Tradução de "sugerem excluindo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| excluindo comissões | excluding charges |
| 6 ) Excluindo energia . | 6 ) Excluding energy . |
| 1 ) Excluindo construção . | 1 ) Excluding construction . |
| Então, o que sugerem? | So what do you suggest? |
| Então, o que sugerem? | So, what do you suggest? |
| 1 ) Excluindo a construção . | 1 ) Excluding construction . |
| 3 ) Excluindo produtos energéticos | 3 ) Excluding energy |
| 5 ) Excluindo produtos energéticos . | 5 ) Excluding energy . |
| 2 ) Excluindo a construção . | 2 ) Excluding construction . |
| 4 ) Excluindo produtos energéticos | 4 ) Excluding energy |
| 6 ) Excluindo produtos energéticos . | 6 ) Excluding energy . |
| 5 ) Excluindo a energia . | 5 ) Excluding energy . |
| 3 ) Excluindo a construção . | 3 ) Excluding construction . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.1.1.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.1.1.2 . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.1.2.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.1.2.2 . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.1.3.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.1.3.2 . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.2.1.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.2.1.2 . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.2.2.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.2.2.2 . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.2.3.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.2.3.2 . |
| 3 ) Excluindo produtos energéticos . | 3 ) Excluding energy . |
| Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 . | ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 . |
| Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 . | 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 . |
| ii ) IFM ( excluindo bancos centrais ) | ( ii ) MFIs ( excluding central banks ) |
| ( a ) IPC excluindo bens sazonais . | ( a ) CPI excluding seasonal items . |
| 2 ) Excluindo acções não cotadas . | 2 ) Excluding unquoted shares . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.1.3.1 . | MFIs ( excluding central banks ) 3.1.3.1 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.2.3.1 . | MFIs ( excluding central banks ) 3.2.3.1 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.1.4 . | MFIs ( excluding central banks ) 4.1.4 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.2.4 . | MFIs ( excluding central banks ) 4.2.4 . |
| Excluindo títulos do mercado monetário . | 3 Excluding money market paper . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.1.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.1.1.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.2.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.1.2.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.3.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.1.3.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.1.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.2.1.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.2.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.2.2.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.3.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.2.3.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.4 . | MFIs ( excluding central banks ) 3.4 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.3.1 . | MFIs ( excluding central banks ) 4.3.1 . |
| Médicos sugerem drogas para combater doenças. | Doctors suggest drugs to fight diseases. |
| Alguns pesquisadores sugerem que foi fundamentalmente adaptada à vida terrestre, enquanto outros pesquisadores sugerem que foi principalmente arbóreo. | Some researchers suggest that it was primarily adapted to life on the ground, while other researchers suggest that it was principally arboreal. |
| excluindo exportações intra área do euro . | excluding intra euro area exports . |
| junto de IFM ( excluindo bancos centrais ) | with MFIs ( excluding central banks ) |
| ( 3 ) Excluindo títulos do mercado monetário . | ( 3 ) Excluding money market paper . |
| Relatos contemporâneos sugerem o contrário, no entanto. | Contemporary reports suggest otherwise, however. |
| Algumas fontes listam doze, excluindo o Chile e Bulgária outros listam treze, incluindo os dois, mas excluindo a Itália. | Some sources list 12, excluding Chile and Bulgaria others list 13, including those two but excluding Italy. |
