A taxa de analfabetismo, na China, nesta geração está abaixo de um por cento.	The illiteracy rate in China among this generation is under one percent.
Quando os átomos físseis são embalados aproximos, a taxa de aumento de captura de neutrões, e a massa torna se uma massa crítica.	When the fissile atoms are packed closer together, the rate of neutron capture increases, and the mass becomes a critical mass.
Esta é a velocidade de exaustão em relação ao foguete, vezes a taxa de tempo em que a massa é expelida, ou em termos matemáticos formula_1onde T é o empuxo gerado (força) formula_2 é a taxa de massa em relação ao tempo (taxa de fluxo de massa na exaustão) v é a velocidade dos gases de exaustão medida em relação ao foguete.	This is the exhaust velocity with respect to the rocket, times the time rate at which the mass is expelled, or in mathematical terms formula_1where T is the thrust generated (force), formula_2 is the rate of change of mass with respect to time (mass flow rate of exhaust), and v is the speed of the exhaust gases measured relative to the rocket.
Quatro tipos de processos de geração de pares podem ser identificados geração de fóton geração na zona de depleção geração na superfície geração no volume neutro.	Four pair generation processes can be identified photo generation (up to 95 of quantum efficiency), generation in the depletion region, generation at the surface, and generation in the neutral bulk.
Desde que surgiu vida na Terra, várias extinções em massa excederam significativamente a taxa de extinção de fundo.	Since life began on Earth, several major mass extinctions have significantly exceeded the background extinction rate.
Nós as passamos de geração em geração.	We pass it down from generation to generation.
É uma história transmitida de geração para geração.	It's a story passed on generation after generation.
Manteve se nessa família de geração em geração.	This title remained in the family for several generations.
E em 35.000 metros quadrados de estufas de última geração, ali, estamos produzindo em massa esses ácaros predadores, esses minúsculos percevejos, essas vespas parasitas, etc., etc.	And in 30,000 square meters of state of the art greenhouses, there, we are mass producing those predatory mites, those minute pirate bugs, those parasitic wasps, etc., etc.
Estes velhos costumes foram transmitidos de geração para geração.	These old customs have been handed down from generation to generation.
Primeira geração PCIe é freqüentemente citado para apoiar uma taxa de transferência de dados de 250 MB seg em cada sentido, por (x1) lane.	PCIe 1.x is often quoted to support a data rate of 250 MB s in each direction, per lane.
O TARGET2 veio substituir a primeira geração do sistema TARGET , em funcionamento desde Janeiro de 1999 , a data de lançamento do euro . Taxa mínima de proposta a taxa mínima de proposta das operações principais de refinanciamento .	TARGET2 is now replacing the firstgeneration TARGET system , which has been in operation since January 1999 , when the euro was launched .
é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel.	that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
Alguns aspectos importantes do RPA Em estado estacionário, a taxa de fluxo de entrada é quase igual a taxa de fluxo de massa de saída, do contrário, o tanque transbordaria ou ficaria vazio (estado transiente).	Some important aspects of the CSTR At steady state, the mass flow rate in must equal the mass flow rate out, otherwise the tank will overflow or go empty (transient state).
Mitos e lendas deveriam ser passados de geração para geração.	Myths and legends should be handed down from generation to generation.
A taxa de mudança da temperatura em uma determinada massa de ar pode ser maior ou menor do que o gradiente adiabático.	The rate of change of the temperature in the parcel may be less than or more than the ELR.
Passar as memórias de geração a geração se torna mais difícil.	Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.
Tradições da escola russa clássica são passadas de geração pra geração.	Traditions of the Russian classical school have been passed down from generation to generation among outstanding educators.
Um dado átomo tem uma massa atómica aproximadamente igual ( 1 ) ao seu número de massa vezes a massa da unidade de massa atómica.	A given atom has an atomic mass approximately equal (within 1 ) to its mass number times the mass of the atomic mass unit.
Este método permite que a taxa de juro da nova operação reflicta a todo o momento as condições vigentes para a geração actual de PEL .	This approach shall ensure that the new business rate always reflects the conditions for the current generation of PELs .
Este método permite que a taxa de juro da nova operação reflicta a todo o momento as condições vigentes para a geração actual de PEL .	This approach ensures that the new business rate always reflects the conditions governing the current generation of PELs .
Enquanto isso, a economia japonesa parece estar a recuperar se de uma geração de desconforto, com a taxa de crescimento anual deste ano a ultrapassar os 3 .	Meanwhile, Japan s economy seems to be recovering from a generation of malaise, with this year s annualized growth rate exceeding 3 .
No Reino Unido , a taxa de crescimento da massa monetária , em sentido restrito ( MO ) , subiu bastante acima do intervalo de acompanhamento , estabelecido para 1994 .	In the United Kingdom the growth rate of narrow money ( MO ) rose well above its monitoring range in 1994 .
Massa solar é uma unidade de medida de massa, igual à massa do Sol, usada em Astronomia para representar a massa de estrelas, galáxias e corpos de grandes dimensões.	The solar mass () is a standard unit of mass in astronomy that is used to indicate the masses of other stars, as well as clusters, nebulae and galaxies.
Movimento de massa	Mass Movement
Geração de eletricidade A geração de energia elétrica se leva a cabo mediante diferentes tecnologias.	Electricity generated Electricity generation is the process of generating electric energy from other forms of energy.
Nós sempre usamos a última geração de tecnologias para criar a próxima geração.	We always used then the latest generation of technology to create the next generation.
Fótons solitários são contraditoriamente considerados desprovidos de massa(eles não possuem massa de repouso, ou massa invariante, mesmo que eles possam ter variáveis quantidades de energia e massa relativística).	Then mass and energy have the same units and are always equal, so it is redundant to speak about relativistic mass, because it is just another name for the energy.
Geração automática de meta dados	Automatic metadata generation
Geração E crowdsourcing de histórias	Stories of Generation E, crowdsourced
Geração de renda e empregos.	It is strong and impact resistant.
iPod nano de primeira geração A primeira geração de iPod nano foi lançada em 7 de setembro de 2005.	The first generation iPod Nano was introduced on September 7, 2005 as a replacement for the iPod Mini.
A solução, de geração em geração, foi uma sequência de números mais tarde conhecida como número de Fibonacci.	The solution, generation by generation, was a sequence of numbers later known as Fibonacci numbers.
Há assim uma clara distinção entre massa e massa de repouso.	It is also equivalent to mass, and this mass is always associated with it.
Plugin de Geração de Classes do Anjuta	Anjuta Class Generator Plugin
Terminada a geração de etiquetas de sistema	Completed system tags generation
Sou de uma quinta geração de texanos.	I'm a fifth generation Texan.
A massa de alumínio na crosta terrestre corresponde a 8,13 de sua massa total.	The weight of aluminium in the Earth's crust corresponds to 8.13 of the total weight.
A unidade de massa , ou dalton é uma unidade de medida de massa utilizada para expressar a massa de partículas atômicas (massas atômicas de elementos ou compostos).	The unified atomic mass unit (symbol u) or dalton (symbol Da) is the standard unit that is used for indicating mass on an atomic or molecular scale (atomic mass).
Mas isto é geração de hipóteses.	But this is hypothesis generating.
Eu os chamo de Geração Chita.	I call them the Cheetah Generation.
Uma nova geração de artistas sírios	A new generation of Syrian artists
Essa geração de jovens tem sorte.	This generation of young people are lucky.
Segunda geração linguagens de montagem ( assembly ).	Handbook of Programming Languages (4 vols.).
As linguagens de baixo nível são divididas em duas categorias primeira geração e segunda geração .	Low level programming languages are sometimes divided into two categories first generation , and second generation .

Pesquisas relacionadas : Geração De Massa - Taxa De Geração - Taxa De Geração - Taxa De Geração De Calor - Taxa De Transferência De Massa - Taxa De Perda De Massa - Taxa De Fluxo De Massa - Massa De - Massa Massa - Taxa De Taxa - Geração Para Geração - Processo De Geração - Geração De Emprego

Display this page in English