Tradução de "televisão diurna" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Televisão - tradução : Televisão - tradução : Televisão - tradução : Televisão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Álcool era a bebida diurna preferida. | Alcohol was the daytime beverage of choice. |
| Se uma ordem permanente para a sessão diurna não tiver cobertura será rejeitada . | If a standing order for daytime processing is not covered , it will be rejected . |
| A menor temperatura máxima diurna registrada foi de 1,5 C, em 19 de junho de 1964. | The lowest daytime maximum temperature recorded is , on 19 June 1964. |
| Em 1974, a primeira cerimônia do Emmy do Daytime foi realizada para homenagear especificamente a programação diurna americana. | In 1974, the first Daytime Emmy Awards ceremony was held to specifically honor achievement in national daytime programming. |
| Televisão? Não. | Television? No. |
| Televisão abandonada. | Abandoned TV. |
| Assisti televisão. | I've watched television. |
| O procedimento de liquidação n.o 6 será oferecido tanto para a sessão diurna como para as operações nocturnas do SP . | Settlement procedure 6 shall be offered both for daytime processing and night time operations of ASs . |
| c ) Ordens SWIFT enviadas através de uma mensagem MT 202 , as quais só podem ser submetidas durante a sessão diurna . | ( c ) SWIFT orders that go via an MT 202 message , which may only be submitted during daytime processing . |
| A liquidação intersistemas será oferecida com utilização do procedimento de liquidação n.o 6 , tanto na sessão diurna como na sessão nocturna . | Cross system settlement shall be offered for both daytime and night time processing under settlement procedure 6 . |
| 6 . O procedimento de liquidação n.o 6 será oferecido tanto para a sessão diurna como para as operações nocturnas do SP . | ( 6 ) Settlement procedure 6 shall be offered both for daytime processing and night time operations of ASs . |
| e c ) Ordens SWIFT enviadas através de uma mensagem MT 202 , as quais só podem ser submetidas durante a sessão diurna . | ( c ) SWIFT orders that go via an MT 202 message , which may only be submitted during daytime processing . |
| A liquidação intersistemas será oferecida com utilização do procedimento de liquidação n.o 6 , tanto na sessão diurna como na sessão nocturna . | Cross system settlement shall be offered for both daytime and nighttime processing under settlement procedure 6 . |
| A caracara de guadalupe ou carcará de guadalupe ( Caracara lutosa ) é uma ave de rapina diurna extinta, da família dos Falconídeos. | The Guadalupe caracara ( Caracara lutosa ) or mourning caracara is an extinct bird of prey belonging to the falcon family (Falconidae). |
| RTP2 é o segundo canal de televisão da Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão. | RTP2 is the second television channel of Rádio e Televisão de Portugal, the Portuguese public broadcasting corporation. |
| Ouvimos na televisão. | You hear about it on your television sets. |
| Crescemos sem televisão. | We grew up without a television. |
| Adoramos assistir televisão. | We love to watch TV. |
| Eu assisto televisão. | I watch television. |
| Não assista televisão. | Don't watch TV. |
| Estou vendo televisão. | I'm just watching TV. |
| Não assista televisão. | Do not watch TV. |
| Não assista televisão. | Don't watch television. |
| Desliguemos a televisão. | Let's turn off the television. |
| Estou vendo televisão. | I'm watching TV. |
| Estamos assistindo televisão. | We're watching TV. |
| Liguei a televisão. | I turned the TV on. |
| Filmografia Filmes Televisão | Sharon Murphy described the claim as a smear . |
| Filmografia Filmes Televisão | On 8 July 2014, de Ravin filed for divorce from Janowicz. |
| Carreira Televisão Cinema | She has also supported Diretas Já and breastfeeding. |
| A torre atualmente transmite televisão analógica, televisão digital, rádio e rádio digital. | The tower now broadcasts analog television, digital television, radio and digital radio. |
| A RTP1 é o canal principal de televisão da Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão. | RTP1 is the main television channel of Rádio e Televisão de Portugal, the Portuguese public broadcasting corporation. |
| A liquidação intersistemas será oferecida com utilização do procedi mento de liquidação n.o 6 , tanto na sessão diurna como na sessão nocturna . | Cross system settlement shall be offered for both daytime and night time processing under settlement procedure 6 . |
| No caso de se utilizar o procedimento de liquidação n.o 6 no modelo integrado durante a sessão diurna , as funcionalidades oferecidas são limitadas . | In the event that settlement procedure 6 is used for the integrated model during daytime processing , only limited functionality is offered . |
| Quando o telescópio se tornou disponível, a paralaxe diurna de Marte foi novamente medida em um esforço para determinar a distância Sol Terra. | When the telescope became available, the diurnal parallax of Mars was again measured in an effort to determine the Sun Earth distance. |
| Televisão é muito maior. | Television comes quite a bit larger. |
| Alguém gosta de televisão? . | Any of you like television? Audience Yes. |
| Visualizador de televisão TVTime | TVTime Television Viewer |
| Bill ligou a televisão. | Bill turned on the television. |
| Posso desligar a televisão? | Can I turn off the TV? |
| Posso ligar a televisão? | Can I turn on the TV? |
| A televisão não funciona. | The TV doesn't work. |
| Bem, eu assisto televisão. | Well, I watch television. |
| Vamos assistir televisão aqui. | Let's watch TV here. |
| Kelly aparecerá na televisão. | Kelly will appear on TV. |
Pesquisas relacionadas : Sonolência Diurna - Diurna Olhar - Fadiga Diurna - Curva Diurna - Número Diurna - Educação Diurna - Programação Diurna - Sonolência Diurna - Paralaxe Diurna - Gama Diurna - Linha Diurna - Flutuação Diurna - Maré Diurna - Temperatura Diurna
