Tradução de "suposta vítima" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vítima - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A ignorância e cobiça de Inés Carillo, suposta vítima de ataque com ácido, devia levá la à cadeia | The ignorance and greed of Ines Carrillo, supposed victim of an acid attack might just land her in jail. |
| Mistura perfeita não pode ser suposta. | Perfect mixing usually cannot be assumed. |
| Vítima, mas indígena. | A victim, but indigenous. |
| Na suposta carta de renúncia, Morjane teria escrito | In his alleged resignation, Morjane wrote |
| É vítima de fascistas. | He's the victim of fascists. |
| Não culpe a vítima. | Don't blame the victim. |
| A suposta mentira solicitou a sua demissão pelo Rabobank. | The alleged lying prompted his firing by Rabobank. |
| A vítima não existe mais. | The victim is no longer here. |
| Ele é vítima de insônia. | He is subject to insomnia. |
| O documento é a origem da suposta 18 habilidades de Ninjutsu . | It is the purported origin of the 18 skills of Ninjutsu. |
| Você não precisa ser uma vítima. | You don't have to be a victim. |
| Roma seria, provavelmente, a próxima vítima. | Rome seemed his next victim. |
| Mas se apoderar da própria história é importante, de forma que a vítima assim se reconhece como vítima. | Empowering yourself from your own story is important, so that the victim is recognized as a victim. |
| Falam de brotos verdes como um símbolo da suposta recuperação da economia. | They have talked about green sprouts as a symbol of the supposed economic recovery. |
| Uma explicação é de uma suposta tecnologia do continente perdido de Atlântida. | One explanation pins the blame on leftover technology from the mythical lost continent of Atlantis. |
| Elas quebraram o padrão vítima e perpetrador. | They have broken out of the existing frame of victim and perpetrator. |
| Mas a Europa não é uma vítima. | But Europe is not a victim. |
| Bianca afirma ser vítima de perseguição política. | Bianca insists she is the victim of political harassment. |
| A vítima Hu Yixuan. Foto Sina Weibo. | Picture of the victim Hu Yixuan, from Sina Weibo. |
| Quem ganha com a morte da vítima? | Who gains by the victim's death? |
| É estranho que ninguém conheça a vítima. | It's strange that no one knows the victim. |
| Eu quero examinar o corpo da vítima. | I want to examine the body of the victim. |
| Tom pode não ser a única vítima. | Tom may not be the only victim. |
| A vítima foi a artilheira búlgara Ivanova. | It is said that they are the best in the world. |
| Os realistas da política externa opuseram se a uma suposta intervenção humanitária idealista. | The foreign policy realists opposed a supposedly idealistic humanitarian intervention. |
| Acredita se que Jagger nunca tenha sido informado da suposta tentativa de assassinato. | ... His sense of pitch and melody is really sophisticated. |
| ser uma vítima de um hacker pra variar. | being a victim of hacking for a change. |
| A indústria do turismo é a principal vítima. | The main casualty is Thailand s tourism industry. |
| Mais uma vítima da ação bárbara da PMERJ. | One more victim of the barbaric actions of the PMERJ (Military Police of the State of Rio de Janeiro). |
| Eles enfatizaram que a vítima era uma criadita. | They emphasized how the murdered minor was a criadita. |
| Cada uma de nós é vítima do patriarcado. | Each one of us is a victim of patriarchy. |
| Sendo vítima de crescente concorrência, a empresa faliu. | Having fallen victim to increased competition, the company went bankrupt. |
| Tom é a vítima de um crime terrível. | Tom is the victim of a terrible crime. |
| Ele é uma vítima de seu próprio sucesso. | He's a victim of his own success. |
| Cara de lesma Descrição A vítima vomita lesmas. | The sizes of the vomited slugs decrease with time. |
| Morreu com somente 55 anos, vítima de cancro. | He died aged 55 from cancer, in his hometown of Lisbon. |
| Os projectos nacionais soam a vazio e a suposta comunidade internacional permanece uma abstracção. | National projects ring hollow, and the so called international community remains an abstraction. |
| Neste novo site, a empresa anuncia uma suposta versão 4.0 do programa (atualmente 6.0). | v2.5.x.0Version 2.5.0.0 of Shareaza was released on October 31, 2009. |
| Um excelente exemplo é Bacchides e sua suposta antecessora grega, Dis Exapaton , de Menandro. | One excellent example is his Bacchides and its supposed Greek predecessor, Menander s Dis Exapaton. |
| A escravidão era proibida, bem como bebidas alcoólicas e outras formas de suposta imoralidade. | Slavery was forbidden, as were alcohol and other forms of supposed immorality. |
| Como sociedade, nós temos PhD em vitimizar a vítima. | We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim. |
| A vítima nesta situação seria a liquidez de mercado. | Market liquidity would be a casualty. |
| Sakamoto não é vítima de inocentes criadores de memes. | Sakamoto is not the victim of innocent meme creators. |
| Fadil sabia que Layla tinha sido vítima de injustiça. | Fadil knew Layla had been wronged. |
| Em 1932 sua mãe morreu, vítima de um enfarte. | In 1932, her mother died from a heart attack when Fitzgerald was 15 years of age. |
Pesquisas relacionadas : Vítima - Vítima - Suposta Distribuição - Suposta Falta - Desempenho Suposta - Suposta Venda - Classe Suposta - Suposta Transferência - Suposta Agressão - Suposta Enxerto - Exercício Suposta - Suposta Fraude - Uso Suposta
