Tradução de "tecnologia de interface com o cliente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cliente - tradução : Cliente - tradução : Cliente - tradução : Interface - tradução : Tecnologia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Interface para o cliente VDR Xineliboutput FrameBuffer | VDR Xineliboutput Client FrameBuffer Frontend |
| Interface X para o cliente VDR Xineliboutput | VDR Xineliboutput Client X Frontend |
| O protocolo prevê que o cliente DHCP configurará sua interface de rede com os parâmetros negociados. | The protocol expects the DHCP client to configure its network interface with the negotiated parameters. |
| Interface GTK para a parte Chicharra do cliente do Ubuntu One | Magicicada application |
| Adapter permite que um objeto cliente utilize serviços de outros objetos com interfaces diferentes por meio de uma interface única. | The Adapter design pattern allows otherwise incompatible classes to work together by converting the interface of one class into an interface expected by the clients. |
| O cliente FTP fornece uma interface interativa, enquanto que o MIME e o HTTP usam no diretamente. | If the information provided by the client is accepted by the server, the server will send a greeting to the client and the session will commence. |
| Cliente serie através de rede AMT (Tecnologia de Gestão Ativa) da Intel. | Intel AMT serial over lan client. |
| O cliente falou com o advogado. | The client talked with the lawyer. |
| Com interface gráfica. | and G.B. |
| Uma interface de utilizador mediacenter escrito com o Plasma framework | A mediacenter user interface written with the Plasma framework |
| Desenhador de Interface gráfico escrito em Python com o wxPython | GUI designer written in Python with wxPython |
| Exemplo cliente Se nós tentarmos inserir um novo cliente com o ID 1234567890 , isto irá violar o projeto da relvar pois ID Cliente é uma chave primária e nós já temos um cliente com o número 1234567890 . | Customer relation If we attempted to insert a new customer with the ID 1234567890 , this would violate the design of the relvar since Customer ID is a primary key and we already have a customer 1234567890 . |
| Assuma posições junto com o seu cliente. | Take joint positions with your client. |
| Interface com o usuário (Simulações em tempo real). | Kalawsky, R. S. (1993). |
| Interface de utilizador para todo o conteudo de uma interface de sistema MythTV | A frontend for all content on a mythtv backend |
| Estou com um cliente. | I'm with a client. |
| Estou com uma cliente. | I'm with a client. |
| Um programa servidor pequeno e discreto é instalado em uma máquina, permitindo que ela seja manipulada remotamente por um programa cliente com interface gráfica instalado em outro computador. | A small and unobtrusive server program is installed on one machine, which is remotely manipulated by a client program with a graphical user interface on another computer system. |
| Cliente de IRC distribuído com o componente do núcleo central | Distributed IRC client with central core component |
| Executa um núcleo de processamento de áudio com o interface Qt Designer | Runs an audio processing core under a QT designer interface |
| Eu estou com um cliente. | I'm with a client. |
| Eu estou com uma cliente. | I'm with a client. |
| Nós podemos interferir com a interface. | We can interfere with the interface. |
| Nova interface da máquina, da ferramenta de captura e da interface para o 'scanner' | New camera interface, capture tool, scanner interface |
| A natureza do cliente ou cliente potencial , designadamente se se tratar de um pequeno cliente ou de um cliente profissional . | the retail or professional nature of the client or potential clients . |
| O Back Orifice trabalha com uma arquitetura cliente servidor. | Back Orifice was designed with a client server architecture. |
| Uma interface KDE para o utilitário df, com funcionalidades acrescidas. | A KDE front end to the df utility, with added functionality |
| O servidor determina a configuração com base no endereço de hardware do cliente como especificado no campo chaddr (endereço de hardware do cliente). | The server determines the configuration based on the client's hardware address as specified in the CHADDR (client hardware address) field. |
| Deluge, o Cliente de BitTorrent | Deluge BitTorrent Client |
| Interface gráfica de usuário O depurador não contém a sua própria interface gráfica do utilizador, suportando apenas a interface CUI ou interpretador de comandos. | Graphical user interface The debugger does not contain its own graphical user interface, and defaults to a command line interface. |
| E com isso o que o grafite dizia era, Alta tecnologia, tecnologia schmigh . | And with that, what this graffiti says is, High tech schmigh tech. |
| Em informática, interface gráfica do (abreviadamente, o acrônimo GUI, do inglês Graphical User Interface ) é um tipo de interface do utilizador que permite a interação com dispositivos digitais através de elementos gráficos como ícones e outros indicadores visuais, em contraste a interface de linha de comando. | In computing, a graphical user interface (GUI, sometimes pronounced gooey or jee you eye ) is a type of interface that allows users to interact with electronic devices through graphical icons and visual indicators such as secondary notation, as opposed to text based interfaces, typed command labels or text navigation. |
| Familiarize se com a interface do programa. | Familiarize yourself with the interface of the program. |
| Quando um cliente tenta começar uma conexão TCP com um servidor, o cliente e o servidor trocam um série de mensagens, que normalmente são assim O cliente requisita uma conexão enviando um SYN ( synchronize ) ao servidor. | Technical details Normally when a client attempts to start a TCP connection to a server, the client and server exchange a series of messages which normally runs like this The client requests a connection by sending a codice_1 ( synchronize ) message to the server. |
| Mas a parte mais legal é a interface com o usuário. | But the cool part is the user interface. |
| Um servidor e cliente de Poker com código livre | An open source poker client and server |
| Ficheiro de interface | Interface file |
| Visualizador de Interface | Interface Viewer |
| Interface de CVS | CVS Frontend |
| E então essa tecnologia já tinha todos os mecanismos antifalhas e permitia que o teatro e nosso cliente pudessem fazer isso com confiança que eles pudessem mudar as configurações como quisessem. | And so this technology already had all the failsafe mechanisms and allowed the theater and our client to actually do this with confidence that they would be able to change over their configurations at will. |
| O Cliente de Mensagens Unificadas GTK | The GTK Unified Messaging Client |
| Criar o ficheiro de interface Gtk Builder | Create Gtk Builder interface file |
| Uma interface de KDE para o MLDonkey | An MLDonkey frontend for KDE |
| Utilizar o GtkBuilder para o interface de utilizador | Use GtkBuilder for user interface |
| Nesta secção será descrita brevemente a interface com o utilizador do Editor de Ícones. | In this section will be briefly described the Icon Editor user interface. |
Pesquisas relacionadas : Gestão De Interface Com O Cliente - Interface Cliente - Tecnologia De Interface - Interface De Tecnologia - Cliente De Interface - Com O Cliente - Com O Cliente - Tecnologia De Cliente - Interface Com - Interface Com - Com Interface - Interface Com - Interface Do Cliente - Interface Do Cliente
