Tradução de "substituem ou substituir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Substituir - tradução : Substituir - tradução : Substituir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bolinhos, eles substituem o ovo.
Cupcakes, they have egg replacer.
Não substituem a inspecção regular rigorosa.
They are no substitute for rigorous regular inspection.
) ou da lei europeia que o substituir.
) or the European law replacing it.
Pode substituir, ou, na realidade, pode inibir sinais.
It can replace, or it can inhibit actually, signals.
Os Estados Membros reembolsam ou substituem as moedas que se tornaram impróprias devido a um período longo de circulação ou por acidente .
Member States shall reimburse or replace euro coins that have become unfit as a result of long circulation or accident .
As condições acima mencionadas não substituem ou alteram os regulamentos nacionais em vigor , mas complementam os regulamentos já existentes .
The above mentioned conditions would not substitute or change existing national regulations , but would be supplementary to those already in existence .
Lentes que substituem aquelas que estão danificadas pela catarata.
These are the lenses that replace those that are damaged by cataracts.
Os novos valores revistos substituem as observações provisórias anteriores .
The new revised values overwrite the previous provisional observations .
Os novos valores revistos substituem as observações provisórias anteriores .
The new revised values overwrite the previous provisional observations . ( ) See footnote 5 .
Os novos valores revistos substituem as observações provisórias anteriores .
The new revised values overwrite the previous provisional observations .'
Procurar e substituir uma expressão ou expressão regular por outra expressão
Search for and replace a string or regular expression with another string
Substituir
Release
É usado em películas metálicas, que substituem a cablagem usada na eletrônica convencional por um revestimento de tungstênio (ou molibdênio) sobre silício.
It is used in metallic films, which replace the wiring used in conventional electronics with a coat of tungsten (or molybdenum) on silicon.
Rose continuou contratando novos músicos para substituir membros da banda que ou saíram ou foram demitidos.
Rose continued to recruit new musicians to replace band members who either left or were fired.
Portanto, você pode substituir os ovos por bananas ou mesmo molho de maçã.
So you can replace the eggs with bananas, applesauce even.
Substituir Expressão
Blame revision
Procurar Substituir
Find Replace
Substituir Todas
Replace All
Substituir todas
Replace all
Algoritmos cada vez mais sofisticados substituem operadores cambiais, assistentes jurídicos, e até jornalistas.
Increasingly sophisticated algorithms are replacing currency traders, paralegals, and even news reporters.
Muitas tecnologias, nesse momento, substituem outra tecnologia, e esse é um outro ponto importante
Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.
Substituir o buffer
Replace buffer
Procurar Substituir Básicos
Basic Search Replace
Procurar e Substituir
Search and Replace
Procurar e substituir
Search and replace
Substituir instância existente
Replace existing instance
Substituir relatório CoreFile
Override report's CoreFile
Substituir relatório ExecutablePath
Override report's ExecutablePath
Substituir relatório ProcMaps
Override report's ProcMaps
Procurar E Substituir Avançados
Basic Search Replace
Procurar E Substituir Avançados
Advanced Search And Replace
Substituir a coincidência seguinte
Replace next match
Substituir todas as coincidências
Replace all matches
Substituir Por the search expression
Replace With
Quem vai te substituir?
Who's replacing you?
Tom vai me substituir.
Tom is going to replace me.
Ninguém pode substituir Tom.
Nobody can replace Tom.
É claro que um galho de qualquer árvore ou arbusto deve servir para substituir a vassoura.
Gallery See also Besom Mop Squeegee References External links
Expressões como 'imigrante ilegal' e 'estrangeiro ilegal' substituem circunstâncias legais complexas por uma suposição de culpa.
Phrases such as illegal immigrant and illegal alien replace complex legal circumstances with an assumption of guilt.
Opções da nova Procurar Substituir
New advance search And replace stuff
Tom poderia substituir a Mary.
Tom could replace Mary.
Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson.
Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's.
² s e t substituem si e ti respectivamente antes de temas que começam com vogal, Ex. g.
2 s and t replace si and ti respectively before stems beginning with a vowel, e.g.
Essa teoria prevê que seremos capazes de criar continuamente peças biológicas ou sintéticas para substituir as partes danificadas ou mortas do nosso corpo.
This supports the theory that we will be able to continually create biological or synthetic replacement parts to replace damaged or dying ones.
Nós podemos substituir as estruturas mais profundas, mas ainda não somos bons em substituir a pele facial.
We can replace the underlying skeletal structure, but we're still not good at replacing the facial skin.

 

Pesquisas relacionadas : Substituir Ou Substituir - Substituem - Corrigir Ou Substituir - Reparar Ou Substituir - Não Substituem - Não Substituem - Não Substituem - Substituir - Substituir - Substituem Uma Lei - Anulam E Substituem