Tradução de "talude" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Suba esse talude. | Climb over this embankment. |
| Então eles estão nos dizendo a encosta, talude de 1 negativo. | So they're telling us the slope, slope of negative 1. |
| Talude continental é a zona de declive acentuado entre as planícies abissais e a plataforma continental. | The surface zone, also called the mixed layer, refers to the uppermost density zone of the ocean. |
| Estima se que mais que 10 000 possam existir sobre a plataforma continental, talude e planícies abissais. | It has been estimated that well over 10,000 may exist on continental slopes and abyssal plains. |
| Em direcção aos fundos oceânicos, a plataforma termina no talude continental, uma zona de acentuado pendor que marca a transição entre a crusta continental e a crusta oceânica. | Though the continental shelf is treated as a physiographic province of the ocean, it is not part of the deep ocean basin proper, but the flooded margins of the continent. |
| Narvais do Canadá e oeste da Gronelândia invernam regularmente no bloco de gelo do Estreito de Davis e Baía de Baffin ao longo do talude continental, com menos de 5 de água aberta e altas densidades de alabotes da Gronelândia. | Narwhals from Canada and West Greenland winter regularly in the pack ice of Davis Strait and Baffin Bay along the continental slope with less than 5 open water and high densities of Greenland halibut. |
