Tradução de "tecnologia de comunicação de dados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comunicação - tradução : Dados - tradução : Dados - tradução : Tecnologia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é tecnologia de comunicação para pássaros. É assim.
This is communication technology for birds. I looks like this.
Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL) é um formato de DSL, uma tecnologia de comunicação de dados que permite uma transmissão de dados mais rápida através de linhas de telefone do que um modem convencional pode oferecer.
Asymmetric digital subscriber line (ADSL) is a type of digital subscriber line (DSL) technology, a data communications technology that enables faster data transmission over copper telephone lines than a conventional voiceband modem can provide.
Aqui não é uma tecnologia para a comunicação é uma tecnologia para preveni la.
This isn't technology for communication it's technology to prevent it.
Algumas das operadoras até têm suporte para tecnologia EDGE (um padrão avançado de comunicação sem fio) que oferece transferência de dados em uma velocidade de até 128 kb s.
Some of the operators even support EDGE technology which offers data transfer speeds of up to 128 kb s.
no decurso de 2000 , foram dados os primeiros passos para um quadro harmonizado de comunicação de dados .
ECB Annual Report 2000
( d ) exigir a comunicação de registos telefónicos e de transmissão de dados
d ) e ) f ) require telephone and data traffic records
Florianópolis tem sua economia alicerçada principalmente no setor de tecnologia da informação e comunicação.
Several technology centers are spread around Florianópolis, making the city an important pole in this economic sector.
Recebeu o Nobel de Física de 2000, por trabalhos básicos na tecnologia de informação e de comunicação.
He is the inventor of the heterotransistor and the winner of 2000 Nobel Prize in Physics.
Por exemplo , os fornecedores de software a clientes empresariais precisam dos dados sobre as novas normas técnicas o mais cedo possível , de modo a desenvolverem a necessária tecnologia de informação e comunicação .
For instance , corporate customers and software vendors need information on new technical standards as early as possible in order to start developing the necessary information and communication technology .
Outra coisa excitante que nós fizemos no ano passado foi com a tecnologia de comunicação.
Another exciting thing we did last year was with communications technology.
Hugh Jackman tem grande grau de comunicação por ter feito jornalismo na Universidade de Tecnologia de Sydney, Austrália.
On his return, he studied at the University of Technology, Sydney, graduating in 1991 with a BA in Communications.
Vamos avançar 50 anos, e a tecnologia de Bell e Watson transformou completamente a comunicação global.
Fast forward 50 years, and Bell and Watson's technology has completely transformed global communications.
Ele é a base para a comunicação de dados da World Wide Web.
HTTP is the foundation of data communication for the World Wide Web.
O uso deste termo também é válido na comunicação telefônica e de dados.
ISBN 0 7645 5987 7 Further reading External links
O BCE e a Europol asseguram o funcionamento de bases de dados e de sistemas de comunicação .
Databases and communication systems are operating in the ECB and Europol . Dedicated bodies were created for the technical analysis of counterfeits in the Member States , the ECB for banknotes , and the Commission for coins .
O BCE e a Europol asseguram o funcionamento de bases de dados e de sistemas de comunicação .
Databases and communication systems are operating in the ECB and Europol .
Message Passing Interface (MPI) é um padrão para comunicação de dados em computação paralela.
After a period of public comments, which resulted in some changes in MPI, version 1.0 of MPI was released in June 1994.
Na verdade, o avanço na tecnologia de comunicação está sendo tratado não como uma bênção, mas como perdição.
In effect, advance in communication technology is being treated not as a boon but as bane.
Além disso, a tecnologia do império de comunicação não era desenvolvido o suficiente para alcançar todos os territórios.
The art of Ottoman decoration developed with a multitude of influences due to the wide ethnic range of the Ottoman Empire.
Novos setores, como o de pedras preciosas e joalheria, tecnologia de informação, tecnologia de comunicação e também o turismo estão começando a substituir os tradicionais setores econômicos do país, como a agricultura.
New sectors, such as precious stone processing and jewellery making, information and communication technology, and even tourism are beginning to supplement more traditional sectors of the economy, such as agriculture.
Espero que blogar venha a mudar muito minha carreira como um profissional de Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC).
I hope that blogging will change a lot in my career as an ICT practitioner.
Nós transmitimos com nossa tecnologia, não somente um simples fluxo de dados, nós transmitimos milhares de vertentes de dados em paralelo, a velocidades ainda maiores.
We transmit with our technology, not only a single data stream, we transmit thousands of data streams in parallel, at even higher speeds.
Na ciência da computação, eles podem representar redes de comunicação, organização de dados, dispositivos computacionais, fluxo de computação, etc.
In computer science, they can represent networks of communication, data organization, computational devices, the flow of computation, etc.
E então, outra tecnologia de comunicação disponibilizou uma nova mídia. A imprensa foi criada e, em décadas, milhões de pessoas se tornaram alfabetizadas.
And then another communication technology enabled new media the printing press came along, and within decades, millions of people became literate.
Ong veio a escrever sua dissertação de doutorado sob a influência de McLuhan, e futuramente torna se uma autoridade em comunicação e tecnologia.
(1912 2003), who would go on to write his Ph.D. dissertation on a topic McLuhan had called to his attention, and who also would later become a well known authority on communication and technology.
Uma solução em potencial está sendo testada, a comunicação de dados na rede elétrica (PLC) do automóvel.
A PLC carrier repeating station is a facility, at which a power line communication (PLC) signal on a powerline is refreshed.
Ele falava da lei britânica que é a Lei de Comunicação de Dados, um pedaço absolutamente horroroso da legislação .
So he was talking about the law in Britain which is the Communications Data Bill, an absolutely outrageous piece of legislation.
Por exemplo, se os robôs respondem para nossas dicas não verbais, talvez eles possam ser uma nova tecnologia de comunicação interessante.
For instance, if robots do respond to our non verbal cues, maybe they would be a cool, new communication technology.
O Global Voices Català acaba de ganhar , o prêmio Prêmio Catalunha de Blogs , promovido anualmente na Catalunha pela associação Societat de Tecnologia i Coneixement (STIC) (Sociedade para Tecnologia e Conexão), na categoria de comunicação e novas mídias.
Global Voices Català has won an award at the Catalonia Blog Awards held annually in Catalonia by the association Societat de Tecnologia i Coneixement (STIC) (Technology and Knowledge Society) in the category of communications and new media.
O direito de toda pessoa utilizar tecnologia da comunicação e informação através da redução de barreiras e custos, além de promover a utilização por todos.
The right of every person to use communication and information technology by means of reducing barriers and costs in addition to promoting their use by all.
A tecnologia do CMOS é também utilizada para produção de circuitos analógicos como sensores de imagem, conversores de sinal e transceptores, utilizados largamente na comunicação.
CMOS technology is also used for several analog circuits such as image sensors (CMOS sensor), data converters, and highly integrated transceivers for many types of communication.
Protocolos de comunicação entre gerentes de cache são responsáveis por manter os dados consistentes e são conhecidos por protocolos de coerência.
Communication protocols between the cache managers which keep the data consistent are known as coherency protocols.
Opcionalmente as seções de dados podem ser compartilhadas, permitindo a comunicação entre os processos, através desta área de memória compartilhada.
Optionally, data sections can be made shared, allowing inter process communication via this shared memory area.
CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 ACTIVIDADES DE COMUNICAÇÃO 164 165
143 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION ACTIVITIES 148 149
Tenho um grupo de 10 pessoas que coleta dados em medidas chave da tecnologia de várias áreas, e construímos modelos.
I've got a group of 10 people that work with me to gather data on key measures of technology in many different areas, and we build models.
De volta ao início dos dados apresentados nesta transparência, A China era o líder mundial em alta tecnologia.
Back in the beginning of the data presented in this chart, China was the world's high technology leader.
HDLC ( high level data link control ) é um protocolo de comunicação utilizado na camada 2 enlace de dados do modelo OSI.
High Level Data Link Control (HDLC) is a bit oriented code transparent synchronous data link layer protocol developed by the International Organization for Standardization (ISO).
Consequentemente , essas economias abertas mais expostas ao sector da tecnologia de informação e comunicação sofreram uma contracção do PIB ao longo do ano .
As a result , those open economies most heavily exposed to the ICT sector experienced a GDP contraction over the year .
Vejam, portanto, do que a tecnologia moderna é capaz o poder de nosso senso moral aliado ao poder de comunicação e à capacidade de nos organizar internacionalmente.
Take, therefore, what modern technology is capable of the power of our moral sense allied to the power of communications and our ability to organize internationally.
CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO 3 QUESTÕES DE COMUNICAÇÃO EM 2003 164 165 167 197 198 200
179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152
E agora temos o auxílio da tecnologia, já que com os novos meios de comunicação eletrônica, esses jovens podem se comunicar de qualquer parte do mundo.
And now comes the technology into it, because with this new way of communicating electronically these kids can communicate with each other around the world.
ICT (Tecnologia da Informação e Comunicação) tornou se uma sigla comum nos debates de políticas no sul da Ásia, editorias de jornais, e nos círculos governamentais.
ICT (Information Communication Technology) has become a buzzword in South Asia in policy debates, newspaper op ed's, and in government circles.
Historicamente, assim que uma nova tecnologia de comunicação era introduzida à sociedade, o povo Cherokee asssegurava se que a sua linguagem podia se adaptar.
Throughout history, whenever a new communication technology was introduced into society, the Cherokee people have ensured that their written language could adapt.
Estas fontes não preenchem , contudo , as necessidades do SEBC em relação à cobertura e aos prazos de comunicação dos dados .
However , these sources do not satisfy the ESCB 's needs in respect of coverage and timeliness .
( 5 ) Os BCN incluem os dados trimestrais sobre a base de incidência de reservas das instituições de crédito de pequena dimensão nos valores reportados mensalmente ao BCE , nas três transmissões de dados após a sua comunicação .
( 5 ) The NCBs use the quarterly reserve base data from the credit institutions in the tail for the monthly figures reported to the ECB in the three data transmissions following their release .'

 

Pesquisas relacionadas : Tecnologia De Comunicação - Tecnologia De Comunicação - Dados De Comunicação - Comunicação De Dados - Comunicação De Dados - Comunicação De Dados - Comunicação De Dados - Tecnologia De Dados - Tecnologia De Comunicação Digital - Tecnologia De Comunicação Móvel - Tecnologia De Comunicação De Informação - Comunicação De Dados Móvel - Sistema De Comunicação De Dados - Sistema De Comunicação De Dados