Tradução de "tap off" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Serviços a bordo Os aviões são divididos em duas classes, cada uma com a sua cabine classe executiva (tap executive) e classe económica (tap plus, tap classic, tap basic e tap discount). | On board The aircraft are divided into a two class cabin business class (tap executive) and economy classes (tap plus, tap classic, tap basic and tap discount). |
| Usar um dispositivo TAP | Use TAP device |
| Hul lo! Da Tap. | Hul lo! from the Tap. |
| Portanto, metronomo a 60 BPM, aumenta um volume até que o possas ouvir bem, e começa a bater o pé, tap, tap, tap, e começa a tocar, ... palhetadas ao mesmo tempo. ... | So, metronome, it's 60 BPM here, turn the volume up a little so you can hear it, then you'll be tapping your foot, tap, tap, tap, and then you'll be strumming, . . . downstrums at the same time. . . . |
| Em relação à extensão do estudo TAP | 6 In relation to TAP extension |
| Tap , perguntou o rosto, e ficou olhando. | Tap? asked the face, and stood staring. |
| Em relação à extensão do estudo TAP | In relation to TAP extension |
| Off | Off |
| Off ' | Off ' |
| off | off |
| Em 1979, a companhia mudou o seu nome para TAP Air Portugal, voltando a mudar mais tarde para o nome operacional atual de TAP Portugal. | This was dropped in 1979 when the company changed its name to TAP Air Portugal, then dropped again to its current operational name, TAP Portugal. |
| Limites quantitativos comunitários para mercadorias reimportadas no âmbito do tap | Community quantitative limits for goods re imported under opt applicable for year 2005 |
| LIMITES QUANTITATIVOS COMUNITÁRIOS PARA MERCADORIAS REIMPORTADAS NO ÂMBITO DO TAP | COMMUNITY QUANTITATIVE LIMITS FOR GOODS RE IMPORTED UNDER OPT |
| Voz off | Voiceover |
| Voz off | Voicover |
| Voz off | Voiceover |
| Voz off | Voiceover |
| Voz off | Voiceover |
| Assuntos Corporativos Com início a 28 de fevereiro de 2011, a TAP começou a divulgar a sua campanha TAP, de braços abertos , onde incluía o novo slogan da empresa. | Beginning on 28 February 2011 TAP began airing its TAP With Arms Wide Open (TAP de Braços Abertos) campaign, featuring its new slogan. |
| Anticorpo (cut off) | Antibody (cut off) |
| Voz em off | Off voice ... vos |
| Anticorpo (cut off) | Antibody (cut off) |
| Originalmente, TAP era a sigla correspondente ao nome da empresa, Transportes Aéreos Portugueses. | TAP originally meant Transportes Aéreos Portugueses ( Portuguese Air Transportations ). |
| Alteração no tempo OFF | Change in OFF time |
| Tempo OFF (horas) (c) | OFF time (hrs) (c) |
| Redução do tempo OFF | OFF time reduction |
| Percentagem de tempo off | Percentage off time |
| Instalações off shore EE | EE offshore installations |
| Instalações off shore GR | GR Offshore installations |
| Instalações off shore LV | LV offshore installations |
| Instalações off shore LT | LT offshore installations |
| Instalações off shore MT | MT offshore installations |
| Instalações off shore SI | SI offshore installations |
| Instalações off shore GB | GB offhsore installations |
| Com a participação da PGA nas operações TAP, ganha corpo o hub do Porto. | References External links TAP Portugal Portugália (Archive) |
| Então você poderia dizer por LAL, o triângulo TRP é congruente ao triângulo TAP. . | So you could say by SAS, triangle TRP is congruent to triangle TAP. |
| A TAP Plastics fez me, embora não esteja na foto, uma vitrina de museu. | And TAP Plastics made me although I didn't photograph it a museum vitrine. |
| Se NecessárioScroll Bar Always Off | As Needed |
| Abra a porta Twist off. | Open the Twist off port. |
| Eu não posso sacudírmelo off. | I can't get rid of it. |
| E a TAP Plastics me fez embora eu não tenha fotografado uma vitrine de museu. | And TAP Plastics made me although I didn't photograph it a museum vitrine. |
| Deixar off isso! Gritou a Rainha. | 'Leave off that!' screamed the Queen. |
| Tive M pontos som OFF então | Yeah? |
| Data de cut off dos dados | Data cut off date |
| Ocorreram diminuições correspondentes do tempo OFF. | There were corresponding decreases in OFF time. |
