Tradução de "supressão do apetite" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Apetite - tradução : Apetite - tradução : Supressão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bom apetite!
Enjoy your meal!
Supressão
Deletion
Estou sem apetite.
I have no appetite.
Estou sem apetite.
I don't want to eat.
Então, Roma moldou seu interior através do apetite.
So Rome shaped its hinterland through its appetite.
Supressão Valgrind
Valgrind Suppression
Fundamentação Ver ponto 2 do Parecer Supressão
Justification See paragraph 2 of the opinion Deletion
Diz bom apetite em árabe.
It says bon appetit in Arabic.
O garoto estava sem apetite.
The boy didn't have an appetite.
Meu apetite é particularmente grande.
My appetite is particularly large.
Comida deliciosa abre o apetite.
Delicious food awakens the appetite.
Comida boa abre o apetite.
Delicious food awakens the appetite.
O apetite vem durante o comer.
Appetite comes with eating.
Eu não tenho muito apetite ultimamente.
I don't have much appetite lately.
Eu não tenho muito apetite ultimamente.
Recently, I don't have much appetite.
Febre baixa Anorexia (falta de apetite).
See also Boas' sign References
Regras de Supressão Valgrind
Valgrind Suppression Rules
Graças a você eu perdi meu apetite.
Thanks to you I've lost my appetite.
Ele estava sem apetite devido ao calor.
He had no appetite because of the heat.
O BCE sugere , consequentemente , a supressão do artigo 122.o B proposto .
As a consequence , the ECB suggests deleting the proposed Article 122b .
Estimulantes, usados para tratar distúrbios como o transtorno do déficit de atenção e como supressores do apetite.
Stimulants, which are used to treat disorders such as attention deficit disorder and narcolepsy and to suppress the appetite.
Esta supressão de privilégios foi muito mau recebida.
Deposition and exile This suppression of privileges was badly received.
Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Essa supressão é uma grande parte da história dos 1,7 bilhões de muçulmanos do mundo.
This erasure is a big part of the story of the world's 1.7 billion Muslims.
O Viajante do Tempo punha toda a atenção em seu jantar, e exibia o apetite de um mendigo.
The Time Traveller devoted his attention to his dinner, and displayed the appetite of a tramp.
Após a ascensão ao poder do regime ditatorial de Salazar, ou Estado Novo, a supressão do partido aumentou.
After the 1933 rise of Salazar's dictatorial Estado Novo regime, suppression of the party grew.
Por esse motivo, o meu grupo vem requerer a supressão deste ponto da ordem do dia.
That is why my Group moves that this item be taken off the agenda.
Um aspecto importante do mercado único é a supressão de obstáculos injustificados ao seu bom funcionamento .
An important aspect of the single market is the removal of any unjustifiable obstacles to the smooth functioning of the internal market .
Após a supressão da revolta, o império voltou à ordem.
The revolt had been suppressed and the Empire returned to order.
Nosso apetite por doce é uma evoluída e instintiva preferência por alimentos energéticos.
Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food.
O Abraxane causa com frequência supressão da medula óssea (sobretudo neutropenia).
Bone marrow suppression (primarily neutropenia) occurs frequently with Abraxane.
O jovem Ricardo teve um grande papel na supressão da crise.
The young king played a major part in the successful suppression of this crisis.
Isto ira entretanto resulta em uma menor supressão na banda atenuada.
However, this results in less suppression in the stop band.
A Nova Zelândia decretou a Lei de Supressão ao Terrorismo de 2002.
New Zealand enacted the Terrorism Suppression Act 2002.
O preço da supressão foi o apoio russo para a unificação alemã.
The price for suppression was Russian support for the unification of Germany.
A correcção da sua anemia pode levar a um aumento do apetite, aumentando deste modo a ingestão de potássio e proteínas.
The correction of your anaemia may lead to increased appetite, and thus increased potassium and protein intake.
Entre os efeitos secundários menos comuns estão cãibras musculares, diminuição do ritmo cardíaco, diminuição do apetite e do peso e aumento da produção de ácido gástrico.
Less common secondary effects include muscle cramps, decreased heart rate (bradycardia), decreased appetite and weight, and increased gastric acid production.
Entraram na hospedaria e acomodaram se os três à mesa, mas nenhum deles tinha apetite.
They entered the inn and the three settled down at the table, but none of them had an appetite.
Em crianças, a DI pode interferir no apetite, no ganho de peso e no crescimento.
In children, DI can interfere with appetite, eating, weight gain, and growth, as well.
em virtude também da supressão de restrições ao investimento não interno BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE
The resulting greater flexibility allowed individual euro area country portfolios to secure better diversification of investment risk by purchasing more non domestic euro area assets .
Supressão de pensamento Um estudo de 2005 descobriu que supressão de pensamento, ou tentativas conscientes de se evitar pensar certos pensamentos, media a relação entre vulnerabilidade emocional e sintomas de TPB.
Thought suppression A 2005 study found that thought suppression, or conscious attempts to avoid thinking certain thoughts, mediates the relationship between emotional vulnerability and BPD symptoms.
a supressão das referências às actuais funções consultivas do Comité e criação do CESPCR com funções consultivas , através de decisão da Comissão .
deleting references to the existing Committee 's advisory capacity and establishing the EIOPC in an advisory mode by Commission Decision .
O BCE defende , por conseguinte , a supressão deste novo procedimento previsto no regulamento .
Therefore , the ECB favours deleting the introduction of this new procedure in the Regulation .
Outros sintomas incluem febre, calafrios, suores noturnos, perda de apetite e de peso, e cansaço fácil.
General signs and symptoms include fever, chills, night sweats, loss of appetite, weight loss, and fatigue.
Níveis baixos ou moderados podem produzir cansaço, confusão mental, debilidade, perda da memória, náusea, perda do apetite e perda da visão e audição.
Toxicology and metabolism Inhalation of toluene in low to moderate levels can cause tiredness, confusion, weakness, drunken type actions, memory loss, nausea, loss of appetite, and hearing and color vision loss.

 

Pesquisas relacionadas : Alterações Do Apetite - Apetite Do Público - Controle Do Apetite - Aumento Do Apetite - Apetite Do Mercado - Diminuição Do Apetite - Estimulante Do Apetite - Regulação Do Apetite - Aumento Do Apetite - Supressão Do Crime - Supressão Do Crescimento