Tradução de "tem experiência acumulada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Experiência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Igreja é uma entidade que tem muita riqueza acumulada.
The Church is an entity that has accumulated a lot of wealth.
Você tem experiência?
Are you experienced?
Você tem experiência?
Do you have experience?
Tom tem experiência?
Does Tom have experience?
Você tem experiência profissional?
Do you have professional experience?
Tom não tem experiência.
Tom has no experience.
Tom tem alguma experiência?
Does Tom have any experience?
Tom não tem experiência.
Tom doesn't have any experience.
Você não tem experiência suficiente.
You don't have enough experience.
Ele não tem experiência suficiente.
He doesn't have enough experience.
Nenhum de nós tem experiência.
We're all inexperienced.
A experiência tem sido boa.
The experience has been good.
Tom não tem experiência política.
Tom has no political experience.
Tom não tem experiência nenhuma.
Tom doesn't have any experience.
INGRES conquistou uma pequena comunidade de usuários, e os membros dos projetos reescreveram o projeto muitas vezes para incorporar a experiência acumulada, e novas ideias.
Ingres was then disseminated to a small user community, and project members rewrote the prototype repeatedly to incorporate accumulated experience, feedback from users, and new ideas.
Que tipo de experiência ela tem?
What kind of an experience do they have?
Ele tem pouca experiência em ensinar.
He has little experience in teaching.
Ele é jovem, mas tem experiência.
He is young, but experienced.
Ela não tem experiência de vida.
She is quite ignorant of the world.
Tom não tem a experiência necessária.
Tom doesn't have the experience necessary.
Estas duas soluções permitiriam capitalizar a valiosa experiência acumulada pelos sistemas de cartões nacionais na Europa e estimulariam uma maior concorrência no mercado europeu de cartões .
These two solutions would allow the valuable experience of national card schemes in Europe to be retained , and would also create more competition in the European card market .
Ele tem alguma experiência em ensinar inglês.
He has some experience in teaching English.
Ele tem uma vasta experiência em ensinar.
He has long experience in teaching.
Tom tem muito mais experiência que Maria.
Tom has far more experience than Mary.
Esta semana tem sido uma experiência maravilhosa.
This week has been an amazing experience.
Era muita energia negativa acumulada aí dentro.
That was a lot of negative energy, built up in there.
E esta tem sido minha experiência com transição
And that's certainly been my experience with transition.
Vocês não tem a experiência de videogames necessária.
You don't have enough gaming experience.
Tom tem muito mais experiência do que Maria.
Tom has much more experience than Mary does.
Tom tem mais de vinte anos de experiência.
Tom has more than twenty years of experience.
Digamos que minha intelectualidade ganhou na loteria acumulada.
Let s just say that because of it my intellect won in the lottery.
E você tem uma sensação de experiência extra corporal.
And you get a sense of out of body experience.
Assim você tem a experiência em tempo real, certo?
So you get to experience that in real time, right?
Ele tem experiência em estimar o valor de antiguidades.
He is experienced in valuing antiques.
Tom tem mais experiência no assunto do que eu.
Tom is more experienced in business than I am.
Simultaneamente , em alguns países a evolução acumulada dos custos unitários do trabalho tem sido significativamente inferior à média da área do euro .
At the same time , some countries have exhibited cumulative ULC developments significantly below the euro area average .
Este cirurgião tem mais de 3.000 horas de experiência laparoscópica.
This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience.
Tem a ver com reafirmar nossa experiência direta no tempo presente.
It's about reasserting our firsthand experience in present time.
Isso para muitos deles tem representado uma experiência de vida transformadora.
That for many of them, it has been a life altering experience.
Isso é o que a experiência dos últimos 20 anos tem sido.
That's what the experience of the last 20 years has been.
Historicamente, a experiência judaica em relações internacionais não tem sido particularmente edificante.
Historically, the Jewish experience in international relations has not been particularly edifying.
A experiência com o novo procedimento de leilões tem sido bastante positiva .
Experience with the new tender procedure has been very good .
E ele tem muita experiência com focas leopardo. Eu nunca tinha visto uma.
And he has a lot of experience with leopard seals. I have never seen one.
Desde então, tem sido refutada, tanto pela experiência política como por testes estatísticos.
Since then, it has been refuted both by political experience and statistical testing.
A China tem experiência em forçar ao exílio académicos e dissidentes como nós.
China has a history of forcing scholars and dissidents like us into exile.

 

Pesquisas relacionadas : Experiência Acumulada - Experiência Acumulada - Experiência Acumulada - Experiência Acumulada - Experiência Acumulada - Tem Experiência Tem - Tem Experiência - Tem Alguma Experiência - Tem Profunda Experiência - Tem Alguma Experiência - Ela Tem Experiência - Tem Grande Experiência - Não Tem Experiência - Tem Experiência Com