Tradução de "técnica de dessensibilização" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Técnica - tradução :
Technique

Palavras-chave : Technique Technical Foul Skill Skills

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sensibilização e dessensibilização são mais prováveis de ocorrerem em exposições prolongadas, embora possam acontecer após uma só exposição.
Sensitization and desensitization are more likely to occur with long term exposure, although they may occur after only a single exposure.
Biblioteca Técnica HMMWV Biblioteca Técnica HMMWV
Dongfeng Motor Corporation EQ2050, a Chinese derivative.
Meditación de la técnica .
Meditación de la técnica .
E a mensagem que chega das esferas mais altas (como disse Rumsfeld actualmente o inimigo já não usa farda) promove uma maior dessensibilização.
And the message from the top (as Rumsfeld put it, the enemy is not dressed in a uniform these days) fosters further desensitization.
Brainstorming Individual A técnica de brainstorming é a clássica técnica criativa de um grupo.
Individual brainstorming is a useful method in creative writing and has been shown to be superior to traditional group brainstorming.
Ao contrário, o sobre estímulo dos receptores por um determinado neurotransmissor causa uma diminuição em número e sensibilidade desses receptores, um processo chamado de dessensibilização ou tolerância.
Conversely, overstimulation of receptors for a particular neurotransmitter may cause a decrease in both number and sensitivity of these receptors, a process called desensitization or tolerance.
Técnica de Ravitch (tradicional) Trata se de uma técnica invasiva que foi desenvolvida nos anos 1950.
Ravitch technique The Ravitch technique is an invasive surgery that was introduced in 1949, and developed in the 1950s to treat the condition.
Que tipo de técnica vai usar?
What's the kind of technique?
e os serviços de inspecção técnica .
and technical inspection services .
Língua de Tradição e Língua Técnica.
Eugene, OR Wipf and Stock.
Fase Avaliação técnica
Step 2 Technical assessment
Essa é uma técnica de treinamento poderosa.
That is such a powerful training technique.
Foi estudante na Universidade Técnica de Viena.
In 1902 he took his Ph.D. in Vienna.
E envolve muita técnica.
And it involves a great deal of technique.
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
E chamamos essa técnica de remoção de gal .
And we call that a gal stripping technique.
Originalmente esta técnica era para auxiliar a improvisação, mas, por volta dos anos 1550, era considerada uma técnica de composição.
Originally this was to aid improvisation, but by the 1550s, it was considered a technique of composition.
Os chamamos de nutrição biológica e nutrição técnica.
We call them biological nutrition and technical nutrition.
Esta recepção da técnica é designada de ukemi .
This receiving of the technique is called ukemi .
Fórmula A mais técnica de todas as categorias.
The bottom edge, between the clew and the tack, is called the foot.
Foi produzida usando a técnica parede de som .
It was produced using the wall of sound technique.
Yoko Ono usou esta técnica de expressão (Bateman ).
Yoko Ono used this technique of expression .
Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.
Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
8.2 Avaliação da qualidade técnica
8.2 Technical quality assessment
( 3 ) independência e competência técnica .
and ( 3 ) independence and technical expertise .
Agência de Assistência Técnica do Programa Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci Technical Assistance Office
A maior parte delas são apenas de natureza técnica.
Most of the proposed amendments are of a purely technical nature.
É considerado um esporte de técnica plástica e flexível.
The total is then weighted by and multiplied by the DD.
O padrão base consiste em sequências de movimentos atacantes por parte do , o receptor da técnica, que inicia um ataque contra a pessoa que aplica a técnica o ou (dependendo do estilo do aikido ), também referido como (quando se aplica uma técnica de arremesso), que neutraliza o ataque com uma técnica de aikido .
The basic pattern is for the receiver of the technique ( uke ) to initiate an attack against the person who applies the technique the tori , or shite (depending on aikido style), also referred to as nage (when applying a throwing technique), who neutralises this attack with an aikido technique.
E temos uma técnica de resolução de problemas que funciona.
And we have a problem solving technique that works.
Entre 1901 e 1906 , estudou arquitectura na Universidade Técnica de Munique com Friedrich von Thiersch e na Universidade Técnica de Estugarda com Theodor Fischer .
From 1901 to 1906 he studied architecture at the Technical University of Munich under Friedrich von Thiersch , and at the Technical University of Stuttgart under Theodor Fischer .
Diferenciar é outra técnica que usamos.
Differencing is another technique we use.
Falem também com a comissão técnica.
Speak up also with coaching staff.
E nós usamos a técnica deles.
And we use their technique.
Mecânica Técnica e Resistência dos Materiais.
Statics and Mechanics of Materials , SI Edition.
O título é uma referência à técnica de gravação binaural, utilizada em diversas faixas pelo produtor Tchad Blake, conhecido pelo uso da técnica.
The title is a reference to the binaural recording techniques that were utilized on several tracks by producer Tchad Blake, known for his use of the technique.
E eles desenvolveram uma técnica chamada Produção de Deposição de Formas.
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.
Programa de assistência técnica com o banco central da Sérvia
Technical assistance programme with the National Bank of Serbia
Era o nascimento da técnica que seria chamada de dublagem.
In that time, Poland had some of the best dubbing in the world.
Eles não tinha nenhuma bagagem técnica convencional.
They had no conventional technical background.
É uma força econômica, uma força técnica.
It's an economic force it's a technical force.
Este ano, essa técnica parece estar funcionando.
This year, the strategy seems to be working.
A técnica do Tom é muito boa.
Tom's technique is pretty good.
Alguns se referem à técnica como drible .
Some refer to the technique as dribbling .

 

Pesquisas relacionadas : Dessensibilização - Dessensibilização - Dessensibilização Sistemática - Dessensibilização Sistemática - Procedimento De Dessensibilização - Procedimento De Dessensibilização - Tratamento De Dessensibilização - Dessensibilização Movimento Ocular - Técnica De Amostragem - Técnica De Medição - Técnica De Diagnóstico - Técnica De Aplicação
Display this page in English Display this page in English