Os fechamentos nao interferem na velocidade de rotação do motor, simplesmente servem para alimentar as bobinas de maneira que gerem o campo magnético necessário para movimentar o rotor, que está alojado dentro da carcaça do motor.	The speed in this type of motor has traditionally been altered by having additional sets of coils or poles in the motor that can be switched on and off to change the speed of magnetic field rotation.
Seria uma carcaça no seu prato.	Would be a carcass on your plate.
Aqui são os caras na corda, abrindo a carcaça.	This is the guys on the rope, pulling open the carcass.
Aquilo ali é uma carcaça de animal atrás dela?	Is that an animal carcass behind her?
E esse aí é o Furby ainda pela metade na carcaça.	And there's Furby on the half shell.
Está saindo fumaça do motor.	Steam is coming out of the engine.
Isto pode danificar os componentes do motor e vai diminuir a potência de freio do motor.	This can damage engine components and will decrease the brake horsepower of the engine.
Grupos de crocodilos do Nilo podem viajar centenas de metros de uma hidrovia para encontrar uma carcaça.	Groups of Nile crocodiles may travel hundreds of meters from a waterway to feast on a carcass.
Na época, o nome do conceito era Bugatti Veyron EB 18.4 , equipado com um motor W18 vez do motor motor W16 da versão de produção.	At the time, the name of the concept car was Bugatti Veyron EB 18.4, and it was equipped with a 3 bank W18 engine engine instead of the 2 bank W16 engine engine of the production version.
O tamanho da presa depende principalmente do tamanho do crocodilo.	The size of the prey depends on mostly the size of the crocodile.
JU Não, é algo que será embutido na carcaça de cada monitor.	JU No, this stuff will be built into the bezel of every display.
Acionamento do motor principal. E decolar.	Main engine start, and liftoff.
Pulando mais para frente aqui, este é Rony sobre a carcaça da baleia.	Skipping ahead a bit more here, this is Rony on the whale carcass.
está no motor de busca do Google.	It's in the it's in Google's search engine.
Agora isto é um componente do motor.	Now this is an engine component.
O motor do cérebro. É um impulso.	The motor of the brain. It's a drive.
Tom está trabalhando no motor do carro.	Tom is working on the car engine.
Virei o de cabeça para baixo, experimentei com a carcaça, experimentei com a cabeça,	Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head.
Quando explode, o tamanho da bolha do seu país é do tamanho da população.	And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
Motor maravilhoso.	Wonderful engine.
Motor SLUDGE	SLUDGE Engine
Você pensa, Sabe? Eu acho que aquilo é a carcaça de um animal atrás dela.	You're like, You know? I think that's an animal carcass behind her.
Também podiam disparar granadas com cerca do dobro do tamanho das disparadas por peças do mesmo tamanho.	They could also fire shells that were about twice as large as shells fired by guns of the same size.
Conjunto do tamanho da fonte	Font size set
Tamanho Padrão do Papel Fotográfico	Standard Photograph Paper Size
São todos do mesmo tamanho.	They're all the same size.
Nós somos do mesmo tamanho.	We're the same size.
Aqui, sua representação da carcaça de um riquixá motorizado que viu ser queimado em uma manifestação.	Here he envisions the carcass of an autorickshaw he once witnessed burning in a riot.
Após matar a presa, a onça arrasta a carcaça para alguma capoeira ou outro lugar seguro.	On killing prey, the jaguar will drag the carcass to a thicket or other secluded spot.
Configure motor Mozc	Set up Mozc engine
Eis o motor.	So there's the motor.
O motor parou.	The engine died.
O motor parou.	The motor stopped.
O motor religou.	The engine started again.
Desliga o motor.	Turn off the engine.
Bom, este é o motor mais simples do mundo.	Now this is the simplest motor on Earth.
É aproximadamente do tamanho do Lago Ontário.	It's about the size of Lake Ontario.
No centro temos um motor, também temos um câmbio lá dentro. Usamos o câmbio para transferir o movimento circular do motor.	In the middle we have a motor, and we also have a gear in it, and we use the gear to transfer the circulation of the motor.
Assim, as características do empuxo de motor a foguete são completamente diversas das de um motor a jato que aspira ar.	Consequently, the thrust characteristics of a rocket motor are different from that of an air breathing jet engine, and thrust is independent of velocity.
As versões cupê, sedã e a perua Belina passavam a ser equipadas com o motor do GT XP de motor 1.4.	Some of the L and all GT versions were also equipped with a new, bored out 1.4 litre (1,372 cc) version of the existing engine.
Foi lançado nas versões 1000i, 1000i Plus, com motor 1.0, além da CL, com motor 1.6 ou 1.8, GL com motor 1.8 e GTI (agora com I maíúsculo) com motor 2.0.	The Gol G2 was available in the following versions 1000i, 1000i Plus, CL, GL, Furgão (Wagon) and GTi (this one produced until 1996 with only a 8V engine, at which point a more powerful, German built 16 valve version arrived), with 1.0, 1.6, 1.8, and 2.0 liter engines.
O que eu descobri sobre estes interiores é que havia uma desconexão entre a carcaça exterior e a arquitetura das peças do interior.	What I discovered in these interiors is that there was a disconnect between the exterior shell and the interior architecture of the pieces.
Projetado para Windows, o motor do jogo, GoldSrc, era uma versão fortemente modificada do motor Quake da id Software, com porções de código do id Tech 2.	Designed for Windows, the game's engine, GoldSrc, was a heavily modified version of id Software's Quake game engine with code portions from the id Tech 2 engine.
O objetivo final é desenvolver um motor de combustão interna que irá entregar 100 miliwatts de energia elétrica, o motor em si vai servir como o rotor do gerador, com ímãs construído no rotor do próprio motor.	The goal of such research was to eventually develop an internal combustion engine with the ability to deliver 100 milliwatts of electrical power with the engine itself serving as the rotor of the generator, with magnets built into the engine rotor itself.
É do tamanho de uma banana.	It's about the size of a banana.

Pesquisas relacionadas : Carcaça Do Motor - Carcaça Do Motor - Carcaça Do Motor - Carcaça Do Motor Sino - Tamanho Do Motor - Tamanho Do Motor - Redução Do Tamanho Do Motor - Redução Do Tamanho Do Motor - De Carcaça De Motor - Carcaça Do Volante - Carcaça Do Ventilador

Display this page in English