Tradução de "sustentar sua família" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Família - tradução : Família - tradução : Sustentar - tradução : Sustentar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom está trabalhando duro para sustentar sua família.
Tom is working hard to support his family.
Ele tem de trabalhar duramente para sustentar a sua família.
He has to work hard in order to support his family.
Ele entrou em pânico sobre ser capaz de sustentar sua família.
He panicked about being able to support his family.
Na prisão, Henry vende drogas para sustentar sua família no exterior.
In prison, Henry sells drugs to support his family on the outside.
Ele ganha o suficiente, só com anúncios, para sustentar sua família no Oregon.
He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon.
Eu consigo sustentar a minha família.
I manage to support my family.
Eu tenho uma família grande para sustentar.
I have a large family to provide for.
Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .
I worked hard in order to support my family.
Ele trabalhou duro para sustentar uma família grande.
He worked hard to support a large family.
Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
O Tom precisa encontrar um emprego para sustentar a família.
Tom needs to find a job to support his family.
Seu pai morreu quando ele era um menino, e ele trabalhou em idade precoce para sustentar sua família.
His father Menachem died when he was a boy, and he worked to support his family beginning at an early age.
Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
Apesar de ser jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
Young as he is, he has a large family to support.
Mesmo sendo tão jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
Young as he is, he has a large family to provide for.
Eu nunca pensei que eu teria que sustentar uma família tão grande.
I never thought I would have to support such a large family.
Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira?
But can you sustain your company that way?
A hide é considerado para representar a quantidade de terra necessária para sustentar uma família.
A hide is thought to represent the amount of land required to support one family.
Pressionado pelo emprego apenas se mantém no cargo porque é o único que pode sustentar a família.
After the metamorphosis, he is forced to return to work in order to support the family financially.
Os negócios continuaram, apesar desta pequena mudança, e permitiram a sobrevivência de Otto Frank, que passou a ganhar uma renda mínima, mas suficiente para sustentar sua família.
The businesses continued with little obvious change and their survival allowed Frank to earn a minimal income, but sufficient to provide for his family.
Um exército inglês foi enviado por Woodstock para sustentar sua posição.
An English army was sent under Woodstock to support his position.
Seu pai, Aleksandr Brodsky, foi um fotógrafo profissional na Marinha Soviética e sua mãe, Maria Volpert Brodsky, foi uma intérprete profissional cujo trabalho muitas vezes ajudou a sustentar a família.
His father, Aleksandr Brodsky, was a professional photographer in the Soviet Navy and his mother, Maria Volpert Brodsky, was a professional interpreter whose work often helped to support the family.
O trabalho dos decoradores tinha diminuído por causa da guerra, Rodin ainda necessitava sustentar sua família a pobreza era uma de suas dificuldades constantes até cerca dos 30 anos de idade.
Decorators' work had dwindled because of the war, yet Rodin needed to support his family poverty was a continual difficulty for Rodin until about the age of 30.
Anna estava infeliz há algum tempo com a inabilidade de William para sustentar a família e pediu lhe que os deixasse.
Anna had been unhappy for some time with William's inability to provide for his family and asked him to leave.
Babeuf viu se forçado a trabalhar para sustentar sua mulher e dois filhos, assim como sua mãe e irmãos.
His father had died in 1780, and he now had to provide for his wife and two children, as well as for his mother, brothers and sisters.
É uma solução luxuosa para nós que podemos sustentar isso, se você quer sustentar.
It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it.
Como vai sua família?
How is your family?
Como vai sua família?
How is your family doing?
Eu aprecio sua família.
I appreciate your family.
Eu prezo sua família.
I appreciate your family.
Eu estimo sua família.
I appreciate your family.
Ele envergonhou sua família.
He has brought shame upon his family.
Pense em sua família.
Think of your family.
Sua família está bem?
Is your family doing well?
Onde sua família vive?
Where does your family live?
Sua família está bem.
Your family is well.
Sua família era pobre.
His family was not well off.
Tire a de sua família.
Remove it from your household.
Enviava dinheiro para sua família.
She sent money back to her family.
Como a sua família reagiu?
How did your family react?
Como vai a sua família?
How is your family?
Como vai a sua família?
How's your family?
Como está a sua família?
How's it going with your family?
Sua família é muito grande.
His family is very large.
Sua família está muito bem.
His family are all very well.

 

Pesquisas relacionadas : Sustentar A Família - Sustentar A Família - Sua Família - Sua Família - Sua Família - Sustentar A Minha Família - A Sua Família - Com Sua Família - Sua Linda Família - Sua Família Imediata - Com Sua Família