Tradução de "teatro musical" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Musical - tradução : Teatro - tradução : Teatro - tradução : Teatro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Teatro musical é uma forma de teatro que combina música, canções, dança, e diálogos falados. | Musical theatre is a form of theatrical performance that combines songs, spoken dialogue, acting, and dance. |
| O Teatro Navarangahala é o primeiro teatro nacional do país projetado e construído para musical estilo asiático e local e produções teatrais. | The Navarangahala found in the city is the country's first national theatre designed and build for Asian and local style musical and theatrical productions. |
| A trilha sonora do musical Kinky Boots foi agraciada no dia 26 de janeiro de 2014, com 56º Grammy Awards na categoria de Melhor Album de Teatro Musical (Best Musical Theater Album) . | Lauper hosted the Grammy Pre Telecast at the Nokia Theatre, L.A. on Jan 26, where she later accepted a Grammy for Kinky Boots (Best Musical Theater Album). |
| O musical foi estreado no Teatro Musical de Malmö, aos 7 de outubro de 1995 e recebeu uma calorosa recepção do público e da crítica. | History The show premiered at the Malmö Opera and Music Theatre in Malmö, Sweden, on 7 October 1995 and received a rapturous welcome. |
| Coletâneas 1999 Raízes do Samba Clementina de Jesus (EMI 522659 2) Teatro O espetáculo musical Clementina, Cadê Você? | Compilation 1999 Raízes do Samba Clementina de Jesus (EMI 522659 2) References External links Clementina de Jesus in Brazilianmusic |
| Adaptações Lolita foi filmado duas vezes, foi um musical, quatro peças de teatro, uma ópera concluída, e dois balés. | Adaptations Lolita has been filmed twice, been a musical, four stage plays, one completed opera, and two ballets. |
| Em 2003 o diretor russo Victor Sobchak escreveu uma segunda adaptação para o teatro, desta vez não musical, que foi encenada no teatro de franja Lion and Unicorn em Londres. | In 2003, Russian director Victor Sobchak wrote a second non musical stage adaptation, which played at the Lion and Unicorn fringe theater in London. |
| Em 01 dezembro de 2005, uma adaptação musical do romance (baseado no filme) estreou no Teatro Broadway , em Nova York. | On December 1, 2005, a musical adaptation of the novel (based on the film) opened at The Broadway Theatre in New York City. |
| No mesmo ano, Sam Mendes (então um diretor de teatro) reviveu o musical Cabaret em Nova Iorque com o também diretor Rob Marshall. | In the same year, Mendes (then a theater director) revived the musical Cabaret in New York with fellow director Rob Marshall. |
| Cine Teatro de Oeiras Cinema teatro. | The city is served by Oeiras Airport. |
| Também foi adaptado várias vezes para o teatro e tem sido objeto de duas óperas, dois balés, e um aclamado, mas falho musical da Broadway. | It has also been adapted several times for stage and has been the subject of two operas, two ballets, and an acclaimed but failed Broadway musical. |
| Andrew Lloyd Webber alcançou enorme sucesso comercial em todo o mundo e é um prolífico compositor de teatro musical, obras que têm dominado o teatro West End de Londres por anos e que já viajaram para a Broadway, em Nova Iorque. | Andrew Lloyd Webber has achieved enormous worldwide commercial success and is a prolific composer of musical theatre, works which have dominated London's West End for a number of years and have travelled to Broadway in New York. |
| Uma peça de teatro musical, também chamada Back to the Future , está em produção para ser estreada em Londres, durante o 30º aniversário do filme em 2015. | A musical theater production, also called Back to the Future , is in development for a debut in London's West End theatre during the film's 30th anniversary in 2015. |
| No , a forma moderna de musicais surgiu na Broadway, as canções de compositores de teatro musical, como Irving Berlin, Cole Porter e Stephen Sondheim, tornaram se padrões pop. | In the 20th century, the modern musical form emerged on Broadway the songs of musical theater composers such as Irving Berlin, Cole Porter, and Stephen Sondheim have become pop standards. |
| A cidade possui ainda um teatro, o Teatro Giovanni da Udine. | The city has a theater, the Teatro Giovanni da Udine. |
| Teatros mais pequenos incluem o Teatro de Marionetes de Bratislava, o teatro Astorka Korzo'90, o Teatro de Arena, L S Studio, e o Teatro de Radošina Ingênuo. | Smaller theatres include the Bratislava Puppet Theatre, the Astorka Korzo '90 theatre, the Arena Theatre, L S Studio, and the Naive Theatre of Radošina. |
| Eu amo teatro. | I love theater. |
| Escritos sobre Teatro. | Phillip B. Zarrilli. |
| Um instrumento musical | A musical instrument |
| Tão velha quanto o Hart House, o teatro é considerado um pioneiro no teatro canadense por introduzir o movimento pequeno teatro da Europa. | As old as Hart House itself, the theatre is considered a pioneer in Canadian theatre for introducing the Little Theatre Movement from Europe. |
| Você gosta de teatro? | Do you like the theater? |
| Achei o teatro lotado. | I found the theater crowded. |
| Eu estava no teatro. | I was at the theater. |
| O teatro está vazio. | The theater is empty. |
| Nós fomos ao teatro. | We went to the theater. |
| Amanhã iremos ao teatro. | Tomorrow we will go to the theater. |
| Artaud Teatro e Cultura . | Artaud, Defecation, and Birth . |
| Artaud e o Teatro . | Antonin Artaud and the Modern Theater. |
| O Teatro de Brecht. | Brecht A Biography. |
| BERTOLT BRECHT TEATRO COMPLETO. | Brecht A Biography. |
| O Teatro do Absurdo. | The Theatre of the Absurd . |
| É tudo um teatro. | This is all theater. |
| Teatro O Teatro da Câmara Municipal foi inaugurado em 28 de fevereiro de 1975. | Amenities The theater at City Hall was inaugurated on 28 February 1975. |
| Infraestruturas culturais O maior teatro é o Teatro Mohammed V, no centro da cidade. | Culture The biggest place for theatre is the Theatre Mohammed V in the centre of the town. |
| O maior teatro da cidade foi inaugurado em 1939 (Teatro do Oblast de Murmansk). | Culture Murmansk has two main (and several small) museums Murmansk Oblast Museum and Murmansk Oblast Art Museum. |
| (1972) teatro revista Cowardy Custard (1972) teatro revista CançõesCoward escreveu mais de cem canções. | (1972) revue Cowardy Custard (1972) revue Songs Coward wrote more than three hundred songs. |
| Teatros O Teatro Nacional de El Salvador é o mais antigo teatro da América Central. | National Theater The Teatro Nacional de El Salvador , or National Theater of El Salvador, is the oldest theater in Central America. |
| Editor de notação musical | Music notation editor |
| The Musical Box Handbook . | The Musical Box Handbook . |
| Musical Quarterly 21, no. | The Musical Quarterly 21, no. |
| REDIRECIONAMENTO Teclado (instrumento musical) | A complete list can be found at List of keyboardists. |
| O musical Mamma Mia! | References |
| Escala musical Música tonal | New York W.W. Norton, 1978. |
| Estética musical, que inclui a divisão da música em gêneros e a Crítica musical. | A440 is now widely, though not exclusively, the standard for music around the world. |
| E, de quebra, ainda está ali o musical e o filme sobre o musical. | As early as 1978, the musical was considered as the basis for a movie. |
Pesquisas relacionadas : Teatro Musical - Teatro Musical - Teatro - Teatro - Teatro - Pequeno Teatro - Pequeno Teatro - Luz Teatro - Vaudeville Teatro - Vaudeville Teatro
