Tradução de "telefonei" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Telefonei - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Telefonei ao teu agente, Telefonei à associação de argumentistas. | I called your agent, I called the Screenwriters Guild. |
| Eu telefonei. | I phoned. |
| Eu telefonei. | I called. |
| Não telefonei. | I didn't call you. |
| Telefonei para casa. | I phoned where I live. |
| Chamome d'Algout. Telefonei. | My name is d'Algout. |
| Por isso telefonei. | That's why I telephoned. |
| Telefonei ao meu tio... | I put in a call to my uncle... |
| Não telefonei a ninguém. | I didn't phone anyone. |
| Telefonei à sua senhoria. | I phoned your landlady. |
| Eu telefonei à minha mãe. | It was a Saturday morning. |
| Óptimo. Telefonei lhe semanas depois | So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward. |
| Já telefonei e está tratado. | I just called. It's all fixed. |
| Sim, eu telefonei para si. | Yes, I called you. |
| Mas eu nunca Ihe telefonei. | But I never phoned you. |
| Telefonei para o Blue Devil . | I called up the Blue Devil. Who? |
| Não lhe telefonei nem escrevi. | I didn't write to her or phone or telegraph. |
| Telefonei para minha mãe, da estação. | I called my mother up from the station. |
| Eu lhe telefonei hoje de manhã. | I called him this morning. |
| Telefonei à Mary mas estava ocupado. | I phoned Mary, but the line was busy. |
| Hoje à tarde, telefonei para Tom. | I called Tom this afternoon. |
| Telefonei aos meus pais e disse | I called my parents up. |
| Telefonei lhe. Olá, como estás querida? | Hey, ma, I got to talk to you. |
| Telefonei por causa de Lady Anstruther. | What? I've called about Lady Anstruther. |
| E não lhe telefonou? Telefonei, sim. | And you called her up, didn't you? |
| Telefonei à Tracy, mas não atendeu. | I telephoned Tracy, and her phone didn't answer. |
| Telefonei ao nosso empregado, o Li. | I've phoned our servant, Li. |
| Só telefonei para dizer 'Eu te amo'. | I just called to say 'I love you'. |
| Foi por isso que eu lhe telefonei. | That's why I called you. |
| Telefonei para lhe dizer, Waldo, lamento profundamente. | I called to tell you, Waldo, I'm frightfully sorry. |
| Assim, fui a tabacaria e te telefonei. | So I went found a tobacconist and telephoned you. |
| Mas não foi por isso que telefonei. | Thank you. I didn't call for that. |
| Telefonei a uma rapariga com quem queria namorar . | He said, I called a girl I wished to love. |
| Têm lá uma câmara de gás. Eu telefonei. | I've phoned over. |
| Telefonei para o escritório e desligaram o telefone. | Plenty. I've just called the office. They've disconnected the phone. |
| Eu telefonei para cá minutos depois... e atenderam. | I called back a few minutes later. |
| Não telefonei para falar do Lorde Haw Haw. | I didn't call up to talk about Lord Haw Haw. |
| Telefonei a uns amigos em Chicago e St. | I called a few friends in Chicago and St. Louis. |
| Bob estava quase saindo quando eu telefonei pra ele. | Bob was just about to leave when I telephoned him. |
| Mas eu telefonei e ele não estava no andar. | But I called. A man went up and looked in the apartment and he wasn't there. |
| Telefonei para lá, depois de falar com Mrs. Kentley. | I phoned my place after I spoke to Mrs Kentley. |
| Não, não, não, não telefonei por nada de especial. | Mmhmm. No, no, no, I didn't call for anything special. |
| Eu telefonei e perguntei a Paul Farmer se ele ajudaria. | So I rang up, asked Paul Farmer if he would help. |
| Madge, telefonei para te dizer que acabei de me casar. | Madge, darling... I wanted to call you and tell you I just got married. |
| Telefonei há cinco horas e só dá o recado agora. | I phoned five hours ago and he gives you the message now. |
