Tradução de "subestimamos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós subestimamos o inimigo.
We underestimated the enemy.
Além disso, subestimamos a nova geração de cientistas.
Moreover, we underestimate the younger generation of scientists.
A gente não se lembra tão facilmente delas e consequentemente, nós às subestimamos imensamente.
They don't come quickly to mind, and as a result, we vastly underestimate them.
Não conseguimos fazer isso sempre. E nesse dia em particular, nos subestimamos seriamente a profundidade.
We don't always get that right, and on this particular day, we seriously underestimated the depth.
E nós subestimamos agora que cada uma dessas máquinas possui bilhões de transístores, fazendo milhões de ciclos por segundo sem falhar.
And we take it for granted now, that each of these machines has billions of transistors, doing billions of cycles per second without failing.
Acho que nós se não prestarmos atenção aos dados subestimamos a tremenda mudança na Ásia, que passava por mudanças sociais antes de virmos a mudança econômica.
I think we all if we don't look in the data we underestimate the tremendous change in Asia, which was in social change before we saw the economical change.
Se não estivermos aqui em 10.000 anos, será porque não conseguimos tirar vantagem do dom que nos foi dado por um jovem cara holandês em 1738, porque subestimamos as chances das nossas dores futuras e superestimamos o valor dos nossos prazeres atuais.
If we're not here in 10,000 years, it's going to be because we could not take advantage of the gift given to us by a young Dutch fellow in 1738, because we underestimated the odds of our future pains and overestimated the value of our present pleasures.