Elas também são chamadas redes de malha.	These are also called mesh networks.
O tecido ósseo é um tipo de tecido conjuntivo denso.	Bone tissue is a type of dense connective tissue.
E há a camada adjacente de malha de rede.	And there is the underlying wireframe mesh.
Preciso de um tecido.	I need a tissue.
Existem três tipos principais de tecidos musculares nos vertebrados Tecido muscular estriado (esquelético), Tecido muscular cardíaco Tecido muscular liso.	In mammals the three types are skeletal or striated muscle smooth or non striated muscle and cardiac muscle, which is sometimes known as semi striated.
Daí o nome Antwerpen , do holandês hand é mão e wearpan ( arremessar), que mudou para hoje urdidura .	Hence the name Antwerpen , from Dutch hand werpen , akin to Old English hand and wearpan (to throw), which has evolved to today's warp .
Corte o tecido de viés.	Cut the cloth on the bias.
Eu preciso de um tecido.	I need a tissue.
Acho que é hora de eu lavar esta blusa de malha.	I think it's time for me to wash this shirt.
Vou falar sobre aquilo que chamo de malha ou mesh .	I'm speaking to you about what I call the mesh.
Ele malha todos os dias exceto nos fins de semana.	He works out every day except weekends.
O reino entrou em luto profundo ao ponto de as fábricas de tecido esgotarem o tecido preto.	The whole kingdom went into deep mourning linen drapers ran out of black cloth.
É quantitativamente expressiva a malha rodoviária.	Industries began to come to the region.
Os cavalos foram ocasionalmente também equipados com uma cota de malha.	Horses were occasionally fitted with a coat of mail as well.
Você tinha a malha ferroviaria que conectava as áreas residências, industrias e comerciais. Você tinha a malha rodoviária.	You had rail networks that connected residential, industrial, commercial areas. You had auto networks.
Edward Adler e Edward Norris criou uma barreira de malha de níquel galvanizado.	Edward Adler and Edward Norris created a mesh barrier from electroplated nickel.
Comprei cinco metros de tecido na loja.	I bought five metres of fabric in the shop.
Eu prendi a minha malha naquele prego.	I caught my sweater on that nail.
Imagine se todos estes ônibus em Lagos fossem parte de uma rede de malha.	Imagine if every one of these buses in Lagos was part of the mesh network.
Vemos aqui a imagem de um pedaço de tecido.	And you see here a picture of a tissue section.
Então, vamos assumir o controle deste pesadelo. Implementar um imposto sobre os combustíveis imediatamente. Mudar para pedágios com malha sem fio, por todo o país. Pedir que esta malha seja aberta a todos, com padrões abertos. E, é claro, usemos redes de malha.	So, let's take control of this nightmare implement a gas tax immediately transition across the nation to road tolling with this wireless mesh require that the mesh be open to all, with open standards and, of course, use mesh networks.
O vestido é feito de um tecido fino.	The dress is made of a thin fabric.
E aquilo era realmente crítico. As redes de malha se tornarão lugar comum.	And that was really critical. The mesh network, it'll become commonplace.
Quando o furacão veio, o único sistema de comunicação funcionando foi a rede de malha.	When the hurricane happened, the only communication system standing was the mesh network.
O tecido de suporte de poliéster aumenta estrutura e estabilidade.	Polyester support fabric enhances structure and stability.
E tem um problema com essa classe de malha, porque eles não tem espinhos.	And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines.
Então, a beleza das redes de malha Podemos ter estes dispositivos a baixíssimo custo.	So, the beauty of mesh networks you can have these very low cost devices.
Um tipo especial de malha, limitando o número de saltos entre dois nós, é um hipercubo.	A special kind of mesh, limiting the number of hops between two nodes, is a hypercube.
Esta é uma malha convencional jogada sobre uma paisagem.	It's a rubber stamp grid that they laid right on that landscape.
Corte o tecido diagonalmente.	Cut the cloth on the bias.
Quanto tecido você comprou?	How much fabric did you buy?
Ver também Lípido Metabolismo lipídico Tecido conjuntivo frouxo Tecido conjuntivo denso Bibliografia Ligações externas	In 2007, researchers isolated the adipose gene, which those researchers hypothesize serves to keep animals lean during times of plenty.
O resto das mamas é composto por tecido conjuntivo (colágeno e elastina), tecido adiposo (gordura) e uma aponeurose chamada ligamento de Cooper .	In addition to the milk glands, the breast also is composed of connective tissues (collagen, elastin), white fat, and the suspensory Cooper's ligaments.
O tecido cerebral podem inchar, com o aumento da pressão dentro do crânio e um risco de tecido cerebral inchado ficar preso.	The brain tissue may swell, pressure inside the skull may increase and the swollen brain may herniate through the skull base.
Equimose é uma infiltração de sangue na malha dos tecidos com 2 a 3 centimetros de diâmetro.	A broader definition of ecchymosis is the escape of blood into the tissues from ruptured blood vessels.
E aqui estava o primeiro tecido mole de um dinossauro.	And so here was the first soft tissue from a dinosaur.
Em 1982, foi lançada a bola de tecido sintético (plástico).	) after the call of score has been made by the referee.
(Os receptores de progesterona estão amplamente presentes no tecido submucoso.	(PRs are widely present in submucosal tissue.
Nós entrávamos com alguns protótipos escondidos de baixo de um tecido preto, os colocávamos na mesa de reunião, e, quando tirávamos o tecido, todos faziam ooh e ah.	We'd come in with some prototype underneath a black cloth and we'd put it on the conference table, and we'd pull off the black cloth and everybody would ooh and ah.
Mike malha na academia duas ou três vezes por semana.	Mike works out in the gym two or three times a week.
Assim, o tecido do cérebro, mesmo que seu cérebro seja menor, maior, tenha diferentes tipos de neurônios, diferentes morfologias de neurônios, nós realmente compartilhamos o mesmo tecido.	So, the fabric of the brain, even though your brain may be smaller, bigger, it may have different types of neurons, different morphologies of neurons, we actually do share the same fabric.
Eles implementaram redes de malha em 300 ônibus. E eles podem falar com estes terminais inteligentes	They mesh enabled 300 buses and they speak to these smart terminals.
Em 1754 proibiram se a fabricação de tecido e o contrabando.	The militia converged on Boston, bottling up the British in the city.
Está costurado no tecido de nossa vida cotidiana e de nossa vida profissional.	It's woven into the fabric of our daily and our business lives.
A Israel Railways opera serviços de comboio para estação de comboios de Malha a partir de Tel Aviv via Beit Shemesh.	Israel Railways operates train services to Malha train station from Tel Aviv via Beit Shemesh.

Pesquisas relacionadas : Tecido De Malha - Tecido De Malha - Tecido De Malha - Tecido De Malha - Tecido De Malha Circular - De Trama Tecido De Malha - Tecido De Malha De Poliéster - Tecido De Malha De Poliéster - Fio De Urdidura - Urdidura De Algodão - Densidade De Urdidura - Fios De Urdidura

Display this page in English