ser gentil. | He seems kind. |
| Ela foi gentil comigo. | She was kind to me. |
| Ele é muito gentil. | He is very kind. |
| Você é tão gentil. | You're so kind. |
| Não precisa ser gentil. | There's no need to be gentle. |
| Tom é gentil comigo. | Tom is kind to me. |
| Tom é muito gentil. | Tom is quite likable. |
| Você é muito gentil. | You're so nice. |
| Ela é linda, e o melhor, muito gentil. | She is pretty, and what is better, very kind. |
| Seja gentil e cozinhe para o teu amigo. | Be nice and cook for your friend. |
| Oh, Senhor, sede gentil e piedoso com ela! | Oh Lord, be kind and merciful to her! |
| E o Professor Cilliers foi muito gentil e me ajudou. | And Professor Cilliers was very kind and talked me through it. |
| É tão sensível, tão gentil, e tão bom e amoroso. | He is so sensible, so kind, and so good, and so amiable too. |
| Perfis de impressoras, tentativas de representação, e prova suave | Printer profiles, rendering intents, and soft proofing |
| Obrigado pela atenção tão gentil. | Thank you for your kind attention. |
Pesquisas relacionadas : Suave E - Doce E Gentil - Gentil E Amável - Gentil E Agradável - Amável E Gentil - Agradável E Gentil - Gentil E Amigável - Gentil E Cuidadoso - Calmo E Gentil - □ Gentil - Fácil E Suave - Elegante E Suave - Suave E Macia