Tradução de "taxa de dígitos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outro, outro de três dígitos... ...outro número de três dígitos, senhor? | Another, another three digit another three digit number, sir? |
| Desde 1989, o país teve um desempenho a uma taxa de dois dígitos a cada ano, pelos últimos 20 anos. | Since 1989, the country has performed at a double digit rate every year for the last 20 years. |
| Nas últimas semanas, a taxa de homicídios tem atingido diariamente os dois dígitos nesta pequena república de seis milhões de pessoas na América Central. | In recent weeks, the murder rate has spiked to double digits each day in this tiny Central American republic of six million. |
| Então vocês terão como resultado ou um número de seis dígitos, ou, provavelmente, um de sete dígitos. | So you should have as an answer either a six digit or probably a seven digit number. |
| Tem três dedos, de três dígitos. | It has the three fingers, the three digits. |
| Em particular , a taxa de crescimento homóloga dos empréstimos ao sector privado continuou a subir nos últimos meses e atingiu agora valores de dois dígitos . | In particular , the annual growth rate of loans to the private sector has continued to increase over recent months and has now reached double digit levels . |
| Que tal um número de dois dígitos? | How about a two digit number? |
| Um número de três dígitos, senhor, sim? | A three digit number, sir, yes? |
| Certo. Outro número de três dígitos, senhor? | OK, another, another three digit number, sir? |
| Fadil ganha um salário de seis dígitos. | Fadil earns a six figure salary. |
| Certo. Eu vou tentar elevar ao quadrado, de cabeça, um número de cinco dígitos, que demanda uma calculadora de 10 dígitos. | OK, what I'm going to try and do, is to square in my head a five digit number requiring a 10 digit calculator. |
| No contexto de uma nova aceleração do crescimento da moeda e do crédito , a taxa de crescimento homóloga dos empréstimos ao sector privado atingiu os dois dígitos . | In a context of further acceleration of monetary and credit growth , the annual growth rate of loans to the private sector reached double digit levels . |
| 20 dígitos ou menos, sentem. | 20 digits or less, sit down. |
| Quantos dígitos há neste número? | How many digits are there in your number? |
| possui 23 dígitos em decimal. | is 23 digits long in base 10. |
| Limite de oito dígitos. Vocês não odeiam isso? | Eight digit capacity don't you hate that? |
| De igual modo , a taxa de crescimento homóloga dos empréstimos ao sector privado tem dado sinais de estabilização desde meados de 2006 , embora se mantenha em valores de dois dígitos . | Equally , the annual growth rate of loans to the private sector has shown some signs of stabilising since mid 2006 , albeit at double digit levels . |
| 60 dígitos ou mais, podem sentar. | 60 digits or more, you've got to sit down. |
| A taxa mensal para o acesso para múltiplos destinatários será de 80 euros para cada endereço BIC de 8 dígitos , à excepção do BIC da conta do participante directo . | The monthly fee for multi addressee access shall be EUR 80 for each 8 digit BIC address other than the BIC of the direct participant 's account . |
| A taxa mensal para o acesso para múltiplos destinatários será de 80 euros para cada endereço BIC de 8 dígitos , à excepção do BIC da conta do participante directo . | The monthly fee for multi addressee access shall be EUR 80 for each 8digit BIC address other than the BIC of the direct participant 's account . |
| De igual modo , a taxa de crescimento homóloga dos empréstimos ao sector privado tem dado sinais de estabilização desde meados de 2006 , se bem que permaneça em valores de dois dígitos . | Equally , the annual growth rate of loans to the private sector has shown some signs of stabilising since mid 2006 , albeit at double digit levels . |
| Então, rapidamente um número de dois dígitos, por favor. | So quickly, a two digit number please. |
| Certo? Mais um número de três dígitos, por favor. | Yes? One more three digit number please. |
| Cada linha tinha seis números de cinco dígitos casa. | Each line had six 5 digit numbers. |
| Cada letra aqui é um desses dígitos. | Each letter here is one of these digits. |
| Quantos dígitos você tem, seis ou sete? | How many digits do you have, six or seven? |
| Classes 61,1 , 62,1 , 62.2 , a 3 dígitos | 61.1 , 62.1 , 64.2 at 3 digits |
| Classes 72.1 a 72.6 , a 3 dígitos | 72.1 to 72.6 at 3 digits |
| Classes 74.4 a 74.7 , a 3 dígitos . | 74.4 to 74.7 at 3 digits . |
| Arthur Benjamin 22. E outro número de dois dígitos, senhor? | Arthur Benjamin 22. And another two digit number, Sir? |
| Certo. Você tem uma calculadora de 10 dígitos, senhor, também? | OK, oh, OK you have a 10 digit calculator, sir, as well? |
| A análise numérica tenta especificamente estimá lo quando usa equações de aproximação e ou algoritmos, especialmente quando usa dígitos finitos para representar dígitos infinitos de números reais. | One of the goals of numerical analysis is to estimate errors in calculations, including round off error, when using approximation equations and or algorithms, especially when using finitely many digits to represent real numbers (which in theory have infinitely many digits). |
| Certo, quantos dígitos você tem em seu número? | Okay, how many digits do you have in your number? |
| Por exemplo, o sistema decimal (base 10) possui 10 dígitos (de 0 a 9), enquanto que o binário (base 2) possui dois dígitos (0 e 1). | For example, the decimal system (base 10) has ten digits (0 through to 9), whereas binary (base 2) has two digits (0 and 1). |
| Havia um cavalheiro aqui que tinha uma calculadora de 10 dígitos. | There was a gentleman up here who had a 10 digit calculator. |
| O HIPC é exigido ao nível de quatro dígitos da COICOP . | The HICP is required at a four digit COICOP level . |
| Basta lembrar que os dígitos 0 9 equivalem aos mesmos em decimal, e que os dígitos a f equivalem aos decimais 10 15. | For example, decimal 0.1 corresponds to the infinite recurring representation 0.199999999999... in hexadecimal. |
| NC a dois dígitos , agrupamentos económicos principais , desagregação geográfica | Two digit CN , main economic groupings , geographical breakdown |
| Cinco dígitos ou menos. Então, se tem dezenas de milhares podem sentar. | Five or less digits. So, if you're in the tens of thousands you've got to sit down. |
| Alguém poderia começar nos dando um número de dois dígitos, por favor? | Would somebody get us started by giving us a two digit number please? |
| Qualquer um a quem eu apontar, diga um número de três dígitos. | Anyone I point to, call out a three digit number. |
| As taxas resultantes deverão ser arredondadas para seis dígitos significativos . | The resulting rates shall be rounded to six significant digits . |
| No total o código EAN 13 deve ter 13 dígitos. | The code proved to have a serious problem. |
| E o desenvolvimento basicamente enlouquecendo, por um índice de crescimento de dois dígitos, basicamente. | And development just basically going berserk, for a double figure growth index, basically. |
| Eu vou tentar calcular o quadrado de um número de quatro dígitos, dessa vez. | I'm going to try to square a four digit number this time. |
Pesquisas relacionadas : Taxa De Dois Dígitos - Dígitos - Dígitos Fracionários - Dígitos Numéricos - Três Dígitos - Dois Dígitos - Apenas Dígitos - Span Dígitos - Mapa Dígitos - Contagem Dígitos - Símbolo Dígitos - Dígitos Alfanuméricos - Os Dígitos - Oito Dígitos
