Tradução de "tal " para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tal pai, tal filho.
Like father, like son.
Tal pai, tal filho.
Like master, like disciple.
Tal mãe, tal filha.
Like mother, like daughter.
Tal pai tal filho.
Like father like son.
Formas que são de tal complexidade, tal harmonia e tal beleza.
Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty.
Formas que são de uma tal complexidade, tal harmonia e tal beleza.
Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty.
Nós ouvimos do Sr. Tal e tal.
We heard it from Mr Such and such.
Tal vez se possa, tal vez não.
Maybe can, maybe can't.
Tal
This means that an adjustment procedure should be applied each time a Member State adopts the
Tal
10 Two years of data from the Phase 3 Open Label Extension study showed that the maintenance of serum urate levels 6 mg dl ( 357 µmol l) resulted in a decrease in the incidence of gout flares with less than 3 of subjects requiring treatment for a flare (i. e. more than 97 of patients did not require treatment for a flare) at Month 16 24.
Tal
Two years of data from the Phase 3 Open Label Extension study showed that the maintenance of serum urate levels 6 mg dl ( 357 µmol l) resulted in a decrease in the incidence of gout flares with less than 3 of subjects requiring treatment for a flare (i. e. more than 97 of patients did not require treatment for a flare) at Month 16 24.
Tal
This allows the blood pressure to drop, reducing the risk of damage caused by high blood pressure, such as having a stroke.
Tal
The safety profile seen in controlled clinical studies in patients with post myocardial infarction and or heart failure varies from the overall safety profile seen in hypertensive patients.
Porquê uma tal contradição, porquê uma tal preferência?
The Member States of the Community are, of course, playing a forward role in the CSCE and, indeed, have recently agreed to a decision to support the secretariat of the CSCE with full time staff.
Nunca houve tal homem (Nunca houve tal homem)
Never been such a man Never been such a man
Pixxina Nazzjonali tal Qroqq (Piscina Nacional tal Qroqq)
Водоснабдяване и канализация Дупница ЕООД, Дупница
E certo que um determinado número de membros desta Assembleia pode convidar tal ou tal pessoa, ou tal ou tal grupo têm esse direito.
If a number of Members of this Assembly invite this or that person or this or that group, it is their right to do so.
Tal será!
This is so!
Tal será.
So it is.
Tal será!
All This.
Tal será!
All this.
Tal será.
Such is the fact.
Tal será!
All this (is for the God fearing).
Tal será.
That (is the command).
Tal será!
This (is for the righteous).
Tal será.
That.
Tal será.
That is so .
Tal será!
This is so .
Tal será.
Thus it is.
tal como
like
Tal como
In clinical pharmacology studies, intravenous insulin glargine and human insulin have been shown to be equipotent when given at the same doses.
Tal Renji
Such Renji
Que tal?
How about that?
Que tal?
How's that?
Luto Tal.
Such mourning.
Tal Jerusalém.
Such. Jerusalem of Gold,
que tal?
how about it?
Que tal?
Uh ... all right sir?
Que tal?
How's that ?
Que tal?
How do I look in it?
Que tal?
How 'bout it?
Que tal...
How do you like that?
Que tal?
How was it?
Que tal?
How's that, old bean?
Que tal...
Well, what about...?