Tradução de "tem boas chances" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele tem boas chances de ser eleito. | His chances of being elected are good. |
| Você tem grandes chances de se dar bem. | You're very likely to succeed. |
| Você tem boas notícias? | Do you have any good news? |
| Tem pessoas boas no mundo. | There are good people in the world. |
| Tom tem muitas ideias boas. | Tom has a lot of good ideas. |
| Tom tem muitas qualidades boas. | Tom has many good qualities. |
| Tom tem muitas ideias boas. | Tom has a lot of great ideas. |
| Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem. | You get three tries to guess where I was yesterday. |
| O projecto tem recebido boas críticas. | The project has received compliments. |
| Tom tem umas ideias muito boas. | Tom has some very good ideas. |
| O Tom tem algumas boas notícias. | Tom has some good news. |
| O Tom tem muitas boas ideias. | Tom has many good ideas. |
| Eu disse, Sem chances, mãe, você tem me envegonhado a vida inteira. | I said, No way, ma, you have embarrassed me my entire life. |
| O Tomás tem muitas e boas ideias. | Tom has many good ideas. |
| Eles também tem mais chances de desenvolver outras inaptidões sociais de longo prazo. | They are also more likely to develop other forms of long term social disabilities. |
| Tenho certeza de que Tom tem boas intenções. | I'm sure Tom means well. |
| Quando alguém tem mais chances de lembrar, podemos dar a eles um pequeno incentivo. | When someone is more likely to remember, we can give them a nugget in a window. |
| O jogador tem três chances de bater o computador antes que o jogo acabe. | The player is given three chances to beat the computer before the game is over. |
| E tem a ver com bom gosto, boas tradições. | And this is about good taste, good traditions. |
| Pela sua cara, posso dizer que tem boas notícias. | From the look on your face, I can tell that you have good news. |
| Haverá outras chances. | There will be other chances. |
| Nós achamos que grupos de ajuda tem inerentemente boas intenções. | We have an attitude that support groups are inherently beneficial. |
| Três cartas, três chances. | Three cards, three chances. |
| Te dei chances demais. | I've given you too many chances. |
| Eu tive várias chances. | I've had lots of chances. |
| Tem coisas ruins e coisas boas. Vamos todos reconhecer isso agora. | It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now. |
| Suas chances são muito baixas. | Your chances are very low. |
| As chances estão contra nós. | The odds are against us. |
| Eu te dei chances demais. | I've given you too many chances. |
| O grupo dos cavalos que está na frente tem mais chances, prevendo o futuro, em termos de probabilidade. | In a sense, the group of betters at the racetrack is forecasting the future, in probabilistic terms. |
| Caso rejeite essa oferta, ser lhe á dada uma batalha a qual ele não tem chances de vencer. | Should he refuse this offer, he will be given a battle that he has no chance of winning. |
| As chances são de chuva hoje. | The chances are that it will rain today. |
| As chances estão a seu favor. | The odds are in his favor. |
| Hoje, Erdoğan tem menos boas opções, mas ainda poderia dar a volta à situação. | Today, Erdoğan has fewer good options, but he could still turn the situation around. |
| A mediana, estimado com a mediana da amostra, tem boas propriedades a este respeito. | The median, estimated using the sample median, has good properties in this regard. |
| aposte em boas pessoas fazendo boas coisas | Bet on good people doing good things. |
| Nós precisamos ter mais chances de mobilidade. | We need to have more mobility choices. |
| Nós temos duas chances para resolver isso. | We have two rolls of the dice to get this right. |
| Quais são as minhas chances de sobrevivência? | What are my chances of surviving? |
| Quais são as chances de isso acontecer? | What are the chances of that happening? |
| Sabemos muito bem quais são nossas chances. | We know very well what our chances are. |
| Quero minimizar as chances de outro acidente. | I want to minimize the chances of another accident. |
| Em pessoas infectadas com o HIV ou outras doenças que deprimem o sistema imunológico tem muito mais chances de desenvolverem complicações. | More people in the developing world contract tuberculosis because of a poor immune system, largely due to high rates of HIV infection and the corresponding development of AIDS. |
| Boas novas, boas novas a carruagem está vindo. | Good news, good news Chariot's coming. |
| O GV tem escrito muitos artigos e mencionado muitas práticas boas com respeito a isso. | GV has written a bunch of articles and mentioned many good practices in this regard. |
