Tradução de "subsídio quilômetro" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Protecionismo Exportação Subsídio habitacional | This is considered a market failure, or inefficiency. |
| Quantos metros são um quilômetro? | How many meters are in a kilometer? |
| Neste estirão, o rio tem uma declividade de 50 centímetros por quilômetro e passa pelas cidades de Itumbiara (quilômetro 392) e Anhanguera (quilômetro 535), ambas em território goiano, e pela cidade de Araporã (quilômetro 393), em território mineiro. | This stretch has a slope of 50 cm km and runs through the cities Itumbiara (km 392) and Anhanguera (km 535), both in the territory of Goias, and through the city of Araporã (km 392) in the mine region. |
| Médio Paranaíba Do quilômetro 700 à barragem de Cachoeira Dourada (quilômetro 330), com 370 quilômetros de extensão. | Middle Paranaíba From km 700 to the reservoir of the Dourada (km 330, with a length of 370 km). |
| Tento nadar um quilômetro por dia. | I try to swim a kilometer a day. |
| Isso é um subsídio da natureza. | This is the subsidy from nature. |
| Eu tento nadar um quilômetro por dia. | I try to swim a kilometer a day. |
| Equipamento 20 do montante total do subsídio | Equipment maximum 20 of the total grant |
| Pedido de subsídio dos produtores é rejeitado | Farmers' subsidies demands dismissed |
| Ela recusou o subsídio que eu ofereci. | She turned down the subsidy that I offered. |
| É o que chamamos de problema do último quilômetro. | So this is what you call a last mile problem. |
| Há um posto de gasolina a um quilômetro daqui. | There is a gas station is one kilometer ahead. |
| A casa fica a quase um quilômetro da escola. | The house is nearly one kilometer from school. |
| Onde vai parar o subsídio para o transporte público? | Where will the subsidy for public transport end up? |
| Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente. | A gas station is one kilometer ahead. |
| Sua densidade populacional é de 244,76 pessoas por quilômetro quadrado. | The population density is 244.76 people per square kilometer. |
| Áreas são arredondadas para o quilômetro quadrado ou milha quadrada. | Areas are rounded to the nearest square kilometre or square mile. |
| A densidade populacional era de 131 pessoas por quilômetro quadrado. | Population density was 131 persons per km2. |
| Note se que não será concedido qualquer subsídio para equipamento científico | Please note that financial support for scientific equipment will not be granted |
| E isso tinha a ver com a noção de caminhar um quilômetro, observando a cada quilômetro um objeto de desejo específico, e então encaixá lo nisso aqui. | And it had to do with the notion of walking a kilometer, observing every kilometer a particular object of desire, and then placing that within this. |
| Dava menos de um quilômetro a distância da aldeia ao correio. | It was less than one kilometer to the village post office. |
| Possui uma densidade populacional média de 17 habitantes por quilômetro quadrado. | Finland has an average population density of 18 inhabitants per square kilometre. |
| A densidade populacional é de aproximadamente 64 pessoas por quilômetro quadrado. | Compared with the rest of Europe, Scotland has a low population density at 65 people per square kilometre. |
| É localizada a aproximadamente um quilômetro ao norte da pirâmide curvada. | History The Red Pyramid was the third pyramid built by Old Kingdom Pharaoh Sneferu, and is located approximately one kilometer to the north of the Bent Pyramid. |
| O subsídio concedido deve ser utilizado para cobrir as seguintes despesas | The grant awarded may be used to cover the following expenses |
| Despesas com o pessoal 25 do montante total do subsídio anual | The grant awarded may be used to cover the following expenses Staff Costs, Equipment, Costs for Printing Publishing, Other Costs, Overheads, Travel Costs and Costs of Stay for Staff and Students. The following ceilings should be applied |
| A densidade populacional da cidade é de 3 041,3 habitantes quilômetro quadrado. | The population density was 8,092.3 people per square mile (2,913.0 km²). |
| Os gastos com equipamento não podem exceder 20 do total do subsídio. | Equipment may not exceed 20 . of the total grant awarded. |
| Como você usa o seu milhão para resolver o problema do último quilômetro? | How do you use your million to solve this last mile problem? |
| O centímetro e o quilômetro derivam do metro, e são unidades utilizadas habitualmente. | In U.S. customary units, English or Imperial system of units, commonly used units of length are the inch, the foot, the yard, and the mile. |
| Eu estaria tentando nadar 20 minutos, por um quilômetro através do Pólo Norte. | I was going to try and do a 20 minute swim, for one kilometer across the North Pole. |
| Se quisermos estimular uma mudança de comportamento, litros por quilômetro é mais eficaz. | If we want to encourage change of behavior, gallons per mile would have far more effectiveness. |
| Um carro, que é movido a ar comprimido com seis paisas por quilômetro. | A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer. |
| Estima se que mais de quatrocentos mil possuam diâmetro superior a um quilômetro. | The dwarf planet Ceres is by far the largest asteroid, with a diameter of . |
| O lago mede aproximadamente três quilômetros de comprimento e um quilômetro de largura. | The lake measures approximately three kilometres in length and one kilometre in width. |
| Nós ampliamos isso para o ar agora com um subsídio da Fundação Sloan. | We've extended this to the air now with a grant from the Sloan Foundation. |
| Contudo, as inscrições nessas reuniões não poderão ser pagas com verbas do subsídio Tempus | However, fees to attend such meetings cannot be paid from the Tempus grant |
| Sir Timothy ameaçou parar o subsídio eventual se qualquer biografia do poeta fosse publicada. | Sir Timothy threatened to stop the allowance if any biography of the poet were published. |
| O subsídio do duque foi complementado pelo governo e pelo comércio ilegal de divisas. | The Duke's allowance was supplemented by government favours and illegal currency trading. |
| Com 99 habitantes por quilómetro quadrado, a Eslovénia aparece entre os países europeus de menor densidade populacional (comparada à Holanda, com 320 habitantes por quilômetro quadrado, e à Itália, com 195 habitantes por quilômetro quadrado). | Demographics With 101 inhabitants per square kilometer (262 sq mi), Slovenia ranks low among the European countries in population density (compared to 402 km2 (1042 sq mi) for the Netherlands or 195 km2 (505 sq mi) for Italy). |
| Há apenas 27 pessoas por milha quadrada, uma cerca de 10 pessoas por quilômetro quadrado. | So there's only 27 people per square mile, which comes down to about 10 people per square kilometer. |
| O subsídio destina se a financiar, parcial ou totalmente, as despesas de implementação das actividades propostas. | The grant is intended to finance, either partially or totally, the costs of implementing the project's proposed activities. |
| Você não andará muito porque o centro histórico fica apenas a um quilômetro do parque balneário. | But you won t need to go far as the historical centre is just a kilometre from the spa park. |
| Dentre estas estações, estava a do quilômetro 152, conhecida por Estação Campestre , próxima ao córrego homônimo. | Amongst these stations, he entered Estação Campestre Campestre at the 152nd km, next to the stream. |
| As actividades do projecto deverão estar concluídas e o subsídio gasto aquando do termo do contrato. | The project's activities must be completed and the grant spent within the contractual period. |
Pesquisas relacionadas : Passageiro-quilômetro - Tonelada Quilômetro - Assento-quilômetro - Por Quilômetro - Quilômetro Cúbico - Quilômetro Cúbico - Desempenho Quilômetro - Ponto Quilômetro - Gama Quilômetro - Taxa Quilômetro - Quilometragem Quilômetro