Tradução de "tecla de atalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atalho | Short cut |
| Atalho | Shortcut |
| Ícones de Atalho | Shortcut Icons |
| Tecla N | Key N |
| Tecla P | Key P |
| Tecla F | Key F |
| Tecla C | Key C |
| Tecla R | Key R |
| Tecla O | Key O |
| O utilizador carrega da tecla Shift, e carrega de seguida na tecla F. | The user presses the Shift key, then presses the F key. |
| O utilizador carrega na tecla Shift ,e carrega de seguida na tecla F. | The user presses the Shift key, then presses the F key. |
| Novo atalho... | New accelerator... |
| Novo atalho | New accelerator |
| Prima o atalho | Press shortcut |
| Agora, o atalho. | Now, the shortcut. |
| O seu novo atalho da Internet pode ser personalizado como qualquer outro ícone de atalho. | Your new Internet shortcut can be customised like any other shortcut icon. |
| Vamos pegar um atalho. | Let's take a short cut. |
| Ele pegou um atalho. | He took a short cut. |
| Eu conheço um atalho. | I know a shortcut. |
| e além disso, ele disse que iria eliminar a tecla de Maiúsculas e a tecla do Teclado Numérico também. | And plus, he said he was going to get rid of the Caps Lock key and the Num Lock key, too. |
| Prima qualquer tecla para continuar... | Press any key to continue... |
| Prima o atalho da macro... | Press macro shortcut... |
| Premir o atalho da macro | Press macro shortcut |
| Achamos que é um atalho. | We think it is shortcut. |
| Adicionar novos programas, e adicionar ícones de atalho. | Adding new programs, and adding shortcut icons. |
| Adicionar um ícone de atalho com o menu | Adding a shortcut icon with the menu |
| Se arrastar um atalho da área de trabalho... | If you drag a shortcut from your desktop... |
| Inserir uma macro utilizando um atalho | Insert a macro using a shortcut |
| Configure atalho global do Razor desktop | Configure global shortcut of Razor desktop |
| Tom fez um atalho para casa. | Tom made a beeline for home. |
| Konya é também considerada a terra natal de Santa Tecla. | Geography Konya has the largest area of any city of Turkey. |
| Familiariedade com realidade é o atalho para empatia. | Familiarity really is the gateway drug to empathy. |
| Nós compensaremos o tempo perdido, pegando um atalho. | We are going to make up for lost time by taking a short cut. |
| É claro que os jornais amam bater nessa tecla. | Of course the newspapers love to beat on this. |
| Ele sabia que amizade é um atalho para criatividade. | He knew that friendship is a short cut to play. |
| Não há nenhum atalho. É como nadar numa piscina. | There is no shortcut it is like swimming by swimming. |
| Para criar um atalho no Kicker, tem algumas escolhas | To create a shortcut on the Kicker panel, you have some choices |
| O som de um tubo permanece constante enquanto a tecla é premida. | When a key is depressed, the key action admits wind into a pipe. |
| Se esta opção estiver activa, o utilizador tem de manter a tecla carregada durante um periodo de tempo especificado (ajustável com a barra de arrasto) antes que a tecla seja aceite. | If this option is enabled, the user must hold the key down for a specified period of time (adjustable with the slider) before the keystroke will be accepted. |
| Não há atalho, nenhuma outra forma para realmente entendê lo. | There is no other shortcut, no other way to really understand him. |
| Pensando bem, provavelmente perguntas estúpidas, coisas como Para que serve essa tecla de Maiúsculas? | I mean, in retrospect, probably stupid questions, but things like, What's this Caps Lock key for? |
| Biografia Maria Tecla Artemesia Montessori nasceu em 31 de agosto de 1870 em Chiaravalle, Itália. | Life and career Birth and family Montessori was born on August 31, 1870 in Chiaravalle, Italy. |
| Portanto, ela pegou um atalho em Inverleith Row para chegar aqui. | And therefore, she took a short cut down Inverleith Row to arrive here. |
| Veio pelo atalho da Inverleith Row para chegar aqui à enfermaria? | And did you take the shortcut down Inverleith Row to get here to the infirmary? |
| Você também pode usar o atalho do teclado Ctrl Alt R. | You can also use the Ctrl Alt R keyboard shortcut. |
Pesquisas relacionadas : Tecla - Criar Atalho - Colar Atalho - Atalho Cópia - Botão De Atalho - ícone De Atalho - Método De Atalho - Pasta De Atalho - Nome De Atalho - Menu De Atalho - Link De Atalho - Caminho De Atalho
