Tradução de "tag juntamente com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A tag será MOBAjuda é uma tag de EMERGÊNCIA! | The tag will be MOBAjuda It s an EMERGENCY tag! |
| Tag ID3 Acervo com as versões anteriores do Winamp | No financial details were publicly announced. |
| Editor Audio Tag | Audio Tag Editor |
| Logo em seguida, Kane formou um tag team com X Pac. | Shortly afterward, Kane formed a tag team with X Pac and acquired a girlfriend, Tori. |
| Ele foi o parceiro de Hulk Hogan em uma luta tag team na WrestleMania I. Participou do main event do pay per view derrotando juntamente com Hogan Rowdy Roddy Piper e Mr. | Hulk Hogan wrote in his autobiography that Mr. T saved the main event of WrestleMania I between them and Rowdy Roddy Piper and Mr. |
| Screenshot da tag Jesuisvieux no Trendsmap.com | Screenshot of the Jesuistropvieux tag on Trendsmap.com |
| Em outubro, ele fez parceria de tag team com Billy Kidman para um torneio de duplas para conquistar o Campeonato de Tag Team da WWE, perdendo na primeira eliminatória. | In October, Cena and Billy Kidman took part in a tag team tournament to crown the first WWE Tag Team Champions of the SmackDown! |
| Você clica na tag churrasco e há uma conversa totalmente diferente com pessoas diferentes participando. | You click on that cookout tag, there an entirely different conversation with different people participating in it. |
| Em 1984 muda para motores TAG turbo V6. | External links Bruce McLaren Trust |
| Juntamente com a revista Despertai! | Along with its companion magazine, Awake! |
| 14 Wie der Tag mir schleicht Die Schwalbe, op. | 14 Wie der Tag mir schleicht Willkommen du Gottes Sonne Die Schwalbe , Op. |
| Tekken Tag Tournament Sub chefe de Nina é Anna. | Nina is seen in one of the cells with Anna and Dragunov. |
| Ele e Triple H perderam os títulos de WWE Tag Team Champions e de World Tag Team Champions para The Miz The Big Show em uma Tag team Triple Treat elimination match Que também envolvia CM Punk Luke Gallows. | DX lost the Unified Tag Team Championship in a Triple Threat match to the team of The Miz and Big Show on the February 8 episode of Raw , the match also included The Straight Edge Society (CM Punk and Luke Gallows). |
| Juntamente com o lançamento de The Change , Marie lançou uma nova editora, juntamente com seu marido Mickael Bolyos. | In conjunction with the release of The Change, Fredriksson started a new publishing company together with Bolyos. |
| Ele também já ganhou o WWE Intercontinental Championship, o WWF Hardcore Championship, e já foi onze vezes campeão de duplas ganhando o WWE Tag Team Championship duas vezes (com Big Show e Daniel Bryan), o WCW World Tag Team Championship (com The Undertaker), e o World Tag Team Championship , (duas vezes com Mankind, X Pac e The Undertaker e uma vez com The Hurricane, Rob Van Dam e Big Show. | Kane has won 18 total championships during his WWF E career, including being a three time world champion (having held the WWF Championship, ECW Championship, and World Heavyweight Championship once each), and is also a 12 time tag team champion, having held the WWF World Tag Team Championship, WCW Tag Team Championship, and WWE Tag Team Championships with various partners. |
| Para mais reações no Twitter, siga a hash tag Women2Drive | For more reactions on Twitter, follow the hash tag Women2Drive |
| Tekken Tag Tournament Nina e Anna estão tendo uma conversa. | Eventually, Nina fights Anna somewhere on the island where the tournament is being held. |
| Uma semana depois, ela recuperou o Women's Championship em um combate de tag team com Bubba Ray Dudley. | One week later, she regained the Women's Championship in a tag team match with Bubba Ray Dudley. |
| Na semana seguinte, Los Guerreros derrotaram The World's Greatest Tag Team (antes Team Angle) para ganhar o WWE Tag Team Championship, fazendo de Eddie um campeão duplo. | The next week, Los Guerreros defeated The World's Greatest Tag Team (previously Team Angle) to win the WWE Tag Team Championship, making Guerrero a double champion. |
| As manifestações podem ser acompanhadas através da tag 15menpleno no Twitter | The demonstrations can be followed through the 15menpleno tag on Twitter |
| Nesta empresa, venceu o Campeonato Mundial de Pesos Médios cinco vezes, o Campeonato Mundial de Tag Team três, e o Campeonato de Tag Team de Pesos Médios uma. | In WCW he won the WCW World Tag Team Championship three times, and the WCW Cruiserweight Tag Team Championship once with Billy Kidman as part of the Filthy Animals. |
| Nos meses após o Backlash, Benoit e Edge mantiveram uma rivalidade com La Résistance pelo World Tag Team Championship. | The three months following his victory at Backlash, Benoit and Edge engaged in a rivalry with La Résistance for the World Tag Team Championship, which saw a series of matches, while simultaneously having confrontations with Kane over the World title. |
| Em , os romanos destruíram Tunes (juntamente com Cartago). | In 146 BC, the Romans destroyed Tunis (along with Carthage). |
| Teve também uma tag no Flickr para contar tudo o que aconteceu. | There was also a Flickr tag to tell the whole story. |
| A tag do Twitter com o nome da rua Varsavska é a principal fonte de informação imediata e de fotos. | The Twitter feed with the street name Varsavska is the main source of immediate info and photos. |
| Marvin Minsky descobriu, em 1962, uma máquina de Turing universal com 7 estados e 4 símbolos usando sistemas 2 tag. | Marvin Minsky discovered a 7 state 4 symbol universal Turing machine in 1962 using 2 tag systems. |
| A dupla derrotou Stratus e vários parceiros de tag team, até Stratus começar uma parceria com Lita em seu retorno. | The duo defeated Stratus and several tag team partners until Stratus allied herself with a returning Lita. |
| ( transmitidos juntamente com os dados do segmento principal ARR ) | ( exchanged together with the data in the main ARR segment ) |
| Ela, juntamente com Nammu, modelaram o homem em argila. | In this role she is identified with Ki in the Enuma Elish. |
| Juntamente com Thoth ele representa a passagem no tempo. | Along with Thoth he marked the passage of time. |
| O campo TAG tem a mesma utilidade que aquele presente em memórias cache. | The cache performs a tag comparison to determine if this access was a hit or miss. |
| que este artigo , juntamente com o artigo 5.o do | whereas this fact , together with Article 5 of the Treaty , implies an obligation to design and implement at the national level all the measures that Member States consider appropriate in order to carry out the collection of the statistical information needed to fulfil the ECB 's statistical reporting requirements and the timely preparations in the field of statistics in order for them to become participating Member States |
| Juntamente com Wałęsa, Mazowiecki foi um fundador da independência Polaca. | Together with Wałęsa, Mazowiecki was a founder of Polish independence. |
| O Governo quer limpar a imagem, juntamente com o PSOE. | The Government wants to whitewash their image as well as PSOE's. |
| Juntamente com mais algumas pessoas, dizes vá lá! Vamos programar! | Joined by a few others, you'll say, come on, let's programme! |
| Muitas outras hierarquias de newsgroups são distribuídas juntamente com estas. | Many other hierarchies of newsgroups are distributed alongside these. |
| Administrado juntamente com o Oxigênio, possui efeito analgésico e sedativo. | It is used in surgery and dentistry for its anaesthetic and analgesic effects. |
| Foi inaugurada, juntamente com a linha de bondes em 1891. | It was turned into a cultural center in the late 1980s. |
| Pendergrass, juntamente com Ashford Simpson, tocou Reach Out And Touch . | Pendergrass, along with Ashford Simpson, performed Reach Out and Touch . |
| Domiciano fez erguer um outro Iseum juntamente com um Serapeu. | Domitian built another Iseum along with a Serapeum. |
| Madison juntamente com Jefferson, liderou a fundação do partido republicano. | Never have we had a sounder intelligence in this republic ... |
| Integrava os chamados Straits Settlements , juntamente com Singapura e Penang. | It formed part of the Straits Settlements, together with Singapore and Penang. |
| Ele compôs as canções para a banda juntamente com Scott. | When Scott left the band in July 2001, Rice Oxley started playing the piano. |
| Logo após, formou uma parceria com Big Show, onde derrotaram Lance Cade e Trevor Murdoch, conquistando assim os World Tag Team Championships. | The poll was won by Michaels, and Kane and Big Show teamed together to face Lance Cade and Trevor Murdoch, defeating them for the World Tag Team Championship. |
| Fez então novamente uma dupla com CM Punk, e eles tentaram conquistar o WWE Tag Team Championships no Judgment Day, mas falharam. | He then continued teaming with CM Punk to earn a WWE Tag Team Championship match at Judgment Day, which the duo did not win. |
