Tradução de "sugiro lhe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sugiro processá los. | I suggest to prosecute them. |
| Sugiro uma abordagem diferente. | I suggest a different approach. |
| Sugiro que nos movamos. | I suggest we get moving. |
| Sugiro que você comece. | I suggest you get started. |
| Eu sugiro a da casa. | I suggest the house. |
| Sugiro que procure outro lugar. | I'd suggest you look for another place. |
| Eu sugiro que nos movamos. | I suggest we get moving. |
| Eu sugiro que você comece. | I suggest you get started. |
| Sugiro que veja o Sr. White. | I suggest that you see Mr. White. |
| Sugiro que saiamos daqui agora mesmo. | I suggest we leave immediately. |
| É melhor você fazer como eu sugiro. | You had better do as I suggest. |
| Sugiro que você guarde isso com você. | I suggest you keep that to yourself. |
| Sugiro que você espere até às 2h30. | I suggest you wait until 2 30. |
| Eu sugiro que você finja estar adormecido. | I suggest you pretend you're asleep. |
| Eu sugiro que faça como nós dizemos. | I suggest you do as we say. |
| Eu sugiro que a gente saia na sexta. | I suggest that we go out on Friday. |
| É melhor que você faça como eu sugiro. | You had better do as I suggest. |
| Sugiro que fiquemos em casa e vejamos televisão. | I suggest we stay home and watch television. |
| Eu sugiro que você guarde isso com você. | I suggest you keep that to yourself. |
| Eu sugiro que você leia este documento primeiro. | I suggest that you read this document first. |
| Eu sugiro que você leiam este documento primeiro. | I suggest that you read this document first. |
| Eu sugiro que você espere até às 2h30. | I suggest you wait until 2 30. |
| Para a próxima campanha eu sugiro o seguinte título | For the next campaign, I suggest the following headline |
| Então eu sugiro que mudemos a forma como nos classificamos. | So I would suggest that we change how we classify ourselves. |
| Sugiro que o senhor deputado Evans leia atentamente o regulamento. | I suggest Mr Evans goes back and reads the regulation. |
| Sugiro que você não parta sem isso na próxima vez. | Next time, I suggest you don't leave home without it. |
| Eu sugiro que a gente fique em casa e assista TV. | I suggest we stay home and watch television. |
| Eu sugiro que você deixe Tom fazer o que ele quiser. | I suggest you let Tom do what he wants to do. |
| Eu sugiro que ele venha à Polônia um pouco mais cedo. | I suggest that he come to Poland a bit earlier. |
| Eu sugiro que você comece a estudar para o teste imediatamente. | I suggest you start studying for the test right away. |
| Eu sugiro que você vá a Boston com Tom neste fim de semana. | I suggest that you go to Boston with Tom next week. |
| E é por isso que eu sugiro um jeito ligeiramente diferente de chamá los. | And that's why I suggest a slightly different approach of what you would call it. |
| Eu sugiro firmemente que isso é uma coisa para cada um de vocês fazerem. | I strongly suggest that this is a good thing for each of you to do. |
| Por isso o que eu sugiro o que eu chamo de Autoridades de Serviço Independentes. | And so what I'd suggest is what I call Independent Service Authorities. |
| Então eu sugiro pra todos vocês que peguem massinha, sal, açúcar e comecem a brincar. | So I would encourage you all to grab some Play Doh, grab some salt, grab some sugar and start playing. |
| Agora essa, eu sugiro, é a visão que aparece quando se leva memética a sério. | Now that, I suggest, is the view that comes out of taking memetics seriously. |
| Eu sugiro que existem quatro coisas. E nenhuma delas inclui um sistema de seguro ou de leis. | I'd suggest there are four things, and none of these things include an insurance system or a legal system. |
| Eu sugiro que a inteligência de um dicrocoelium está lá embaixo em algum lugar entre a petúnia e a cenoura. | I submit that the intelligence of a lancet fluke is down there somewhere between petunia and carrot. |
| De fato, eu sugiro que a nossa escuta é a principal forma de sentimos o fluir do tempo do passado ao futuro. | In fact, I would suggest that our listening is the main way that we experience the flow of time from past to future. |
| Sugiro que os pais de crianças de jardim de infância e alunos do ensino primário indaguem seus filhos se sofreram maus tratos. | I suggest that the parents of kindergarten children and elementary school students ask their children whether they have been abused. |
| Mas são países de renda média. e por isso é que eu sugiro para os meus alunos, pararem de usar o conceito mundo em desenvolvimento . | But the middle income countries and this is where I suggest to my students, stop using the concept developing world. |
| Bem, eu sugiro que ao invés disso, quero dizer, sim, faça um site lindo. Quem sou eu pra dizer para não fazer um belo site? | Well, I'd like to suggest that rather yes, make a beautiful website, who am I to say don't make a beautiful website? |
| É realista dizer que, usando o metodo dos sulfatos ou o método que sugiro, você possa criar uma era glacial ao custo de 0.0001 do PIB. | It's conceivable that, say, using the sulfates method or this method I've come up with, you could create an ice age at a cost of .001 percent of GDP. |
| Perguntaram lhe. | They asked him. |
| Apresentador Um 5 lhe dará 10, 10 lhe dará 20. | Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20. |
