Tradução de "tem a sua" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A interlíngua tem a sua própria Wikipédia. | Interlingue has its own Wikipedia. |
| cada um tem a sua estrategia. | Each one has got two games. |
| Quantos anos tem a sua irmã? | How old is your sister? |
| Quantos anos a sua esposa tem? | How old is your wife? |
| Minha filha tem a sua idade. | My daughter's your age. |
| A Autoridade tem a sua sede em Londres . | Article 5 Seat The Authority shall have its seat in London . |
| Você tem de conhecer a sua área. | You've got to know your area. |
| Todo chefe tem a sua funcionária favorita. | Every boss has his or her favorite employee. |
| Todo país tem a sua bandeira nacional. | Every country has its national flag. |
| A sua resposta não tem nenhum sentido. | Your answer doesn't make sense. |
| Você tem que manter a sua promessa. | You have to keep your promise. |
| Rachel diz que ela não é igual a Jean, pois Jean tem sua personalidade e Rachel também tem a sua. | After the Phoenix echo leaves Rachel, she says please... not now... |
| Ele tem auto falantes. E ele tem câmeras sobre a sua superfície. | It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it. |
| Você tem a sua interpretação. Nós temos a nossa. | You have your interpretation. We have ours. |
| A Georgian Airways tem a sua sede em Tbilisi. | Georgian Airways has its head office in Tbilisi. |
| A Universidade de Kerala tem aqui a sua sede. | The University of Kerala is located here. |
| Toda a sua poesia tem rima, métrica e tem um pouco de pastiche . | All of Neutzsky Wulff's poetry is in rhyme, metrical with a touch of subtle pastiche. |
| Você não tem um marido a sua espera? | Don't you have a husband waiting for you? |
| Ele tem mais ou menos a sua idade. | He is about your age. |
| A sua escola tem um time de beisebol? | Does your school have a baseball team? |
| Tem a sua sede na vila de Penacova. | Penacova is a parish in Penacova Municipality, Portugal. |
| Tem sua própria inovação. | It has its own innovation. |
| Sua irmã tem filhos? | Does your sister have children? |
| Obama tem a sua linha vermelha relativa à utilização de armas químicas. Khamenei também a tem. | Obama has his red line on the use of chemical weapons. |
| Às vezes é engraçado e tem a sua piada. | Sometimes it's funny and we make jokes. |
| A sua música tem alcançado grande popularidade no estrangeiro. | His music has attained great popularity overseas. |
| O Tom tem ajudado pessoas a sua vida inteira. | Tom has helped people his whole life. |
| Angra III tem a sua inauguração prevista para 2014. | An Angra III has its planned inauguration scheduled for 2014. |
| St. Andrews tem sido a sua sede desde 1906. | St Andrew's has been their home ground since 1906. |
| E é uma crise que tem sua faceta estrutural Em parte tem a ver com a demografia. | And it's a crisis that has its structural facet it's partly to do with demographics. |
| Não tem nenhuma bactéria na sua superfície, sem sujar a sua superfície, sem cracas. | It has no bacteria on its surface, no fouling on its surface, no barnacles. |
| Cada um tem sua estória. | Each one has his story. |
| Sua tia tem três gatos. | His aunt has three cats. |
| Quantos anos tem sua irmã? | How old is your sister? |
| Cada vantagem tem sua desvantagem. | Every advantage has its disadvantage. |
| Sua esposa tem muita sorte. | Your wife is very lucky. |
| Quantos anos tem sua irmãzinha? | How old is your little sister? |
| Tatoeba a gente tem mais frases do que a sua mãe poderia dizer em toda a sua vida. | Tatoeba We've got more sentences than your mom could ever say in her lifetime. |
| Sua página Sobre tem uma completa apresentação, inclusive a observação | His About page gives an exhaustive introduction, including the observation |
| Sua carreira, a maior parte do tempo, tem sido limpa . | Most of the time, the path is unblemished . |
| Ele tem de trabalhar duramente para sustentar a sua família. | He has to work hard in order to support his family. |
| Desde a sua construção, o túnel tem enfrentado vários problemas. | Since its construction, the tunnel has faced several problems. |
| Desde 2000, o Campeonato Paulista tem perdido a sua popularidade. | Since 2000, Campeonato Paulista has lost popularity with each year. |
| Ele tem controle completo sobre toda a sua estrutura molecular. | Plastic Man has complete control over his structure. |
| Ele também tem a batalha de sua própria natureza demoníaca. | He must also battle his own demonic nature. |
