Tradução de "túnicas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As melhores túnicas eram fabricadas em lã ou linho processado. | Finer tunics were made of lightweight wool or linen. |
| E o Senhor Deus fez túnicas de peles para Adão e sua mulher, e os vestiu. | Yahweh God made coats of skins for Adam and for his wife, and clothed them. |
| Os discípulos chegaram ao túmulo de manhã cedo e encontram um ou dois seres (homens ou anjos) vestidos com túnicas brancas. | His followers arrive at the tomb early in the morning and meet either one or two beings (men or angels) dressed in bright robes. |
| As túnicas para os pobres e escravos eram feitas de lã cardada e o comprimento determinado em função do tipo de trabalho exercido. | The tunics of poor people and labouring slaves were made from coarse wool in natural, dull shades, with the length determined by the type of work they did. |
| E, como berço da primeira democracia do mundo, a Grécia precisa de outros símbolos de renovação nacional para além dos ceptros e das túnicas. | And, as the cradle of the world s first democracy, Greece needs other symbols of national renewal than scepters and robes. |
| Durante o Dominato, o vestuário de soldados e burocratas da administração torna se cada vez mais decorado, com listas de tecido bordadas (clavos) e emblemas circulares (orbículos orbiculi ) aplicados em túnicas e mantos. | In the Dominate, clothing worn by both soldiers and government bureaucrats became highly decorated, with woven or embroidered stripes (clavi) and circular roundels (orbiculi) applied to tunics and cloaks. |
| Festival de Artemis em Brauron onde as meninas, com idades entre cinco e dez anos, vestida com túnicas cor de açafrão interpretavam um urso para apaziguar a deusa depois que ela enviou a praga quando seu urso foi morto. | Festival of Artemis in Brauron, where girls, aged between five and ten, dressed in saffron robes and played the bear to appease the goddess after she sent the plague when her bear was killed. |
