Tradução de "sumário de tabulação" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Summary Rundown Relates Summarize Motion

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tamanho da tabulação em espaços
Tab size in spaces
Sumário
Executive Summary
Sumário
Executive summary
Sumário Página
Table of Contents Page
Sumário executivo
Executive Summary
SUMÁRIO E VISAO DE CONJUNTO 1 .
ECONOMIC , MONETARY AND FINANCIAL CONDITIONS IN THE EUROPEAN UNION SUMMARY AND OVERVIEW 1 .
SUMÁRIO Directiva relativa aos serviços de pagamento
the transposition of the Payment Services Directive
Introdução e sumário do país
Introduction and country summary
Deve igualmente incluir um sumário .
It shall also include a summary .
Esse é o nosso sumário de uma página.
This is our one page summary.
( iii ) redigir o sumário das reuniões
( 3 ) draft the outcome of the meetings
os serviços de processamento de dados , como a entrada , tabulação e processamento de dados em tempo partilhado
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Índice Introdução e sumário do país 2
Contents Introduction and country summary
O sumário deve também conter uma advertência de que 6 .
The summary shall also contain a warning that 6 .
Em cada uma dessas avaliações que escrevemos, sempre incluímos um sumário. E o sumário é escrito para um público não científico.
In each one of those assessments that we write, we always tag on a summary, and the summary is written for a non scientific audience.
O sumário não deve inserir informação mediante remissão .
The summary shall not incorporate information by reference .
MONETÁRIA E FINANCEIRA NA UNIÃO EUROPEIA SUMÁRIO E VISÃO DE CONJUNTO
MONETARY AND FINANCIAL CONDITIONS IN THE EUROPEAN UNION
Espaço, tabulação, carriage return e line feed também podem ser repesentados diretamente como caracteres únicos ASCII.
Space, tab, carriage return and line feed may also be represented directly as single ASCII bytes.
Relativamente à convergência legal , pode ser apresentado o seguinte sumário .
With regard to legal convergence , the following summary may be given .
Cada capítulo referente aos países é concluído com um sumário .
Each country chapter concludes with a summary . 39
SUMÁRIO UTILIZAÇÃO , TEOR E PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS DAS ESTATÍSTICAS DO BCE
EXECUTIVE SUMMARY THE USE , CONTENT AND MAIN FEATURES OF ECB STATISTICS 1
Site oficial em russo Site oficial em inglês Sumário da NASA
Civilian low Earth orbit communication satellite system.
O sumário do prospecto é uma fonte de informação crucial para os pequenos investidores .
( 10 ) The summary of the prospectus is a key source of information for retail investors .
Um artigo do Fundo Monetário Internacional de 2006 oferece um sumário da evidência empírica.
A 2006 International Monetary Fund working paper offers a summary of the empirical evidence.
A parte 8 contém um sumário da informação estatística exigida pelo BCE .
The statistical information required by the ECB is summarised in Part 8 .
Lavoisier foi guilhotinado em 8 de maio de 1794, após um julgamento sumário no dia anterior.
Lavoisier was tried, convicted, and guillotined on 8 May 1794 in Paris, at the age of 50, along with his 27 co defendants.
Para vocês que ainda não o conhecem, eu vou fazer um pequeno sumário.
And for those of you who didn't know, I'll just give a little summary.
Hoje, o blog Imprensa Propaganda (Progaganda Press) postou o sumário executivo da decisão.
Today, Propaganda Press posted the executive summary of the ruling.
E nós distribuímos esse sumário aos jornalistas e formuladores de políticas, para produzir manchetes como essas.
And we hand that summary to journalists and policy makers, in order to make headlines like these.
Sumário Os pontos eram distribuídos pelos primeiros cinco classificados de cada prova (8, 6, 4, 3, 2).
Championship points were awarded to the top five finishers in each race on an 8, 6, 4, 3, 2 basis.
Requisitos relativos à tradução do sumário do prospecto no artigo 18.º da directiva
Requirements in Article 18 of the Directive relating to the translation of the summary of the prospectus .
Programas em máquinas de tabulação eram executados por impulsos emitidos em uma máquina ciclo daí, Fargo e RPG emulavam a noção de ciclo de máquina no ciclo de programa.
Tab machines programs were executed by impulses emitted in a machine cycle hence, FARGO and RPG emulated the notion of the machine cycle with the program cycle.
Tanto Fargo e RPG foram destinadas a facilitar a transição para a máquina de tabulação IBM da unidade de equipamentos técnicos para a nova série de computadores IBM 1401.
Both languages were intended to facilitate ease of transition for IBM tabulating machine (Tab) unit record equipment technicians to the then new computers.
Sumário O Relatório Anual de 1997 é o último relatório a ser publicado pelo Instituto Monetário Europeu ( IME ) .
Executive summary The Annual Report 1997 is the last report to be published by the European Monetary Institute ( EMI ) .
O uso de descrição e resumo estatísticos tem uma história intensiva e, de fato, a simples tabulação de populações e dados econômicos foram a primeira forma em que a estatística apareceu.
The use of descriptive and summary statistics has an extensive history and, indeed, the simple tabulation of populations and of economic data was the first way the topic of statistics appeared.
Em anexo ao presente Relatório inclui se um excerto da parte da Introdução e Sumário do Relatório de Convergência de 1998 .
An excerpt from the Introduction and summary part of the 1998 Convergence Report is incorporated as an Annex to this Report .
O Relatório de Convergência é disponibilizado na íntegra ou em forma de sumário em todas as línguas oficiais da UE 3 .
2 The Convergence Report is made available either in full or in summary form in all official EU languages .
Sumário Alemanha, França, Itália, Checoslováquia, Hungria, Cuba e Brasil foram sorteadas como cabeças de chave em Paris, em 5 de março.
Summary Germany, France, Italy, Czechoslovakia, Hungary, Cuba and Brazil were seeded for draw taking place in Paris, on 5 March 1938.
No caso do Relatório de Convergência , apenas a introdução e o sumário executivo se encontram disponíveis em todas as línguas .
In the case of the Convergence Report , only the introduction and the executive summary are available in all languages .
O Relatório de Convergência é disponibilizado na íntegra ou em forma de sumário traduzido para todas as línguas oficiais da UE 3 .
2 The Convergence Report is made available either in full or in summary form in all official EU languages .
O sumário do prospecto é , na prática , um fonte de informação crucial para os pequenos investidores tomarem as suas decisões de investimento .
The summary of the prospectus is in practice a key source of information for retail investors in their investment decisions .
O seu método de tabulação de dados em grupos de animais por zonas geográficas fez sobressair as várias descontinuidades e a sua percepção da evolução permitiu lhe sugerir várias explicações racionais até então inéditas.
His method of tabulating data on animal groups in geographic zones highlighted the discontinuities and his appreciation of evolution allowed him to propose rational explanations, which had not been done before.
Após cada linha de dependência , uma série de linhas de texto identado por tabulação pode vir adiante, o que define a maneira de como transformar os componentes (normalmente arquivos fonte) no destino (normalmente a saída ).
Each dependency line may be followed by a series of TAB indented command lines which define how to transform the components (usually source files) into the target (usually the output ).
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS Sumário As directivas de 1991 e 2001 reflectem os esforços envidados a nível comunitário em matéria de combate ao branqueamento de capitais .
EXPLANATORY MEMORANDUM Summary The Community effort to combat money laundering is reflected in Directives of 1991 and 2001 .
O formato e o conteúdo do sumário devem permitir a comparabilidade com outros produtos de investimento idênticos à proposta de investimento descrita no prospecto .
The format and content of the summary should be determined in a way that ensures comparability with other investment products that are similar to the investment proposal described in the prospectus .

 

Display this page in English Display this page in English