Tradução de "talentos brilhantes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom tem muitos talentos.
Tom has many talents.
Ela mostrou seus talentos.
She displayed her talents.
Os projetos descobertos pelo processo de seleção natural são brilhantes, inacreditavelmente brilhantes.
The designs discovered by the process of natural selection are brilliant, unbelievably brilliant.
Ela mostrou os talentos dela.
She displayed her talents.
Os brilhantes são eternos.
Diamonds are forever.
E expressão também, que trouxe talentos.
And expression also, it has brought talents.
DARwin tem também vários outros talentos.
DARwIn also has a lot of other talents.
Você tem talentos que são importantes.
You have such gifts that are important.
Ninguém atentou para seus talentos literários.
No one was aware of her literary talent.
Tom está desperdiçando os seus talentos.
Tom is wasting his talents.
Todos nós temos mentes brilhantes.
All of us here have great minds.
Nunca me vêm ideias brilhantes.
Bright ideas never occur to me.
O peixe tem escamas brilhantes.
The fish has shiny scales.
Ele é um homem de vários talentos.
He's a man of many talents.
Tom está a desperdiçar os seus talentos.
Tom is wasting his talents.
Tom é um homem de muitos talentos.
Tom is a man with many talents.
Os brilhantes duram a vida inteira.
Diamonds are forever.
Estrelas Horologium não tem estrelas brilhantes.
Notable features Stars Horologium does not have any bright stars.
Elas são brilhantes é um trabalho fantástico.
And they are brilliant it's wonderful work.
Nós éramos os melhores e mais brilhantes.
We were the best and the brightest.
Temos interesse em grandes telas, telas brilhantes.
We're interested in big displays, bright displays.
Distinguem se pelas suas cores brilhantes e matizadas dourado dos lados, com azuis e verdes brilhantes de lado e no dorso.
They are distinguished by dazzling colors golden on the sides, and bright blues and greens on the sides and back.
Vocês conseguem e podem usar os talentos que tem.
You can do and use the skills that you have.
É um desperdício não usar talentos como Dai Manju.
It's a waste of resources if you don't use someone like Dai Manju.
Por suas brilhantes iniciativas, ele quase sofreu impeachment.
For his brilliant efforts, he was nearly impeached.
Quero dizer, o que os fazem tão brilhantes?
'I mean, what makes them so shiny?'
Eram pessoas brilhantes Não estou desmerecendo os neandertais.
They were brilliant people. I'm not dissing the Neanderthals.
Borboletas brilhantes voavam para lá e para cá.
Brilliant butterflies flew hither and thither.
Objetos Estrelas Há quatro estrelas brilhantes em Chamaleon.
Notable features Stars There are four bright stars in Chamaeleon.
Esses eram homens incitantes, brilhantes que realizaram coisas extraordinárias.
These were brilliant, driven men who accomplished amazing things.
As estrelas brilhantes correspondem a pequenas adagas na aranha.
The bright stars correspond to little daggers on the rete.
Vocês são pedestres brilhantes ou motoristas nas auto estradas?
Are you blinding passers by and motorists on the freeways?
Biologia através dela evoluímos para gostar de cores brilhantes.
Biology we have co adapted through biology to like bright colors.
As estrelas estavam brilhantes no céu limpo da noite.
The stars were brilliant in the clear night sky.
Então havia todos esses talentos e habilidades que esses idosos tinham.
So there were all these skills and talents that these seniors had.
Nos anos 80, a expansão global do grupo de talentos continuou.
In the 1980s, the global expansion of the talent pool continued.
Eles são bons em estabelecer contato com os talentos empresariais locais.
They're good at tapping into that local entrepreneurial talent.
Hijras comemoraram com um bonito show de talentos durante a noite.
Hijra celebrate with a beauty talent show during the evening.
As crianças eram fantásticas extremamente motivadas e, muitas delas, brilhantes.
The kids were amazing extremely eager and often very bright.
É seu fator mais importante. Jogos são brilhantes neste ponto.
It's your 100 percent factor. Games are brilliant at this.
Sendo assim tais criaturas serão brilhantes contra os arredores gelados.
So these creatures will be bright against the cold surroundings.
Eles realmente não são brilhantes. Eles não têm que ser.
They're not really bright. They don't have to be.
Elas vestem cores brilhantes, rosa e azul, como vestidos orientais.
They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress.
Você é uma das pessoas mais brilhantes que eu conheço.
You're one of the most brilliant people I know.
Estendendo se para fora deste bulbo existem braços relativamente brilhantes.
Extending outward from the bulge are relatively bright arms.