Tradução de "suficientemente eficazes" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Suficientemente - tradução :

Palavras-chave : Effective Efficient Treatments Techniques Methods Sufficiently Fast Smart Close

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Éramos muito eficazes.	And we were very effective.
Nós temos terapias eficazes agora.	We have effective therapies now.
Palavras gentis são sempre eficazes.	Kind words are always effective.
Isso parece suficientemente simples.	That seems simple enough.
Ele não é suficientemente disciplinado.	He's not disciplined enough.
Eu não fui suficientemente inovador.	I wasn't innovative enough.
O lugar parecia suficientemente grande.	The place looked big enough.
O café está suficientemente forte?	Is the coffee strong enough?
São eficazes a estreptomicina, tetraciclinas e cloranfenicol.	Further reading Books Articles External links
E aí nunca é suficientemente bom.	And then it's never good enough.
Eles nunca se tornaram suficientemente franceses.	They never became sufficiently French.
Teu inglês não é suficientemente bom.	Your English is not good enough.
Meu alemão não é suficientemente bom.	My German is not good enough.
Essas sanções deverão ser eficazes , proporcionadas e dissuasivas .	The sanctions should be effective , proportionate and dissuasive .
Tais sanções devem ser eficazes , proporcionais e dissuasoras .	Those penalties must be effective , proportionate and dissuasive .
As sanções devem ser eficazes , proporcionais e dissuasivas .	The sanctions must be effective , proportionate and dissuasive .
Nós ficamos particularmente honrados em prover soluções eficazes.	We take particular pride in providing efficient solutions.
Rimawi e Na'was, seu vice, provaria líderes eficazes.	Rimawi and Na'was, his deputy, would prove effective leaders.
As obrigações seleccionadas deverão ser suficientemente líquidas .	The selected bonds should be sufficiently liquid .
Vivemos bem, ganhamos dinheiro e comemos suficientemente.	We live well, make money and eat sufficiently.
A América era suficientemente poderosa para desestabilizar a ordem regional existente, mas não era suficientemente poderosa para estabelecer uma nova.	America was powerful enough to destabilize the existing regional order, but not powerful enough to establish a new one.
É somente parando a transmissão que podemos ser eficazes.	It is only by stopping the transmission that the world will be able to deal with it.
Porque as raízes das plantas não são muito eficazes.	Because the roots of the plant are not very effective.
As sanções previstas devem ser eficazes , proporcionadas e dissuasoras .	The penalties provided for must be effective , proportionate and dissuasive .
As sanções previstas devem ser eficazes , proporcionais e dissuasoras .	The penalties provided for must be effective , proportionate and dissuasive .
As sanções previstas devem ser eficazes , proporcionadas e dissuasivas .	The penalties provided for shall be effective , proportionate and dissuasive .
É um quarto suficientemente grande para uma biblioteca.	It's a room large enough for a library.
Qualquer tecnologia suficientemente avançada é indistinguível de magia.	Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Há bastante professores eficazes em um conjunto restrito de areas.	There are fairly effective teachers in a narrow set of places.
As doses eficazes variam entre 5, 25 e 15 mg.	Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
À física atómica (medidas de secções eficazes, técnicas de canalização)	atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques)
Essas medidas e sanções devem ser eficazes , proporcionadas e dissuasivas .	Those measures and penalties should be effective , proportionate and dissuasive .
As sanções assim estabelecidas devem ser eficazes , proporcionadas e dissuasivas .	The penalties provided for must be effective , proportionate and dissuasive .
As revoluções balançam frequentemente entre extremos, antes que as forças suficientemente fortes para derrubar governos se tornem suficientemente fortes e legítimas para governar.	Revolutions often seesaw between extremes before the forces strong enough to overthrow governments become strong enough and legitimate enough to govern.
Mas o leite já não é mais suficientemente bom.	But milk ain't good enough anymore.
Você não precisa estar completamente cego, apenas suficientemente prejudicado.	You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired.
A migração descontrolada, por exemplo, não foi suficientemente considerada.	For example, uncontrolled migration has not been given sufficient consideration.
A Europa é suficientemente rica para acolher estas pessoas.	Europe is rich enough to accommodate these people.
As referidas sanções ou medidas devem ser eficazes , proporcionadas e dissuasivas .	Those penalties or measures must be effective , proportionate and dissuasive .
Uma das formas mais eficazes de codificar informação é utilizando estereótipos.	One of the most effective ways of codifying information is by the use of stereotypes.
Sócrates, um homem suficientemente sábio para saber que nada sabia.	Socrates, a man wise enough to know that he knows nothing.
Um período de aprendizagern de seis meses será suficientemente longo	A six month period may be expected to offer a sufficiently long learning period .
Este tapete é suficientemente grande para cobrir o piso todo.	This carpet is big enough to cover the whole floor.
A água na superfície da estrada não está escoando suficientemente.	The water on the road's surface isn't draining sufficiently.
Em temperaturas suficientemente baixas, prótons livres ligam se aos elétrons.	At sufficiently low temperatures, free protons will bind to electrons.

Pesquisas relacionadas : Não Suficientemente Eficazes - Medidas Eficazes - Resultados Eficazes - Igualmente Eficazes - Políticas Eficazes - Ingredientes Eficazes - Páginas Eficazes - Meios Eficazes - Foram Eficazes - Técnicas Eficazes - Fatores Eficazes - Produtos Eficazes - Vendas Eficazes

Display this page in English