Tradução de "tecido animal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Animal - tradução : Tecido - tradução : Animal - tradução : Tecido - tradução : Tecido - tradução : Tecido animal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Connective Tissue Extract é um extracto de tecido conectivo animal | Connective Tissue Extract is an extract of animal connective tissue |
| É recombinante, o que significa que não é feita a partir de tecido humano ou animal. | It is recombinant meaning it is not made from human or animal tissue. |
| Heart hydrolisate é o produto da hidrólise de tecido cardíaco de origem animal pelos métodos ácido, enzimático ou outros | Heart Hydrolysate is the hydrolisate of animal heart tissue derived by acid, enzyme or other methods of hydrolysis |
| Tecido medular é um acúmulo de cálcio, basicamente um armazenamento de cálcio, quando o animal está prenhe, quando uma ave está prenhe. | Medullary tissue is the calcium build up, the calcium storage basically, when an animal is pregnant, when a bird is pregnant. |
| Mas a solução é tecido animal porque é abundante, é barato. Podemos obtê lo de tecidos jovens, saudáveis, mas a barreira é a imunologia. | But the solution is animal tissue because it's plentiful, it's cheap, you can get it from young, healthy tissues, but the barrier is immunology. |
| Tecido | Fabric |
| Tecido | Target |
| Tecido | Skin fat Liver Kidney |
| Animal! Animal! | Animal, Animal. |
| Animal! Animal! | Hey, Animal. |
| Animal! Animal! | Animal. |
| O tecido medular é onde o cálcio se acumula, basicamente o armazém de cálcio de um animal durante a gravidez, quando uma ave está em gestação. | Medullary tissue is the calcium build up, the calcium storage basically, when an animal is pregnant, when a bird is pregnant. |
| Tecido alvo | Marker |
| ÓRGÃO TECIDO | Organ tissue |
| De tecido | Preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants except for |
| De tecido | Other except for fruit and nuts cooked otherwise than by steaming or boiling in water, not containing added sugar, frozen |
| Tecido muscular | Muscle |
| O tecido ósseo é um tipo de tecido conjuntivo denso. | Bone tissue is a type of dense connective tissue. |
| Existem três tipos principais de tecidos musculares nos vertebrados Tecido muscular estriado (esquelético), Tecido muscular cardíaco Tecido muscular liso. | In mammals the three types are skeletal or striated muscle smooth or non striated muscle and cardiac muscle, which is sometimes known as semi striated. |
| De igual modo, outras partes de um animal destinadas ao consumo humano ou animal que contenham tecido muscular estriado não podem ser transportadas para fora das instalações, sem que seja dado como negativo o resultado do exame para detecção de triquinas. | Similarly, other parts of an animal intended for human or animal consumption which contain striated muscle tissue may not leave the premises before the result of the Trichinella examination is found to be negative. |
| Nestes incluem se cebolinha, tecido não tecido, vinho, refeições ligeiras etc. | These include chives, non woven textiles, wine, snack foods and so on. |
| As concentrações no tecido pulmonar, tecido ginecológico e fluído e tecido da próstata foram também significativamente superiores às concentrações séricas. | Concentrations in pulmonary tissue, gynaecological tissue and prostate tissue and fluid were also significantly higher than the serum concentration. |
| Músculo Tecido adiposo | All food producing species |
| Músculo Tecido Adiposo | Muscle Fat Liver Kidney |
| É tecido inglês. | It's English tweed. |
| Veja este tecido! | What is this article? |
| Doripenem penetra bem em vários líquidos e tecidos orgânicos, nomeadamente no tecido uterino, líquido retroperitoneal, tecido prostático, tecido vesical e urina. | Doripenem penetrates well into several body fluids and tissues, such as uterine tissue, retroperitoneal fluid, prostatic tissue, gallbladder tissue and urine. |
| A Artrite e as lesões desgastam milhões de articulações mas poucas delas recebem o melhor remédio tecido biológico real. Kevin Stone mostra um tratamento capaz de contornar os altos custos e escassez de doadores de transplantes humanos para humanos com uma utilização inovadora de tecido animal. | Arthritis and injury grind down millions of joints, but few get the best remedy real biological tissue. Kevin Stone shows a treatment that could sidestep the high costs and donor shortfall of human to human transplants with a novel use of animal tissue. |
| No estabelecimento de limites máximos de resíduos de medicamentos veterinários em alimentos de origem animal, é necessário indicar a espécie animal em que os referidos resíduos podem estar presentes, os teores admitidos nos diferentes tecidos a analisar provenientes do animal tratado (tecido alvo), assim como a natureza do resíduo relevante para a monitorização e controlo dos resíduos (resíduo marcador). | In establishing maximum residue limits for residues of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, it is necessary to specify the animal species in which residues may be present, the levels which may be present in each of the relevant meat tissues obtained from the treated animal (target tissue) and the nature of the residue which is relevant for the monitoring of residues (marker residue). |
| No estabelecimento de limites máximos de resíduos de medicamentos veterinários em alimentos de origem animal, é necessário indicar a espécie animal em que os referidos resíduos podem estar presentes, os teores admitidos nos diferentes tecidos a analisar provenientes do animal tratado (tecido alvo), assim como a natureza do resíduo relevante para a monitorização e controlo dos resíduos (resíduo marcador). | In establishing maximum residue limits for residues of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, it is necessary to specify the animal species in which residues may be present, the levels which may be present in each of the relevant meat tissues obtained from the treated animal (target tissue) and the nature of the residue which is relevant for the monitoring of residues (marker residue). |
| No estabelecimento de limites máximos de resíduos de medicamentos veterinários em alimentos de origem animal, é necessário indicar a espécie animal em que os referidos resíduos podem estar presentes, especificar os alimentos pertinentes provenientes do animal tratado ( tecido alvo ), assim como a natureza do resíduo relevante para a monitorização e o controlo dos resíduos ( resíduo marcador ). | In establishing maximum residue limits for residues of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, it is necessary to specify the animal species in which residues may be present, the relevant food obtained from the treated animal ( target tissue ) as well as the nature of the residue that is relevant for the monitoring of residues ( marker residue ). |
| Corte o tecido diagonalmente. | Cut the cloth on the bias. |
| Quanto tecido você comprou? | How much fabric did you buy? |
| Preciso de um tecido. | I need a tissue. |
| Aumento do tecido adiposo | Increase of fat tissue |
| destruição de tecido muscular | breakdown of muscle tissue |
| Tecido adiposo Fígado Rim | Muscle Fat Liver Kidney |
| E aquele tecido cai. | And that tissue falls off. |
| Estará realmente no tecido? | Is it really in the tissue? And I'll end up with this yes. |
| degradação do tecido muscular | breakdown of muscle tissue |
| rutura do tecido muscular | breakdown of muscle tissue |
| tecido cicatricial no pénis | car tissue in penis |
| Alterações do tecido mamário | Changes in breast tissue |
| Metabolismo do tecido conjuntivo | Connective tissue metabolism |
| Distância do tecido alvo | Distance from target tissue |
Pesquisas relacionadas : Tecido Tecido - Tecido Não Tecido - Santuário Animal - Animal Social - Tração Animal - Magnetismo Animal - População Animal - Comportamento Animal - Proteção Animal
