Tradução de "telémetro de ultra sons" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela é uma veterinária, então ela já viu muitos ultra sons. | She's a veterinarian, so she's seen lots of ultrasounds. |
| Mas onde eu quero chegar, a próxima fronteira, bem rápido, e porque o estetoscópio será deixado de lado, é porque podemos transcender a escuta de sons de obstruções intestinais, e os sons de respiração, porque agora, foi introduzido pela G.E um ultra som portátil. | But what I want to get to, the next frontier, very quickly, and why the stethoscope is on its way out, is because we can transcend listening to the valve sounds, and the breath sounds, because now, introduced by G.E. is a handheld ultra sound. |
| FCE Ultra | FCE Ultra |
| GFCE Ultra Emulador de NES | GFCE Ultra NES Emulator |
| Perfil ultra estável. | Ultrastable profile. |
| Personagens Esquadrão Ultra Comandante Kaoru Kiriyama é o capitão do Esquadrão Ultra. | Characters Commander Kaoru Kiriyama is the captain of the Ultra Garrison. |
| Conversor de sons | Sound Converter |
| Um perfil ultra estável. | Ultra stable profile. |
| Detecção ultra sônica Seu corpo começa a ondular quando uma freqüência ultra sônica é acionada. | Ultrasonic Detection His body will start to ripple when an ultrasonic frequency is triggered. |
| Eu fiz um ultra som. | So I went in for an ultrasound. |
| Isto são três minutos de luz ultra violeta. | This is three minutes of UV light. |
| Taraporevala Sons. | Taraporevala Sons. |
| No mais básico, você se distancia de sons desconfortáveis e se aproxima de sons agradáveis. | At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds. |
| (Sons de mais vidros quebrados.) | (Sounds of more broken glass.) |
| Cheiros e sons de Madagáscar. | Smells and sounds of Madagascar. |
| Novamente, nós retomamos a ideia de controle ultra preciso. | So again, we're sent back to the idea of ultra precise control. |
| Putnam s Sons, 1908. | Putnam s Sons, 1908. |
| Putnam s Sons, 1898. | Putnam s Sons, 1898. |
| Putnam's Sons, 1979. | Putnam's Sons, 1979. |
| Eles formam sons, e eles aparentam desempenhar um papel na reprodução, tipo daqueles sons de pássaros. | They form songs, and they appear to play a role in reproduction, sort of like that of song birds. |
| Ele estava interessado em sons pelo seu próprio fim, particularmente os sons de baterias e de outros instrumentos de percussão. | He was interested in sounds for their own sake, particularly the sounds of drums and other percussion instruments. |
| Sons da Guiné Bissau | Sounds of Guinea Bissau |
| W. Heffer and Sons. | Cambridge W. Heffer and Sons. |
| John Wiley and Sons. | John Wiley and Sons, New York ISBN 0 471 10558 9. |
| Detroit Charles Scribner s Sons. | Detroit Charles Scribner's Sons. |
| Putnam's Sons (Japan Society). | Putnam's Sons (Japan Society). |
| Isto acontece porque o português, apesar de ter sons em comum com o castelhano, também tem sons particulares. | In particular, like Portuguese, it uses the future subjunctive, the personal infinitive, and the synthetic pluperfect. |
| As frequências abaixo das VHF são conhecidas como Altas Frequências (High Frequencies), e as frequências acima como Ultra Altas (Ultra High Frequencies). | Frequencies immediately below VHF are denoted high frequency (HF), and the next higher frequencies are known as ultra high frequency (UHF). |
| Se reproduzir ou não sons de eventos. | Whether or not to play event sounds. |
| Se reproduzir ou não sons de eventos | Whether or not to play event sounds |
| Papéis de parede, temas, estilos, sons,... adicionais | Additional wallpapers, themes, styles, sounds... |
| John Wiley and Sons, 1971. | John Wiley and Sons, 1971. |
| Toronto J. Wiley Sons, 2001. | Toronto J. Wiley Sons, 2001. |
| New York C. Scribner's sons. | New York C. Scribner's sons. |
| 259 (1991) Sons Inovadores , Op. | 259 (1991) Canção da juventude (Song of Youth), Op. |
| E eles não reagem aos sons de fundo. | And they don't react to background sounds. |
| Os orangotangos comunicam se através de vários sons. | Orangutans communicate with various sounds. |
| DirectSound3D (DS3D) para a reprodução de sons 3D. | DirectSound3D (DS3D) for the playback of 3D sounds. |
| Galáxias anãs ultra compactas recentemente descobertas têm apenas 100 parsecs de largura. | Ultra compact dwarf galaxies have recently been discovered that are only 100 parsecs across. |
| Ela é muito mais nítida do que um ultra som. | This is much sharper than an ultrasound would be. |
| Atriz Yuriko Hishimi Soga é atirador especialista no Esquadrão Ultra. | Actor Yuriko Hishimi Soga is Ultra Garrison's expert marksman. |
| Tom escutou os sons da floresta. | Tom listened to the sounds of the forest. |
| As girafas quase não emitem sons. | The liver of the giraffe is small and compact. |
| New York Charles Scribner's Sons, 1908. | New York Charles Scribner's Sons, 1908. |
| New York Charles Scribner's Sons, 1980. | New York Charles Scribner's Sons, 1980. |
