Tradução de "tampa do rolamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tampa - tradução : Tampa - tradução : Rolamento - tradução : Rolamento - tradução : Tampa do rolamento - tradução : Tampa - tradução : Tampa - tradução : Tampa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tamanho Buffer Rolamento | Full Buffer |
Trazme um rolamento. | Bring me back a ball bearing. |
perfil da mesa de rolamento. | tread profile. |
Também deverá ser possível levantar uma extremidade do vagão (incluindo os seus órgãos de rolamento), ficando a outra extremidade apoiada nos restantes órgãos de rolamento. | It shall also be possible to lift one end of the wagon (including its running gear) with the other end resting on the remaining running gear. |
da altura do ponto considerado em relação ao plano de rolamento, | the height of the point considered in relation to the running surface, |
Andrew precisa executar este rolamento carcaça novamente | Andrew needs to run this bearing housing again |
elementos que afectam o centro de rolamento. | elements that affect the roll centre. |
Um jogo de acção de tiros com rolamento lateral | A side scrolling shoot em up action game |
Concluiu se o primeiro lado desta carcaça de rolamento | The first side of this bearing housing has been completed |
A superfície de rolamento no carril é mais limitado do que na rede convencional. | The running surface on the rail is more limited than on the conventional network. |
Enter Paris, e sua página flores rolamento e uma tocha. | Enter Paris, and his Page bearing flowers and a torch. |
TAMPA DO TABULEIRO | TRAY LID |
Você pode começar um comércio de cavalos, faça o login rolamento. | You can begin a horse trade, log rolling. |
As partes noroeste do planalto são compostas por terreno, amplo rolamento quebrado por baixo e morros arredondados. | The northwestern parts of the plateau consist of broad, rolling terrain broken by low, rounded hills. |
tampa do frasco adaptador do frasco | Tap the bottle to loosen the powder |
Remova a tampa do frasco. | Remove the bottle cap. |
RÓTULO DA TAMPA DO TABULEIRO | LABEL TEXT FOR TRAY LIDDING |
(tampa do metal desnatação livremente) | (metal lid skimming freely ) |
Cor da tampa do aplicador | Colour of applicator cap |
Retire a tampa do frasco. | Remove the bottle cap. |
Retire a tampa do tubo | Remove the cap from the tube. |
Retire a tampa do frasco. | Remove the cap from the vial. |
Desenrosque a tampa do frasco. | Twist off the bottle cap. |
Desenrosque a tampa do frasco. | Unscrew the cap from the bottle. |
Deverão estar localizadas tão alto quanto possível na estrutura do vagão, até uma altura de 1600 mm acima do plano do rolamento. | The markings shall be located as high as practicable on the wagon structure up to a height of 1600mm above rail level. |
Esse é o meu patch de rolamento. Eu sou a encarnação dos dois. | I am the incarnation of the two. |
Limpe a tampa de borracha do frasco para injectáveis, mas não retire a tampa. | Clean the rubber stopper on the vial, but do not remove the stopper. |
O ruído de rolamento é causado pelas irregularidades e o comportamento dinâmico da via. | The rolling noise itself is caused by the roughness and dynamical behaviour of the track. |
Essa carga, estática e dinâmica, transmite se à via através dos órgãos de rolamento. | These loads are both static and dynamic and are transferred to the track through the running gear. |
Retire a tampa do frasco para injetáveis Rode e depois puxe a tampa para fora. | Remove cap off the vial Twist, then pull cap off. |
Retire a tampa do tubo ii. | Remove the cap from the tube. ii. |
TAMPA DO TABULEIRO DE REFACTO AF | REFACTO AF TRAY LID |
TAMPA DO TABULEIRO DE REFACTO AF | 56 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS REFACTO AF TRAY LID |
Remova a tampa do frasco 2. | Remove the bottle cap 2. |
Remover a tampa do aplicador bucal. | Remove the mouth piece cover. |
Remova a tampa do aplicador bucal. | Remove the mouthpiece cover. |
Recoloque a tampa do aplicador bucal. | Replace the mouthpiece cover. |
(tampa do metal desnatação livremente, silenciosamente) | (metal lid skimming freely, silently ) |
Retire cuidadosamente a tampa do aplicador. | Carefully remove the cap from the applicator. |
Feche a tampa do aplicador bucal. | Close the mouthpiece cover. |
Retire a tampa do frasco misturador. | Make sure the lid is not on the mixing bottle. |
Tire a tampa protetora do bucal. | Take off the protective cap from the nozzle. |
Tire a tampa do dispensador oral. | Take the cap off the oral dispenser. |
O ruído causado pela passagem de um vagão é fortemente influenciado pelo ruído de rolamento (ruído do contacto roda carril). | The pass by noise of a freight wagon is highly influenced by the rolling noise (noise of the wheel rail contact). |
A tampa do frasco (na embalagem do medicamento) | The bottle cap (in the medicine pack) |
Pesquisas relacionadas : Rolamento Tampa - Tampa Tampa - Casa Do Rolamento - Temperatura Do Rolamento - Rolamento Do Giro - Falha Do Rolamento - Assento Do Rolamento - Suporte Do Rolamento - Trovão Do Rolamento - Estrutura Do Rolamento - Flange Do Rolamento - Rolamento Do Pinhão - Orifício Do Rolamento - Cone Do Rolamento