Tradução de "tem alguma atualização" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tem alguma atualização de segurança? | Are there any security updates? |
| Atualização | Update |
| Tem alguma identificação? | Do you have any ID? |
| Tem alguma pergunta? | Are there any questions? |
| Alguma coisa é verdade? Tem alguma verdade nisso? | Is any of it true? Is there an element of truth in it? |
| Tem mais alguma pergunta? | Do you have any other questions? |
| Você tem alguma recomendação? | Do you have any recommendations? |
| Alguém tem alguma notícia? | Does anyone have any news on that? |
| Você tem alguma alergia? | Do you have any allergies? |
| Você tem alguma identificação? | Do you have any ID? |
| Tem alguma coisa errada? | Is something wrong? |
| Você tem alguma pergunta? | Do you have a question? |
| Você tem alguma reclamação? | Do you have any complaints? |
| Você tem alguma queixa? | Do you have any complaints? |
| Você tem alguma notícia? | Do you have any news? |
| Tem alguma coisa estranha? | Is there anything strange? |
| Tem alguma coisa queimando. | Something's burning. |
| Tom tem alguma coisa? | Does Tom have anything? |
| Tem alguma coisa queimando. | There's something burning. |
| Tom tem alguma experiência? | Does Tom have any experience? |
| Tem alguma preferência? Boa escolha. | Do you have a preference? Good choice. |
| Você tem alguma boa notícia? | Do you have any good news? |
| Você tem alguma cerveja leve? | Do you have any light beer? |
| Você tem mais alguma pergunta? | Do you have any further questions? |
| Tem alguma carta para mim? | Is there any mail for me? |
| Tem alguma coisa no chão? | Is there anything on the floor? |
| Tem alguma coisa errada comigo? | Is there something wrong with me? |
| Você tem mais alguma pergunta? | Do you have any more questions? |
| Tem alguma coisa no chão. | There's something on the floor. |
| Tem alguma coisa para mim? | Is there anything for me? |
| Isso não tem graça alguma! | It's not even funny! |
| Tem alguma coisa estranha acontecendo. | There's something weird happening. |
| Tem alguma coisa lá embaixo. | There's something down there. |
| Você tem alguma ideia melhor? | Do you have any better ideas? |
| Você tem alguma ideia melhor? | Can you think of any better idea? |
| Ele tem alguma deficiência cognitiva. | He has some cognitive impairment. |
| A parede tem alguma janela? | Does the wall have any windows? |
| Tem alguma coisa estranha nisso. | There's something strange here. |
| ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE! | UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE! |
| Porém, isto não é necessário se alguma observação estiver indisponível, a fase de atualização pode ser pulada a múltiplos passos de predição realizadas. | However, this is not necessary if an observation is unavailable for some reason, the update may be skipped and multiple prediction steps performed. |
| Agora este tem alguma simetria refletiva. | But now this has some reflectional symmetry. |
| Vocês tem de vender alguma coisa | You've gotta sell something. |
| Você tem alguma reclamação sobre isso? | Do you have any complaint about it? |
| Você tem alguma ideia sobre isso? | Do you have any ideas about it? |
| Você tem alguma bebida sem álcool? | Do you have anything non alcoholic? |