Tradução de "sugerindo uma reunião" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Reunião - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Amanhã há uma reunião.
There is a meeting tomorrow.
Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
Eu não estou sugerindo isso.
I'm not suggesting that.
As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.
Agora podemos continuar este mutualismo sugerindo que podem construir uma cauda dinâmica.
So now we can continue this mutualism by suggesting that they can make an active tail.
A condição parece melhorar com tonsilectomia ou imunossupressão, sugerindo uma causa imunológica.
The condition appears to improve with tonsillectomy or immunosuppression, suggesting an immunologic cause.
Amanhã será realizada uma reunião.
Tomorrow, a meeting will be held.
Tenho uma reunião muito importante.
I have a very important meeting.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
A reunião durou uma hora.
The meeting lasted one hour.
Não perdi uma única reunião.
I haven't missed a single meeting.
Liabhan mor , sugerindo um grande animal.
Liabhan mor, suggesting a big animal.
o Tratado enumera os critérios numa base de igualdade , não sugerindo uma hierarquia .
the Treaty lists the criteria on an equal footing and does not suggest a hierarchy . Third , the convergence criteria have to be met on the basis of current data .
o Tratado enumera os critérios numa base de igualdade , não sugerindo uma hierarquia .
the Treaty lists the criteria on an equal footing and does not suggest a hierarchy .
Estabeleça uma data para a reunião.
Fix a date for the meeting.
Tom tem uma reunião para assistir.
Tom has a meeting to attend.
Tenho uma reunião às 2 30.
I have a meeting at 2 30.
Tenho uma reunião às 14 30.
I've got a meeting at 2 30.
Estou no meio de uma reunião.
I'm in the middle of a meeting.
Estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Sacajawea e Cameahwait tiveram uma emotiva reunião.
Sacajawea and Cameahwait had an emotional reunion.
Eles querem ter uma reunião com você.
They want to have a meeting with you.
Eu tenho uma reunião às 2 30.
I have a meeting at 2 30.
Aquela reunião foi uma perda de tempo.
That meeting was a waste of time.
Eu estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã?
Can we hold a meeting about this tomorrow?
Tenho uma reunião com meu advogado hoje.
I have an appointment with my lawyer today.
A cada reunião temos uma porção de ideias.
At each meeting, there's way too many ideas.
Uma reunião do Conselho do BCE em 2008
A Governing Council meeting in 2008
Uma variedade de pessoas juntaram se na reunião.
A variety of people gathered at the meeting.
Teremos uma reunião na casa dele esta noite.
We will have a meeting at his house this evening.
E isso diminui o seu valor, sugerindo que esta uma razão pela qual nós gostamos daquilo.
That drops the value of it, suggesting that that's one reason why we like it.
Cada pétala possui uma estrela vermelha de 5 pontas com um traço vermelho, sugerindo um androceu de uma flor.
Each of the flower's petals bears a five pointed red star, a communist and socialist symbolism, with a red trace, suggestive of a flower stamen.
Edwin Gayozzo ( EGayozzo) deixou clara a sua insatisfação, sugerindo
Edwin Gayozzo ( EGayozzo) stated his dissatisfaction and suggested
As ruas são algo regulares, sugerindo organização social avançada.
In the major oppida there were regular streets, suggesting some form of central organization.
Muitas fraturas foram encontradas dentro do terreno crivado, sugerindo uma deformação considerável desde a formação das crateras.
In addition, numerous fractures were found within the older, cratered terrain, suggesting that the surface has been subjected to extensive deformation since the craters were formed.
Uma reunião do Conselho Geral do BCE em 2008
A General Council meeting in 2008
Em suma, a reunião foi uma perda de tempo.
The meeting, in short, was a waste of time.
Tom marcou uma reunião para a segunda que vem.
Tom has scheduled a meeting for next Monday.
E você chama isso de uma sala de reunião?
And you call this a meeting room?
Você tem certeza de que temos uma reunião amanhã?
Are you sure we have a meeting tomorrow?
Vocês têm certeza de que temos uma reunião amanhã?
Are you sure we have a meeting tomorrow?

 

Pesquisas relacionadas : Sugerindo - São Sugerindo - Estamos Sugerindo - Para Sugerindo - Estou Sugerindo - Sugerindo, Assim, - Evidências Sugerindo - é Sugerindo - Sugerindo Que - Dados Sugerindo - Está Sugerindo - Indicações Sugerindo - Uma Reunião - Uma Reunião