Tradução de "taças" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Bowls Cups Goblets Glasses Bowl

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Taças... taças...
Glass... Glass...
Caviar, taças e taças.
Caviar, bowls and bowls.
E taças transbordantes,
And flasks full and flowing.
E taças transbordantes,
And an overflowing cup.
E taças transbordantes,
and a cup overflowing.
E taças transbordantes,
And a cup overflowing.
E taças transbordantes,
And a full cup (of wine).
E taças transbordantes,
And delicious drinks.
E taças transbordantes,
and an overflowing cup.
E taças transbordantes,
And a full cup.
E taças transbordantes,
and brimming cups.
E taças transbordantes,
and cups full of wine.
E taças transbordantes,
And a pure cup.
E taças transbordantes,
and overflowing cups.
E taças transbordantes,
And a cup full (to the brim).
Duas taças pequenas
Two small bowls
Nunca ganhámos taças.
We never won any cups.
Traga as taças.
Bring cups.
Aquelas taças, creio.
Those cups, I expect.
Duas taças pequenas (use um par diferente de taças para cada criança)
Two small bowls (use separate pairs of bowls for each child)
Já ganhei várias taças.
I won several cups at it myself.
Afinal, trouxe duas taças.
After all, you brought two glasses.
trinta taças de ouro, quatrocentas e dez taças de prata e mil outros utensílios.
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels one thousand.
trinta taças de ouro, quatrocentas e dez taças de prata e mil outros utensílios.
Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
Champanha, frango, taças de 2.
Champagne, chicken, Glasses that cost 2 bucks apiece.
Senteime nas taças de champanhe.
Champagne glasses. I sat on them.
Trouxe umas taças de arroz.
I've brought some rice balls.
Tom bebeu três taças de vinho.
Tom drank three glasses of wine.
E taças, ao alcance da mão.
Goblets set,
E taças, ao alcance da mão.
And chosen goblets.
E taças, ao alcance da mão.
and goblets set forth
E taças, ao alcance da mão.
And goblets ready placed!
E taças, ao alcance da mão.
And cups set at hand.
E taças, ao alcance da mão.
And cups set in place.
E taças, ao alcance da mão.
and goblets laid out,
E taças, ao alcance da mão.
And goblets set at hand
E taças, ao alcance da mão.
with goblets set,
E taças, ao alcance da mão.
and prepared goblets,
E taças, ao alcance da mão.
And cups put in place
E taças, ao alcance da mão.
well arranged goblets,
E taças, ao alcance da mão.
And drinking cups ready placed,
E taças, ao alcance da mão.
and goblets set at hand,
E taças, ao alcance da mão.
Goblets placed (ready),
Os homens dizem que preferem taças.
Oh, the men all said they'd rather have finger bowls.
Essas taças valem 2 cada uma.
Those glasses cost 2 bucks apiece.

 

Display this page in English Display this page in English