Tradução de "telefone com fio" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vê o pássaro no fio de telefone? | Do you see the bird on the telephone wire? |
| Porque eles fornecem um roteador sem fio que funciona com o telefone, para a sua casa. | Because they give you a regular wireless router that works with the phone, for your house. |
| O telefone foi evoluindo com o passar das décadas e hoje temos até mesmo os telefones sem fio. | However telephones would not be demonstrated there until 1876, with a set of telephones from Bell. |
| Bem, Order Lees errou em cerca de oito anos. Este é o meu telefone sem fio, telefone de Iridium via satélite. | Well, Orde Lees guessed wrong by about eight years. This is my pocket wireless telephone, Iridium satellite phone. |
| Hardware Dispositivos Um ponto de acesso sem fio conecta um grupo de dispositivos sem fio a uma LAN com fio. | Hardware Standard devices A wireless access point (WAP) connects a group of wireless devices to an adjacent wired LAN. |
| Fio de pesca é um mau fio dental | Fishing wire makes bad dental floss |
| Eu costurei o vestido com fio de seda. | I sewed the dress with silk thread. |
| Adaptadores sem fio permitem conectar dispositivos à rede sem fio. | Wireless adapters allow devices to connect to a wireless network. |
| Falei com meu tio pelo telefone. | I spoke to my uncle on the telephone. |
| Falei com o Tom ao telefone. | I spoke to Tom on the phone. |
| Mas nem sonhávamos com a tecnologia sem fio na época. | But wireless technology wasn't dreamt up then. |
| Falei com ele sobre isso no telefone. | I talked with him about it over the telephone. |
| Tom está conversando com Maria ao telefone. | Tom is talking to Mary on the phone. |
| Tom frequentemente tira fotos com seu telefone. | Tom often takes pictures with his phone. |
| Tom ainda está ao telefone com Mary. | Tom is still on the phone with Mary. |
| Eu falei com o Tom ao telefone. | I spoke to Tom on the phone. |
| Um ponto de acesso é semelhante a um HUB de rede, retransmitindo dados entre dipositivos sem fio conectados e (normalmente) a um único dispositivo com fios conectado, frequentemente um HUB ethernet ou SWITCH, permitindo aos dispositivos sem fio comunicarem se com outros dispositivos com fio. | An access point resembles a network hub, relaying data between connected wireless devices in addition to a (usually) single connected wired device, most often an Ethernet hub or switch, allowing wireless devices to communicate with other wired devices. |
| Manobrar o Spyfish é simples com o controle remoto sem fio. | Maneuvering the Spyfish is simple with the wireless remote control. |
| Não tem fio vermelho. | There's no red thread. |
| Corte o fio vermelho. | Cut the red wire. |
| Em 1901, demonstrou que a corrente a partir de um fio aquecido parecia depender exponencialmente com a temperatura do fio com uma forma matemática semelhante à equação de Arrhenius. | In 1901, he demonstrated that the current from a heated wire seemed to depend exponentially on the temperature of the wire with a mathematical form similar to the Arrhenius equation. |
| Eu falei com ele sobre isso no telefone. | I spoke to him about it over the telephone. |
| Eu estou no telefone com o Tom agora. | I'm on the phone with Tom now. |
| Tom está conversando com a mãe pelo telefone. | Tom is talking on the phone with his mother. |
| Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio. | Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network. |
| um celular alimentado sem fio. | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| O fio não está eletrizado. | The cable is not electrified. |
| Tom cortou o fio errado. | Tom cut the wrong wire. |
| Perdemos o fio da conversa. | We lost the thread of the conversation. |
| Com circuitos integrados pode se fazer um telefone celular. | With integrated circuits, you can build cellphones. |
| Eu falei com ele ao telefone às 22 30 | I spoke to him on the phone at 10 30 p.m. |
| Senhor Tanaka, alguém no telefone quer falar com você. | Mr Tanaka, you are wanted on the phone. |
| O telefone está com problemas. Quase não te ouço. | There's something wrong with the phone. I can hardly hear you. |
| Ele tentou falar com ela por telefone, sem sucesso. | He tried to get her on the phone without success. |
| O Tom escaneou o código QR com o telefone. | Tom scanned the QR code with his phone. |
| Ele disse, Os exploradores em 2012, se existir ainda alguma coisa para explorar, irão sem dúvida carregar telefones de bolso sem fio equipados com telescópios sem fio . | He said, The explorers of 2012, if there is anything left to explore, will no doubt carry pocket wireless telephones fitted with wireless telescopes. |
| A segunda dá para acender uma lâmpada com uma pilha e um fio? | Second one can you light a little torch bulb with a battery bulb and one piece of wire? |
| Depois a pele é fechada com um ou dois pontos de fio absorvível. | The loss of a child could impact the survival of an entire family. |
| Telefone? Não. | Telephone? No. |
| TELEFONE 1.6 . | TELEPHONE 1.6 . |
| Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone. | He had to get on the phone. This guy was always on the phone. |
| Eric Giler demonstra eletricidade sem fio | Eric Giler demos wireless electricity |
| acrescente um fio de óleo calmamente | add a dash of oil |
| Tom sentou se no meio fio. | Tom sat on the curb. |
| E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim. | Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world. |
Pesquisas relacionadas : Telefone Sem Fio - Fio De Telefone - Telefone Sem Fio - Telefone Sem Fio - Telefone Sem Fio - Telefone Sem Fio - Telefone Com - Fio Com - Sem Fio Com Fio - Telefone Com Discagem - Comunicação Com Fio
