A multifacetada zona leste de Frankfurt tem sido objecto de um desenvolvimento constante desde os anos 90 , no contexto da reorganização do tecido urbano das zonas circundantes .	The highly diverse Ostend has been undergoing development since the 1990s , amid the reorganisation of the immediate vicinity with regard to the area 's urban structure .
O tecido ósseo é um tipo de tecido conjuntivo denso.	Bone tissue is a type of dense connective tissue.
E quando você percebe que a carapaça da tartaruga, se parece com um tecido urbano, e consegue imaginar que se cortarmos a carapaça da tartaruga, quão triste ela vai ficar?	And when you realize that the casque of the turtle looks like an urban tessitura, and can we imagine, if we cut the casque of the turtle, how sad she's going to be?
Existem três tipos principais de tecidos musculares nos vertebrados Tecido muscular estriado (esquelético), Tecido muscular cardíaco Tecido muscular liso.	In mammals the three types are skeletal or striated muscle smooth or non striated muscle and cardiac muscle, which is sometimes known as semi striated.
O contexto urbano	Urban context
Então, feliz sucesso contínuo	So, happy continued success.
A paisagem , com contornos variados e que se entrelaçava com os edifícios e a área envolvente integra o projecto de forma harmoniosa no tecido urbano da zona de Ostend , em Frankfurt am Main .	The contoured landscape which interweaved between the buildings and the surrounding area integrated the design harmoniously into the existing urban fabric of Frankfurt 's Ostend .
Corte o tecido diagonalmente.	Cut the cloth on the bias.
Quanto tecido você comprou?	How much fabric did you buy?
Preciso de um tecido.	I need a tissue.
Ver também Lípido Metabolismo lipídico Tecido conjuntivo frouxo Tecido conjuntivo denso Bibliografia Ligações externas	In 2007, researchers isolated the adipose gene, which those researchers hypothesize serves to keep animals lean during times of plenty.
em casos de fornecimento contínuo	to ensure the continuity of a supplier
O desafio urbano de África	Africa s Urban Challenge
Papa Urbano VI (m. 1389.	1247) References
Corte o tecido de viés.	Cut the cloth on the bias.
Eu preciso de um tecido.	I need a tissue.
É contínuo o avanço da ciência.	Advance in science is continuous.
O reino entrou em luto profundo ao ponto de as fábricas de tecido esgotarem o tecido preto.	The whole kingdom went into deep mourning linen drapers ran out of black cloth.
Radar de pulso contínuo (CW) Como o próprio nome diz, estes radares emitem um sinal de rádio contínuo.	Radar waves scatter in a variety of ways depending on the size (wavelength) of the radio wave and the shape of the target.
Reconfigurar o Futuro Urbano da China	च न क शहर भव ष य क तस व र
1370 Papa Urbano V (n. 1310).	1260) 1370 Pope Urban V (b.
O seu sucessor foi Urbano II.	His successor was Pope Urban II.
E o tecido é muito caro.	And the tissue's very expensive.
Eles têm este ciclo contínuo de feedback.	They have this very continuous feedback loop.
Entretanto, há um risco contínuo de desidratação.	However, there is a continuous risk of dehydration and loss of potassium.
E você pensa, quanto mais rodovias há em um tecido, mais provavelmente esse tecido terá câncer ou terá metástases.	And you think, the more highways there are in a tissue, the more likely it is to get cancer or to get metastases.
Transporte urbano ÔnibusExistem mais de 450 rotas de transporte urbano, as quais são servidas por ônibus, micro ônibus e combis.	The urban transport system is composed of over 652 transit routes which are served by buses, microbuses, and combis.
O que fazemos é humanizar o tecido.	What we do is humanize the tissue.
Podemos fazer isto sem machucar outro tecido.	We can do it without harming any tissue.
Comprei cinco metros de tecido na loja.	I bought five metres of fabric in the shop.
Neste tecido ocorre um intenso metabolismo aeróbio.	Cardiac muscle See also Myocyte References
O tecido é fabricado na indústria têxtil.	An example of a plant textile is cotton.
Por exemplo, o tecido principal no coração é o miocárdio, enquanto os esporádicos são os nervos, sangue, tecido conjuntivo, etc.	The main tissue is that which is unique for the specific organ, such as the myocardium, the main tissue of the heart, while sporadic tissues include the nerves, blood vessels, and connective tissues.
É uma unidade de processamento contínuo, se preferir.	It's one continuous processing unit, if you will.
E aqui estamos nós. Temos um mundo contínuo.	And here were are. We have a continuum in the world.
Somos resultado de um processo contínuo de adaptação.	We are one outcome of a continuing adaptational process.
O espaço tempo é fundamentalmente contínuo ou discreto?	Is spacetime fundamentally continuous or discrete?
Métodos ágeis existem do lado adaptativo deste contínuo.	Agile methods lie on the adaptive side of this continuum.
Porém, em um ambiente urbano, é extraordinariamente difícil.	Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.
29 de Julho Papa Urbano II (n. 1042).	1043) July 29 Pope Urban II (b.
27 de Setembro Papa Urbano VII (n. 1521).	1534) September 27 Pope Urban VII (b.
Ver também Êxodo urbano Migração Migração no Brasil	Greater economic opportunities can be real or perceived.
Kranj () é uma e município urbano da Eslovênia.	Construction was commissioned by the counts of Kranj.
Falta de planejamento urbano A falta de habitações de baixo custo acessíveis e o mau planejamento urbano incentivam a criação de favelas.	Poor housing planning Lack of affordable low cost housing and poor planning encourages the supply side of slums.
Nós todos somos feitos do mesmo tecido genético.	We are all cut from the same genetic cloth.

Pesquisas relacionadas : Tecido Urbano - Tecido Urbano Descontínuo - Urbano - Urbano - Urbano - Urbano - Contínuo - Tecido Tecido - Chique Urbano - Mito Urbano

Display this page in English