Tradução de "taxímetro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Taxímetro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Deixe o taxímetro ligado. | Keep the meter running. |
O taxímetro está a contar. | The meter's running. |
Tem um táxi esperando com o taxímetro correndo. | Theres a taxi waiting outside with the meter running. |
Ver também Inclinômetro Régua Relógio Relógio comparador Taxímetro Transferidor | But applications needing the highest degree of quality control mandate the cost. |
Táxis estão regulamentados por lei e taxistas são obrigados a utilizar um taxímetro. | Fares are regulated by law and taxi drivers are obliged to use a taximeter. |
Ficamos no táxi conversando... quando percebi que o motorista não havia ligado o taxímetro. | We started to talk, talk... and unfortunately I noticed that he hadn't put on the meter. |
Finalmente, ele ligou o taxímetro enfurecido. Achei demais! Ele queria fazer a gente pagar o que ele bem entendesse. | It couldn't do, I'm certain it's a rotten idea... or that he wanted to charge us what he felt like, just like that. |
O taxímetro é um microprocessador conectado a um odômetro um aparelho que, preso ao eixo do carro, mede a distância percorrida. | See also Taxicab Ohmer fare register Mobile data terminal Odometer Speedometer Tachometer References |