Tradução de "tacto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A impressão em relevo , facilmente perceptível ao tacto . | Raised print , which is easy to feel . |
| Vitória achava que o seu neto tinha pouco coração ou Zartgefühl (tacto) e (...) a sua consciência e inteligência foram completamente deformadas. | Victoria thought he had little heart or Zartgefühl and ... his conscience intelligence have been completely wharped . |
| As iniciais do BCE nas cinco variantes linguísticas , os algarismos referentes ao valor da nota e as janelas e pórticos são reconhecíveis pelo tacto . | The initials of the ECB in the five linguistic variants , the value numerals and the windows and gateways can be felt with the fingertip . |
| Em resultado , foi acordado que cada denominação teria uma dimensão diferente , com algarismos grandes impressos a negrito e elementos reconhecíveis pelo tacto em áreas específicas . | As a result , different note sizes were agreed on for each denomination , with large numerals in bold print and tactile features in specific areas . |
| As imitações das referidas notas em tudo se assemelham às notas de euros verdadeiras que entrarão em circulação a partir de 1 de Janeiro de 2002 , sendo feitas no mesmo papel e tendo o mesmo tamanho , cor e sensibilidade ao tacto que as notas verdadeiras . | The euro dummy banknotes look and feel like the real euro banknotes that will be put into circulation from 1 January 2002 onwards . They have the exact size , paper , colour and feel of the real banknotes . |
| As notas em euro estarão equipadas com uma vasta gama de elementos de segurança avançados , incluindo os seguintes elementos visualmente reconhecíveis e facilmente identificáveis pelo público , tais como marcas de água , filetes de segurança , impressões a talhe doce com propriedades sensíveis ao tacto e lâminas metálicas anti cópia | These features include the following visually recognisable features which can be identified easily by the public , such as watermarks , security threads , intaglio printing with tactile properties and foil elements visually recognisable features which can be checked using simple devices , such as UV fluorescent features and microletters |
