Tradução de "tampa do laptop" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coloco a tampa. | Replace the top. |
| Tom abriu a tampa. | Tom opened the lid. |
| Tom fechou a tampa. | Tom closed the lid. |
| Tom fechou a tampa. | Tom shut the lid. |
| Eu abri a tampa. | I opened the lid. |
| Tenho um laptop. | I have a laptop. |
| Fico mal quando estou separado do meu laptop. | I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop. |
| É o projeto Um Laptop Por Criança, o laptop de 100 dólares. | This is the One Laptop per Child, the 100 laptop. |
| A sede e cidade mais populosa do condado é Tampa. | Its county seat and largest city is Tampa. |
| Não consigo tirar a tampa. | I cannot get the lid off. |
| Esta tampa não se encaixa. | This cover doesn't fit. |
| Nicholas Negroponte, fundador do Media Laboratory do MIT, descreve como o projeto Um Laptop por Criança vai fabricar e distribuir o laptop de 100 . | Nicholas Negroponte, founder of the MIT Media Laboratory, describes how the One Laptop Per Child project will build and distribute the 100 laptop. |
| Meu laptop foi roubado. | I got my notebook stolen. |
| Preciso de um laptop. | I need a laptop. |
| Eu tenho um laptop. | I have a laptop. |
| O rio Hillsborough desemboca na Baía de Hillsborough, passando directamente frente ao Downtown Tampa (Centro da cidade de Tampa) e abastecendo Tampa com seus principais fontes de água. | The Hillsborough River flows out into Hillsborough Bay, passing directly in front of Downtown Tampa and supplying Tampa's main source of fresh water. |
| Comando de Operações Especiais em Tampa. | Special Operations Command down at Tampa. |
| Esta tampa não cabe na garrafa. | This stopper does not fit the bottle. |
| Tom colocou a tampa na caixa. | Tom put the lid on the box. |
| Levante a tampa antes de mijar. | Lift the seat before you pee. |
| Ter um laptop é prático. | It's practical to have a laptop. |
| Sábado passado comprei um laptop. | Last Saturday I bought a laptop. |
| Tom abriu o laptop dele. | Tom opened his laptop. |
| Esportes A cidade é sede do Tampa Bay Buccaneers, time de Futebol Americano da NFL, e da equipe de hóquei no gelo Tampa Bay Lightning da NHL. | The NFL's Tampa Bay Buccaneers and the NHL's Tampa Bay Lightning call Tampa home, while the Tampa Bay Rays of Major League Baseball play across the bay in St. Petersburg. |
| Eu ofereci cinco centavos por cada tampa. | I offered five cents each for bottle caps. |
| A tampa fecha, ele se auto limpa. | The lid closes, it self cleans. |
| O Tom não consegue tirar a tampa. | Tom can't get the lid off. |
| Os Tampa Bay Rays são uma equipe da Major League Baseball sediada em Tampa, Flórida, Estados Unidos, fundada em 1998. | The Tampa Bay Rays are an American professional baseball team based in St. Petersburg, Florida, that competes in Major League Baseball (MLB). |
| Agora, só precisamos de um laptop. | Now, you need a laptop. |
| http www.sanpei.org Laptop X note list.html | http www.sanpei.org Laptop X note list.html |
| Eu vou te dar um laptop. | I will give you a laptop. |
| Mas não sei, lendo coisas num laptop sempre que abro meu laptop me sinto como se estivesse trabalhando. | But I don't know, reading things on a laptop whenever I pull up my laptop, it always feels like work. |
| O Tampa Bay Buccaneers, ou Buccs é um time de futebol americano da cidade de Tampa, Flórida que disputa a NFL. | The Tampa Bay Buccaneers (often shortened as the Bucs) are a professional American football franchise based in Tampa, Florida. |
| A bateria do meu laptop não dura mais tanto quanto costumava durar. | My laptop battery doesn't last as long as it used to. |
| A cidade está rodeada por dois grandes rios Old Tampa Bay e Hillsborough Bay, dando lugar ambas a Baía de Tampa, que se abre finalmente no Golfo do México. | Tampa is bordered by two bodies of water, Old Tampa Bay and Hillsborough Bay, both of which flow together to form Tampa Bay, which in turn flows into the Gulf of Mexico. |
| O frasco de perfume tem uma tampa azul. | The perfume bottle has a blue cap. |
| Porque a economia do laptop é o seguinte Eu digo 50 por cento aqui é mais para 60, 60 por cento do custo do seu laptop é em vendas, marketing, distribuição e lucro. | Because laptop economics are the following I say 50 percent here it's more like 60, 60 percent of the cost of your laptop is sales, marketing, distribution and profit. |
| E pense no laptop como uma vacina. | And think of the laptop as a vaccine. |
| Vou mostrar a vocês no meu laptop. | I'm going to show it to you on my laptop. |
| Nicholas Negroponte em Um Laptop por Criança | Nicholas Negroponte on One Laptop per Child |
| Sabem, o XO laptop, o projeto Um Laptop por Criança, é baseado na idéa de colaboração e grupo e networking. | You know, the whole XO laptop, from One Laptop per Child, is based on the idea of collaboration and mash and networking. |
| One Laptop Per Child,activism,computers,design,technology | One Laptop Per Child,activism,computers,design,technology |
| Poderíamos ter o som no laptop, por favor? | Could we have the sound up on the laptop, please? |
| Campusero em sua barraca, posando com seu laptop. | Campusero in his tent, posing with his laptop. |
| Turion 64 X2, processador dual core para laptop. | Turion 64 X2, dual core laptop processors. |
Pesquisas relacionadas : Bateria Do Laptop - Caso Laptop - No Laptop - Bloqueio Laptop - Laptop Destacável - Laptop Display - Mochila Laptop - No Laptop - Laptop Conversível - Construção Laptop - Laptop Empréstimo - Laptop Robusto - Laptop Apresentação
