Tradução de "tem corrido bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Parece ter corrido tudo bem. | Everything seems to have gone fine. |
| Hoje revisitamos o projeto para ver como se tem corrido. | Today we revisit the project and check up on how they're coming along. |
| Juro corrido | Accrued interest 5,889 11,778 5,700 29,444 22,800 35,333 28,500 34,200 4,142 39,900 |
| Juro corrido | Accrued interest |
| Juro corrido | Lower trigger amount ( 1 ) |
| Tenho corrido. | I've been running. |
| Liquidez cedida Juro corrido | Liquidity provided |
| Você não deveria ter corrido. | You shouldn't have run. |
| Na verdade, ela não precisava ter corrido. | In fact, she need not have hurried. |
| Depois de ter corrido durante duas horas, teve sede. | After having run for two hours he was thirsty.. |
| Data de reem bolso Taxa de juro Liquidez cedida Juro corrido | Outstanding transactions |
| Não havendo refrão, o samba é denominado samba corrido, variante pouco comum. | With no chorus, the samba is called samba corrido , which is an uncommon variant. |
| E tem sido bem empolgante. | And it's been very exciting. |
| Bem, você tem duas possibilidades. | Well, you have two things. |
| Bem, a gente tem correio. | Well, you've got mail. |
| Ele tem braços bem fortes. | He has very strong arms. |
| Poderia ter corrido muito mal, originando a queda de Thatcher e do seu governo. | It could have gone terribly wrong, bringing down her and her administration. |
| E tem de ser bem detalhado. | It also has to be sufficiently detailed. |
| Você realmente tem esperança? Bem, sim. | Do you really have hope? Well, yes. |
| Bem, Vermeer tem interesse na luz. | And that's also symbolized in the musical instrument which is used in Vermeer's paintings to suggest both harmony and frivolity, so which way is this gonna go? |
| Tudo bem, ela tem raízes búlgaras. | That's fine, she has Bulgarian roots. |
| Tem que ser bem sucedida profissionalmente. | Women have to be professionally successful. |
| Tem bem pouco café na garrafa. | There's hardly any coffee left in the pot. |
| Tom tem uma aparência bem distinta. | Tom is very distinguished looking. |
| Tom não tem se sentido bem. | Tom hasn't been feeling well. |
| Ao estar aqui, falando com vocês, eu tenho corrido por um total de cinco anos. | As I stand here today talking to you guys, I've been running for the grand sum of five years. |
| Data de reem bolso Taxa de juro Liquidez cedida Juro corrido Montante total a cobrir | Liquidity provi Accrued interest Total amount to ded be covered Adjusted market value |
| E tem um vulcão atrás, que tem geleiras bem no topo. | And there's a volcano behind, which has glaciers at the very top. |
| Faz fronteira com Bene Lario, Carlazzo, Claino con Osteno, Corrido, Lenno, Ossuccio, Ponna, Val Rezzo, Valsolda. | Porlezza borders the following municipalities Bene Lario, Carlazzo, Claino con Osteno, Corrido, Lenno, Ossuccio, Ponna, Val Rezzo, Valsolda. |
| Bem, o resultado tem sido muito bom. | Well, the result has been very good. |
| E tem funcionado muito bem até hoje. | And it's worked out pretty good up to this day. |
| Tem muita gente trabalhando nisto bem agora. | There's a lot of people working on this right now. |
| Bem, tem seus prós e seus contras. | Well, it has its pluses and minuses. |
| Bem, ele não tem de ser terrível. | Well, it doesn't have to be terrible. |
| Bem, ele tem que neutralizar a acidez. | Well, they have to neutralize the acidity. |
| Bem, tem que arcar com este preço. | Well, they have to bear the expense of doing so. |
| Tom não tem estado muito bem recentemente. | Tom hasn't been very well recently. |
| Tom tem tudo para ser bem sucedido. | Tom has what it takes to be successful. |
| Tom tem o dom de falar bem. | Tom has the gift of gab. |
| Você tem certeza de que está bem? | Are you sure you're okay? |
| Maria sempre tem as unhas bem tratadas. | Mary always has well manicured fingernails. |
| O Tom tem feito isso muito bem. | Tom has been doing that very well. |
| Sento Sé tem uma historia bem peculiar. | Sento Sé has a peculiar history. |
| bem, ele tem um pouco de cabelo mas, bem, ele costumava ter cabelo. | Well, he has some hair but well, he used to have hair. |
| Corrido é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 730 habitantes. | Corrido is a comune (municipality) in the Province of Como in the Italian region Lombardy, located about north of Milan and about north of Como. |
